Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Jestem miłośniczką książek Mroza już od dawna i mi osobiście książka bardzo się podobała. Plot twist za plot twistem, ciągle trzymała mnie w napięciu! Chylę głowę do tego, że autor przyłożył się do rozpoznania tarota, astrologii i ich punktów wspólnych.

Jestem miłośniczką książek Mroza już od dawna i mi osobiście książka bardzo się podobała. Plot twist za plot twistem, ciągle trzymała mnie w napięciu! Chylę głowę do tego, że autor przyłożył się do rozpoznania tarota, astrologii i ich punktów wspólnych.

Jako miłośniczce Szkocji ta książka bardzo mi się podobała, uwielbiam historie o małych społecznościach, aczkolwiek historia była nieco zagmatwana i jakby nie do końca spójna. Możliwe, że moje wrażenie wynika z tego, że zakończenie, zupełne wyjaśnienie znalazło się w dwóch ostatnich, a dosyć krótkich rozdziałach. Gdy książki pisane są w taki sposób, zawsze pozostawiają po sobie mnóstwo pytań, na których nie poznamy już odpowiedzi. Dodatkowo muszę zaznaczyć, że tłumacz spartaczył, bodajże w 23 rozdziale, myląc nazwisko jednej z postaci (nie będę pisała o kogo dokładnie chodzi, żeby nie musieć opinii oznaczać jako spoiler), przez co musiałam cztery lub pięć razy przerzucać stronę, żeby upewnić się, że to błąd tłumaczenia (lub autorki!), a nie mój umysł płatajcy mi figla.

Jako miłośniczce Szkocji ta książka bardzo mi się podobała, uwielbiam historie o małych społecznościach, aczkolwiek historia była nieco zagmatwana i jakby nie do końca spójna. Możliwe, że moje wrażenie wynika z tego, że zakończenie, zupełne wyjaśnienie znalazło się w dwóch ostatnich, a dosyć krótkich rozdziałach. Gdy książki pisane są w taki sposób, zawsze pozostawiają po...

Bardzo podobało mi się, że dużo się działo i wszystko było z porządnym przytupem, ale czytając opis książki liczyłam na trochę większy udział osób czarnoskórych... Jeśli chodzi o zakończenie sprawy – super, miodzio, niesamowite, natomiast zakończenie książki było bardzo przewidywalne i "meh".

Bardzo podobało mi się, że dużo się działo i wszystko było z porządnym przytupem, ale czytając opis książki liczyłam na trochę większy udział osób czarnoskórych... Jeśli chodzi o zakończenie sprawy – super, miodzio, niesamowite, natomiast zakończenie książki było bardzo przewidywalne i "meh".