Najnowsze artykuły
ArtykułyCzytamy w weekend. 19 kwietnia 2024
204
ArtykułyPrzeczytaj fragment książki „Będzie dobrze” Aleksandry Kern1
Artykuły100 najbardziej wpływowych osób świata. Wśród nich pisarka i pisarz, a także jeden Polak
1
ArtykułyPięknej miłości drugiego człowieka ma zaszczyt dostąpić niewielu – wywiad z autorką „Króla Pik”
2
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCPieszczoch
Wydawnictwo: Oficyna Wydawnicza Akapit Seria: Złota Seria [Akapit] literatura piękna
158 str. 2 godz. 38 min.- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Złota Seria [Akapit]
- Tytuł oryginału:
- Gros calin
- Wydawnictwo:
- Oficyna Wydawnicza Akapit
- Data wydania:
- 1993-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1993-01-01
- Liczba stron:
- 158
- Czas czytania
- 2 godz. 38 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8385397266
- Tłumacz:
- Janina Karczmarewicz-Fedorowska
- Tagi:
- miłość akceptacja nadzieja samotność
Michel Cousin, urzędnik w przedsiębiorstwie typu IBM, bierze udział w wycieczce do Maroka. Przed drzwiami hotelu widzi pytona, który mu się podoba, więc go nabywa i zabiera z sobą do Paryża. Tu kupuje mu białą myszkę, gdyż pytony jadają wyłącznie żywą zdobycz. Ale Cousin polubił także myszkę, no i zaczynają się problemy...
Ta powieść ( podobnie jak "Lęki króla Salomona") mówi o potrzebie miłości, akceptacji, a także nadziei i samotności. Autor "mówi" w nich: "Nie można żyć, jak się nie ma kogo kochać", "Ramiona mają kapitalne znaczenie dla dodawania gorącej otuchy","Ludzie zawsze są nam potrzebni, nie można spędzić życia na nienawiści do samego siebie".Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 63
- 45
- 13
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Przedostatnie stadium samotności oraz sposoby na jej godne znoszenie w aglomeracji paryskiej okraszone przemyśleniami autora i zaprezentowane gustowną grą językową. Książka prowadzona nierówno, ale "selektywna afektacja" pomogła przesądzić mi o jej wartości.
Przedostatnie stadium samotności oraz sposoby na jej godne znoszenie w aglomeracji paryskiej okraszone przemyśleniami autora i zaprezentowane gustowną grą językową. Książka prowadzona nierówno, ale "selektywna afektacja" pomogła przesądzić mi o jej wartości.
Pokaż mimo toPoznawanie świata tego człowieka jest jak podróż do innego świata. Zupełnie odrębny. Intensywne, ostre, pulsujące pastelowe barwy, które fascynują. Dodatkowo język, który też żyje własnym życiem. Wije się niczym wąż.
ps. Dziękuję Marku za polecenie tej pozycji.
Poznawanie świata tego człowieka jest jak podróż do innego świata. Zupełnie odrębny. Intensywne, ostre, pulsujące pastelowe barwy, które fascynują. Dodatkowo język, który też żyje własnym życiem. Wije się niczym wąż.
Pokaż mimo tops. Dziękuję Marku za polecenie tej pozycji.
"Pieszczocha", a właściwie "Gros-Câlin" przeczytałam jak na razie w oryginale. Jest to książka, której niekoniecznie treść jest najważniejsza, a język. Cousin pisze, że będzie używać języka pełnego przekręceń, gier słownych, kalamburów, za co przeprasza już na pierwszej stronie, ale tłumaczy to koniecznością dostosowania się do sposobu komunikacji swojego pytona. Mój profesor, Francuz, stwierdził, że książka jest nieprzetłumaczalna. A jednak, widzimy, dowód tej karkołomnej pracy tłumaczki przed nami. "Pieszczoch" jest tematem mojej pracy o tłumaczeniu, więc po przeczytaniu wersji polskiej chętnie podzielę się głębszą reflekcją, bogatszą, na temat języka węży w dużej aglomeracji miejskiej.
"Pieszczocha", a właściwie "Gros-Câlin" przeczytałam jak na razie w oryginale. Jest to książka, której niekoniecznie treść jest najważniejsza, a język. Cousin pisze, że będzie używać języka pełnego przekręceń, gier słownych, kalamburów, za co przeprasza już na pierwszej stronie, ale tłumaczy to koniecznością dostosowania się do sposobu komunikacji swojego pytona. Mój...
więcej Pokaż mimo toGłównym bohaterem książki jest Michel Cousin. Mieszka on w Paryżu i pracuje w firmie IBM. Podczas zbiorowej wycieczki z pracy do Maroka, Michel kupił dla siebie pytona, którego nazwał „Pieszczochem”. Gady te karmią się małymi sakami, dlatego po powrocie kupił małą myszkę, którą nazwał „Blondyneczką”. Niestety nasz bohater to postać przepełniona emocjami, nigdy nikomu nie zrobił krzywdy i bardzo szybko przywiązuje się do zwierząt i ludzi. Dlatego Michel nie potrafi dać Blondyneczki na pożarcie Pieszczochowi.
Do tej powieści autor wprowadził bardzo dużo spraw natury głębszej oraz ogólniejszej. Pisarz pokazuje i analizuje wrogie zjawisko stosunku człowieka do tego co inne, nieznane, obce. W utworze pojawia się wiele dywagacji przepełnionych sarkazmem, ironią nawiązującymi do współczesnego świata.
Zakończenie powieści jest dość szokujące.
Książka jest dość ciekawa, w kilku momentach naprawdę uśmiałem się ale trzeba czytać ją w skupieniu aby zrozumieć dobrze treść.
Głównym bohaterem książki jest Michel Cousin. Mieszka on w Paryżu i pracuje w firmie IBM. Podczas zbiorowej wycieczki z pracy do Maroka, Michel kupił dla siebie pytona, którego nazwał „Pieszczochem”. Gady te karmią się małymi sakami, dlatego po powrocie kupił małą myszkę, którą nazwał „Blondyneczką”. Niestety nasz bohater to postać przepełniona emocjami, nigdy nikomu nie...
więcej Pokaż mimo toNieczęsto można natrafić na książkę, która o elementarnych sprawach życia mówi w sposób tak indywidualny, inteligentny i zabawny zarazem, z francuskim esprit.
Nieczęsto można natrafić na książkę, która o elementarnych sprawach życia mówi w sposób tak indywidualny, inteligentny i zabawny zarazem, z francuskim esprit.
Pokaż mimo toKsiążka o samotności, akceptacji...
Bohater szuka swojego miejsca, chce być komuś potrzebny, chce bliskości?
Wyjątkowa pozycja, nie jest to lekki romans czy pełen akcji kryminał. Jest to... Literatura piękna...
Książka o samotności, akceptacji...
Pokaż mimo toBohater szuka swojego miejsca, chce być komuś potrzebny, chce bliskości?
Wyjątkowa pozycja, nie jest to lekki romans czy pełen akcji kryminał. Jest to... Literatura piękna...