Cytaty z tagiem "chapter two" [2]

My name is Vlad." He took my hand and lifted it to his lips before brushing a gentle kiss across my knuckles. "But most know me as Dracula." I wish I could say I absorbed that information with grace and poise. But that would have been a lie. Instead, I burst out laughing, and said, "No shit!"

(– Jestem Vlad. — Wzięł moją rękę i uniósł ku swym wargą, aby złożyć delikatny pocałunek na mej dłoni. – Ale większość zwraca się do mnie Dracula.
Chciałabym powiedzieć że przyjęłam tą informację do wiadomości z gracją i powagą. Jednakże skłamałabym. Zamiast tego, wybuchłam śmiechem, mówić – Nie pierdol!).

Now fully panicking, I patted the material beneath me and the plush pillow under my head. Holy effing hell. Either someone had placed bedding inside this box, or I was locked in a coffin. Yup, I screamed.

W panice, palcami wyczułam pod sobą materiał, a nad głową pluszową poduszkę. Ja cię piernicze. Ktoś wyłożył to pudło pościelą, albo zamknięto mnie w trumnie. Tak, zaczęłam krzyczeć.