Książka audio to coraz popularniejsza w naszym kraju forma sprzedaży dzieł pisanych. Wybór dostępnych audiobooków jest coraz szerszy, co naprawdę cieszy, gdyż w obecnym trybie życia wielu z nas, taki sposób raczenia się literaturą jest często jedynym, na jaki możemy sobie pozwolić. Cóż więc może zrobić wydawca, który pragnie nagrać [i sprzedać] audiobooka, przy coraz silniejszej konkurencji? Zatrudnić lektora z najwyższej półki. W przypadku Diuny, wybór padł na Krzysztofa Gosztyłę - świetnego aktora, przez wielu znanego nawet lepiej od strony fonii niż wizji. Słuchanie „Diuny” czytanej przez niego to naprawdę uczta dla uszu. Mocny, dźwięczny, a jednocześnie surowy głos pana Krzysztofa idealnie komponuje się z zabójczym charakterem pustynnej planety Arrakis i pozwala zwrócić uwagę na wszelkie zawiłości intryg stworzonych przez Herbera.

„Diuna” to dzieło skomplikowane. Mimo pozornego charakteru rozrywkowego, jak przystało na s-f, przepełnione jest długimi, wielopoziomowymi rozważaniami na poważne tematy. Porusza aspekty z zakresu etyki, polityki, ekologii, odwołuje się do drzemiących głęboko w ludziach instynktów, wyzwala najróżniejsze emocje. Czytanie takiego tekstu w sposób, który zainteresuje czytelnika, pozwoli mu zwrócić uwagę na istotne kwestie i nie znudzi, to naprawdę trudne zadanie. Gosztyła, jak przystało na wybitnego lektora, poradził sobie z nim doskonale. Muszę jednak zmartwić tych, dla których istotne jest raźne tempo czytania - lektor, mówiąc krótko, nie spieszy się. Czyta raczej powoli, ale przekłada się to na idealnie wyraźną wymowę i daje czas, by usłyszane słowa swobodnie zagnieździły się w głowie słuchacza. To istotne, gdy przemierzać będziemy Arrakis samemu będąc w biegu - nic istotnego z treści z pewnością nam nie umknie.

Audiobook „Diuna” to świetnie wydany (2 płyty CD MP3, w sumie zawierające ponad 24 godziny nagrań) tytuł, czytany przez znakomitego lektora, dzięki czemu jego kultowość jeszcze rośnie. Wszystkim, którzy nie mają czasu, by trochę zwolnić i wziąć do ręki książkę, a marnują czas, dajmy na to, na słuchanie po raz setny tych samych piosenek w radio, gorąco polecam „Diunę” w wydaniu audio. Nawet jeśli losy Muad'Diba znają już na pamięć.

Pozostaje tylko mieć nadzieję, że wydawnictwo nie poprzestanie na tym tytule i niebawem uraczy nas również „Mesjaszem Diuny”, a potem i kolejnymi tomami sagi, w wersji dźwiękowej.

Paweł Kukliński