Artykuły„Psychoza”, „Lśnienie”, „Zagłada domu Usherów”, czyli różne oblicza motywu szaleństwa w literaturze
17
ArtykułyCzytamy w weekend – Światowy Dzień Zwierząt 2024
400
ArtykułyReese Witherspoon i Harlan Coben piszą wspólną powieść. Premiera thrillera już w przyszłym roku
36
Artykuły„Smok Diplodok” już w kinach, czyli komiksowi bohaterowie na wielkich ekranach7
Patronat LC
Patronat LC
Szafranowa brama
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- The Saffron Gate
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2011-04-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-04-27
- Liczba stron:
- 560
- Czas czytania
- 9 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-247-1899-3
- Tłumacz:
- Anna Dobrzańska-Gadowska
- Tagi:
- Maroko
Szeroko zakrojona powieść o namiętności i determinacji, miłości, stracie i odzyskaniu szczęścia. Sidonie, Amerykanka, zakochuje się w Etienne, lekarzu, który pomaga jej dojść do siebie po wypadku. Gdy zapatrzony w nią Etienne znika i wysyła jej list z Maroka, zdezorientowana bohaterka postanawia go odnaleźć. Podróż do egzotycznego Marrakeszu na zawsze zmieni jej życie, a tajemnica ukochanego mężczyzny pozwoli Sidonie poznać samą siebie... Zaskakująca fabuła i wielkie uczucia z niebezpiecznym i magicznym miastem w tle.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Świat w barwie szafranu
Główna bohaterka książki Lindy Holeman “Szafranowa brama “ przychodzi na świat w 1900 roku w Albany niedaleko Nowego Jorku. Narodziny jedynej córki są prawdziwym darem niebios dla jej rodziców będących już w dojrzałym wieku. Dziewczynka staje się dla nich dosłownie oczkiem w głowie. Życie rodziny toczy się skromnie i spokojnie, aż nagle wszystko zmienia epidemia polio, która przechodzi przez cały stan. Sidonie również zapada na dziecięcy paraliż i długi czas leży w łóżku nie mając czucia w nogach. Rokowania lekarzy wobec niej nie są niestety optymistyczne. Według medyków Sidonie ma do końca życia pozostać kaleką na wózku inwalidzkim. Córką niezwykle czule opiekuje się matka, a jej wysyłki i modlitwy zostają wynagrodzone. Po dwóch latach Sidonie zaczyna ponownie chodzić, choć kuleje nieco na jedną nogę, która wskutek polio pozostaje krótsza. Przebyta choroba przekreśla jednak wiele w życiu dziewczyny. Nie pozwala jej skończyć szkoły i zdobyć zawodu, izoluje od dawnych przyjaciółek i przekreśla plany wyjścia za mąż oraz założenia rodziny. Po śmierci matki Sidonie wraz z ojcem próbują ułożyć sobie życie na nowo. Jednak wypadek samochodowy pewnego zimowego dnia znów przewraca życie dziewczyny do góry nogami. Traci ojca i pozostaje na świecie całkiem sama. W szpitalu pomocną dłoń do zrozpaczonej kobiety wyciąga lekarz Etienne Duverger.
Z przyjaźni rodzi się gorący romans. Sidonie czuje się szczęśliwa i spełniona u boku ukochanego. Marzy o ślubie i założeniu rodziny. Wieść o niespodziewanej ciąży przyjmuje ze szczerą radością. Jednak przyszły tata nie jest już tak bardzo szczęśliwy i zadowolony. Wprawdzie obiecuje ślub, ale krótko po tym ginie po nim wszelki ślad. Jak dowiaduje się Sidonie, Etienne niespodziewanie wyjeżdża do Afryki. Zakochana kobieta postanawia go za wszelką cenę odnaleźć i wsiada na statek. Ta podróż wydaje się szaleństwem, ale przecież miłość nie zna granic...
Odpowiedź na pytanie jak potoczą się dalsze losy Sidonie, czy zostanie panią Duverger znajdziecie na kartach powieści, która jest napisana z rozmachem, w sposób wyrafinowany i ciekawy. To romantyczna historia, ale nie spodziewajcie się cukierkowego romansu. Pamiętajmy, że akcja rozgrywa się w Afryce Północnej, w świecie, gdzie kobiety nie są tak wyzwolone i samodzielne jak w Europie czy Ameryce. Sidonie im dłużej przebywa w Maroku, tym bardziej się w nim zadomawia, a kraj ten zaczyna ją coraz bardziej fascynować i urzekać. Jej oczami mamy okazję poznać egzotyczny zakątek, gdzie ścierają się różne światy, wierzenia i kultury: arabska, żydowska i nomadzka. Tu wszystko jest diametralnie inne dla Amerykanki. Bywa, iż proste sprawy urastają czasem do miana sporych problemów, bo np. kobieta nie może chodzić publicznie z odsłoniętą twarzą, ani poruszać się samodzielnie bez męskiego towarzystwa po medynie (tak określa się dzielnicę arabską).
