Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Naprawdę chciałam dać więcej gwiazdek, ale po zadaniu sobie pytania czy jeszcze do niej wrócę, odpowiedziałam sobie: nieprędko.
-akcja w pierwszej połowie książki rozwija się bardzo płynnie i jest wciągająca. Klimat książki, styl autora, opisy kultury i zarys bohaterów- wszystko jest super
- w drugiej połowie książki coś zaczyna się psuć. Miejsce fantastycznie prowadzonej akcji i polityki zajmuje opis romansu Blackthorna z Mariko. Mam wrażenie, że autor sobie coś tymi opisami rekompensuje, być może urzeczywistnia w jakiś sposób swoje fantazje, bo dosłownie nic nie wnosi to do akcji. Nie wiem co opisy różnych dild i innych przyborów seksualnych miały wnieść do akcji. To że kulturowe różnice z Europą były ogromne? No tak, wiemy. Już sama pozycja kurtyzan nam o tym mówi. Generalnie za każdym razem jak Anjin przeżywał jakąś nową erotyczną przygodę albo mówił nagle do Mariko „miłuje cię” to wewnętrznie czułam dyskomfort.
- sama końcówka średnio satysfakcjonująca. Tak jakby autor się zmęczył pisaniem. Niby zakończenie jest, ale czuję niedosyt że poznajemy jest w kilkunastu zdaniach. Dodatkowo sama postać Toranagi ma dla mnie jakiś irytujący wydźwięk. Rozumiem że gość jest politycznym asem, ale przewidzieć wszystko aż do tego stopnia, nawet porażki- zamiast reagować bieżąco na sytuacje- trochę to dla mnie nie jest wiarygodne.
Generalnie bardzo polecam książkę. Absolutnie nie jest ona stratą czasu. Ale po tylu zachwytach spodziewałam się ciut bardziej kompletnego dzielaj

Naprawdę chciałam dać więcej gwiazdek, ale po zadaniu sobie pytania czy jeszcze do niej wrócę, odpowiedziałam sobie: nieprędko.
-akcja w pierwszej połowie książki rozwija się bardzo płynnie i jest wciągająca. Klimat książki, styl autora, opisy kultury i zarys bohaterów- wszystko jest super
- w drugiej połowie książki coś zaczyna się psuć. Miejsce fantastycznie prowadzonej...

Niby więcej się dzieje niż w 1 części,ale tych zwrotów akcji jest za dużo. Nie wiem czy to styl autorki czy tłumaczenie, ale książke czyta się ciągle w napięciu i to nie jest komplement. Nawet jeśli uspokoi trochę akcję to nie na tyle, żeby dobrze zbudować napięcie. Trochę lepszych postaci. Niezmiennie irytująca Rin

Niby więcej się dzieje niż w 1 części,ale tych zwrotów akcji jest za dużo. Nie wiem czy to styl autorki czy tłumaczenie, ale książke czyta się ciągle w napięciu i to nie jest komplement. Nawet jeśli uspokoi trochę akcję to nie na tyle, żeby dobrze zbudować napięcie. Trochę lepszych postaci. Niezmiennie irytująca Rin

Zaczęło sie ciekawie, wzbudziło moje zainteresowanie,nakreśliło ciekawy świat . Irytujący główni bohaterowie. Mam wrażenie, że książka wiele straciła w tłumaczeniu. Z trylogii ta książka jest najlepsza, choć i tak to sredniak

Zaczęło sie ciekawie, wzbudziło moje zainteresowanie,nakreśliło ciekawy świat . Irytujący główni bohaterowie. Mam wrażenie, że książka wiele straciła w tłumaczeniu. Z trylogii ta książka jest najlepsza, choć i tak to sredniak