Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Jednego nie rozumiem: czemu hetmana Stanisława Żółkiewskiego w tej książce cały czas nazywa się Stefanem Żółkiewskim?

Jednego nie rozumiem: czemu hetmana Stanisława Żółkiewskiego w tej książce cały czas nazywa się Stefanem Żółkiewskim?

Cytat z książki: „Maniok, który Krzysztof Kolumb jadł na uczcie wydanej przez karaibskich wodzów 26 grudnia 1442 roku...”
Kolumb Amerykę odkrył w 1492. Zastanawiam się, czy czytać dalej.

Cytat z książki: „Maniok, który Krzysztof Kolumb jadł na uczcie wydanej przez karaibskich wodzów 26 grudnia 1442 roku...”
Kolumb Amerykę odkrył w 1492. Zastanawiam się, czy czytać dalej.

Opinia dotyczy zarówno Niewidzialnej Korony, jak i Korony Śniegu i Krwi.

Jeśli to ma być alternatywa do "podchodzenia do historii na kolanach" to ja dziękuję bardzo. "Wreszcie historia przestała być nudna." Dla mnie nigdy nie była, ale w takim razie je chcę fabularny podręcznik do biologii.
Niewidzialna Korona posiada wiele rażących dla mnie wad. Przede wszystkim wciskane na siłę i do tego nieprzyjemne sceny erotyczne. Motywy fantastyczne. Wątek Starszej krwi jeszcze w miarę, ale ożywające herby były po prostu bezsensownym dodatkiem. SPOILER Przemianę Michała Zaręby w smoka pozostawię bez komentarza. KONIEC SPOILERA
Tym, co cenię sobie szczególnie w powieściach historycznych jest umiejętne oddanie klimatu epoki. Tu tego nie było. Nie "przeniosłam się" w dawne czasy. Może winić za to należy całkowici uwspółcześniony język, którym posługuje się nie tylko narrator, ale również (o zgrozo) bohaterowie. Archaizacja jest dla mnie podstawowym elementem, bez którego żadna powieść historyczna nie może się obejść. Humor, również współczesny, pozostawia wiele do życzenie. Chyba, że Smoka liczyć jako element komediowy.
Chociaż trzeba przyznać, że sam pomysł na książkę rozgrywającą się w Polsce w XII i XIII wieku jest godny pochwały. Tylko potencjał zmarnowany. Mimo wszystko z lektury można wynieść całkiem sporo wiedzy i ciekawostek.
Rozczarowana i zawstydzona, że dałam się zwieść pochlebnym opiniom oraz marketingowi, idę uklęknąć prze historią.

Opinia dotyczy zarówno Niewidzialnej Korony, jak i Korony Śniegu i Krwi.

Jeśli to ma być alternatywa do "podchodzenia do historii na kolanach" to ja dziękuję bardzo. "Wreszcie historia przestała być nudna." Dla mnie nigdy nie była, ale w takim razie je chcę fabularny podręcznik do biologii.
Niewidzialna Korona posiada wiele rażących dla mnie wad. Przede wszystkim wciskane...