Sidonie zakochuje się w Marrakeszu. Śledząc jej losy Czytelnik ma okazję poznać ten piękny kraj pełen tajemnic niczym z „Baśni tysiąca i jednej nocy”, pełen złych dżinów i duchów pustyni. Autorka nie skąpi opisów życia w mieście (zaznajamia z obyczajami i zasadami życia w arabskiej rodzinie, opisuje suki, minarety, przepiękny park i ogrody , pokazuje życie w nomadzkiej wiosce i bogactwo kuchni arabskiej czy odmienność dzielnicy żydowskiej). Jej opisy są doskonałe i łatwo mogłam sobie wyobrazić to, co na swoich obrazach malowała farbami olejnymi i akwarelami Sydonie.
Książkę, mimo sporej objętości, czytało mi się szybko i przyjemnie. Zakończenie bardzo mnie zaskoczyło, bo “Szafranowa brama “ to nie książka z łatwo przewidywanym happy endem. Ta powieść to historia o sile uczuć, determinacji zakochanej kobiety, odnajdywaniu i poznawaniu samego siebie i poszukiwaniu miłości – tej prawdziwej nie będącej tylko chwilowym zauroczeniem.
Przeczytanie “Szafranowej bramy “ polecam miłośnikom książek o tematyce arabskiej oraz tym, którzy cenią dobre babskie czytadła. Mam nadzieję, że magia Marrakeszu porwie i Was.
Bernardeta Łagodzic-Mielnik
Oceny
Książka na półkach
- 374
- 309
- 64
- 19
- 5
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
Cytaty
Żadne życie nie jest małe - powiedział cicho Aszulay. - Życie ptaka jest tak samo ważne, jak życie króla, tyle że po prostu inne.
OPINIE i DYSKUSJE
Główna bohaterka totalnie naiwna, postępująca bez jakiejkolwiek logiki, a przez autorkę obarczona wszystkimi możliwymi kataklizmami (naprawdę, może trzeba było jeszcze kilka dorzucić?). Ale skądinąd ciepły klimat Maroka z pogranicza XIX i XX wieku w pewnym stopniu to wynagradza, jeśli potraktować to w konwencji delikatnego romansu (i zignorować ww elementy) to całkiem przyjemnie się to czytało.
Główna bohaterka totalnie naiwna, postępująca bez jakiejkolwiek logiki, a przez autorkę obarczona wszystkimi możliwymi kataklizmami (naprawdę, może trzeba było jeszcze kilka dorzucić?). Ale skądinąd ciepły klimat Maroka z pogranicza XIX i XX wieku w pewnym stopniu to wynagradza, jeśli potraktować to w konwencji delikatnego romansu (i zignorować ww elementy) to całkiem...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka idealna na plażę! Bardzo szybko się czyta, jest ciekawa- jak wszystko co orientalne. Historia jest wprawdzie miłosna, ale jest też sporo wątków społeczno-kulturowych Maroka. Polecam w ramach czystego relaksu :)
Książka idealna na plażę! Bardzo szybko się czyta, jest ciekawa- jak wszystko co orientalne. Historia jest wprawdzie miłosna, ale jest też sporo wątków społeczno-kulturowych Maroka. Polecam w ramach czystego relaksu :)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążkę przeczytałam dawno temu - ale pamiętam cudowny klimat Maroka, w którym rozgrywa się akcja książki i emocje towarzyszące mi podczas czytania. Jest to niezwykle wzruszająca historia kobiety ciężko doświadczonej przez los (poważna choroba w dzieciństwie, śmierć matki, wypadek samochodowy - w którym straciła ojca i który oszpecił jej twarz). Samotna i przepełniona wyrzutami sumienia za spowodowanie wypadku Sidonie zakochuje się w lekarzu - jedynej osobie, która okazuje jej zainteresowanie. On zapewnia, że ją kocha, ale pewnego dnia znika – okazuje się że wyjechał do Marrakeszu. Sidone ani myśli poddać się, pragnie zawalczyć o szczęście i odzyskać ukochanego. Postanawia go odszukać – ale życie kolejny raz ją zaskoczy.
Książkę przeczytałam dawno temu - ale pamiętam cudowny klimat Maroka, w którym rozgrywa się akcja książki i emocje towarzyszące mi podczas czytania. Jest to niezwykle wzruszająca historia kobiety ciężko doświadczonej przez los (poważna choroba w dzieciństwie, śmierć matki, wypadek samochodowy - w którym straciła ojca i który oszpecił jej twarz). Samotna i przepełniona...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo nie podobał mi się początek tej historii, takie tanie romansidło. Czy to na pewno Linda Holemann? Potem jednak wsiąknęłam w tą historię, a gdy akcja przeniosła się do egzotycznego Marakeszu, już zupełnie przepadłam. Uwielbiam sugestywne opisy autorki. Idealna książka na wakacje w ciepłym kraju.
Bardzo nie podobał mi się początek tej historii, takie tanie romansidło. Czy to na pewno Linda Holemann? Potem jednak wsiąknęłam w tą historię, a gdy akcja przeniosła się do egzotycznego Marakeszu, już zupełnie przepadłam. Uwielbiam sugestywne opisy autorki. Idealna książka na wakacje w ciepłym kraju.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZ wielkim zainteresowaniem czytałam tą niezwykłą,piękną i mądrą powieść,dobra fabuła,wartka akcja,niesamowici ludzie,piękny kraj.
Czyta się przyjemnie,zaskoczyła mnie książka,bardzo wciąga do czytania.
Z wielkim zainteresowaniem czytałam tą niezwykłą,piękną i mądrą powieść,dobra fabuła,wartka akcja,niesamowici ludzie,piękny kraj.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzyta się przyjemnie,zaskoczyła mnie książka,bardzo wciąga do czytania.
Pomysł na książkę był bardzo dobry, jednak to wszystko za bardzo rozciągnięte, można było napisać to o wiele krócej. Liczyłam na lepsze zakończenie. Ogólnie książka nie jest zła ale szału też nie robi.
Pomysł na książkę był bardzo dobry, jednak to wszystko za bardzo rozciągnięte, można było napisać to o wiele krócej. Liczyłam na lepsze zakończenie. Ogólnie książka nie jest zła ale szału też nie robi.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPoczątek troszkę pod górkę jak na moje oko, ale cała reszta wciąga tak, że z mrozu przeniosłam się do ciepłej Afryki. Przeczytana na jednym wdechu! :)
Początek troszkę pod górkę jak na moje oko, ale cała reszta wciąga tak, że z mrozu przeniosłam się do ciepłej Afryki. Przeczytana na jednym wdechu! :)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPrzeczytana w jeden dzień. Bardzo wciągająca, zaskakujące zwroty akcji. Nie jest to typowy romans na odprężenie. Wiele elementów dramatycznych i piękne, dzikie krajobrazy tworzą z tej pozycji barwną historię, od której ciężko się oderwać. Pod koniec zaczęłam dostrzegać podobieństwa do "Historii białej Masajki", choć fabuła jest kompletnie inna.
Przeczytana w jeden dzień. Bardzo wciągająca, zaskakujące zwroty akcji. Nie jest to typowy romans na odprężenie. Wiele elementów dramatycznych i piękne, dzikie krajobrazy tworzą z tej pozycji barwną historię, od której ciężko się oderwać. Pod koniec zaczęłam dostrzegać podobieństwa do "Historii białej Masajki", choć fabuła jest kompletnie inna.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka jest o wiele słabsza w stosunku do "Ptaszyny" lub "Księżycowej klatki". Trudno powiedzieć czym miałaby zachwycić. Historia jakich wiele. Samotna kobieta zakochuje się w swoim lekarzu, on ją wykorzystuje i znika do swojego rodzinnego kraju. A ona goni za nim przez połowę świata i prawie 600 stron. Po drodze zwiedza wiele miejsc stąd całe mnóstwo opisów. Jak dla mnie szkoda czasu.
Książka jest o wiele słabsza w stosunku do "Ptaszyny" lub "Księżycowej klatki". Trudno powiedzieć czym miałaby zachwycić. Historia jakich wiele. Samotna kobieta zakochuje się w swoim lekarzu, on ją wykorzystuje i znika do swojego rodzinnego kraju. A ona goni za nim przez połowę świata i prawie 600 stron. Po drodze zwiedza wiele miejsc stąd całe mnóstwo opisów. Jak dla mnie...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMagiczna, magiczna pisarka... Mało jest takich powieści... POLECAM!
Magiczna, magiczna pisarka... Mało jest takich powieści... POLECAM!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to