Moi przyjaciele, moje kochanki
Wydawnictwo: Albatros literatura piękna
304 str. 5 godz. 4 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Mes amis, mes amours
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2008-10-31
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-10-31
- Data 1. wydania:
- 2018-10-18
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7359-755-6
- Tłumacz:
- Sylwia Filipowicz
- Tagi:
- Marc Levy romans
Książki Marca Levy'ego sprzedają się we Francji w kilkusettysięcznych nakładach; jest też chętnie tłumaczony na inne języki. Pisarz wyspecjalizował się w komediach romantycznych, jak choćby niedawno sfilmowana Jak w niebie. Dwaj trzydziestoletni przyjaciele, obecnie samotni ojcowie, Mathias i Antoine, postanawiają zamieszkać pod wspólnym dachem. Reguły są jasne - żadnych opiekunek do dzieci i żadnych kobiet w domu. Niby proste, ale zasady są po to, by je obchodzić. Pod tym względem prym wiedzie Mathias: on pierwszy zakocha się w pewnej uroczej dziennikarce. A Antoine nie będzie umiał dostrzec miłości, która jest na wyciągnięcie ręki.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 354
- 168
- 76
- 11
- 10
- 7
- 6
- 4
- 4
- 3
OPINIE i DYSKUSJE
#Wyzwanie LC 2023 na lipiec: przeczytam książkę, której tytuł lub nazwisko autora zaczyna się na "L".
#Wyzwanie LC 2023 na lipiec: przeczytam książkę, której tytuł lub nazwisko autora zaczyna się na "L".
Pokaż mimo toKolejna powieść Marca, która mnie wzruszyła i rozbawiła. I do dzisiaj
zastanawiam się, czy faktycznie można ugotować łososia w zmywarce :) Gość ma niesamowity styl i poczucie humoru - a zaznaczę jeszcze, że z francuskich filmów podobają mi się głównie komedie i kryminały itp., z kilkoma wyjątkami wśród kina obyczajowego. Chciałbym zobaczyć film na podstawie Leviego, ale zrobiony przez Francuzów.
Kolejna powieść Marca, która mnie wzruszyła i rozbawiła. I do dzisiaj
więcej Pokaż mimo tozastanawiam się, czy faktycznie można ugotować łososia w zmywarce :) Gość ma niesamowity styl i poczucie humoru - a zaznaczę jeszcze, że z francuskich filmów podobają mi się głównie komedie i kryminały itp., z kilkoma wyjątkami wśród kina obyczajowego. Chciałbym zobaczyć film na podstawie Leviego, ale...
Książka "Moi przyjaciele, moje kochanki" opowiada historię dwóch przyjaciół- dojrzałych mężczyzn po życiowych przejściach, którzy zamieszkują razem. Ich wspólne życie okazuje się nie być beztroską idyllą; pojawiają się kłótnie, niedomówienia, żale; różnice charakterów dają o sobie znać... Do tego w życiu jednego z nich, Mathiasa pojawia się urocza Audrey, która swą obecnością burzy kruchy spokój panujący między dwójką przyjaciół. Tym bardziej, że jedną z ustalonych zasad był brak kobiet! Dodatkowo w sercu Antoine'a również kiełkuje uczucie, z którego istnienia zdaje on sobie sprawę niemalże za późno.
Powieść czyta się lekko i potrafi szybko wciągnąć. Relacje obu mężczyzn wywołują niejednokrotnie rozbawienie. Znajdujemy tu różne "odmiany" przyjaźni, miłość damsko-męską, miłość rodzicielską, miłość skrywaną i niespełnioną, ale jest też strata, smutek i żal. Spodoba się nie tylko fanom Marca Levy'ego.
Książka "Moi przyjaciele, moje kochanki" opowiada historię dwóch przyjaciół- dojrzałych mężczyzn po życiowych przejściach, którzy zamieszkują razem. Ich wspólne życie okazuje się nie być beztroską idyllą; pojawiają się kłótnie, niedomówienia, żale; różnice charakterów dają o sobie znać... Do tego w życiu jednego z nich, Mathiasa pojawia się urocza Audrey, która swą...
więcej Pokaż mimo toMam oto przed sobą prezent,od znajomej z LC.I oto,co się dowiedziałem ciekawego z tej książki.
Chyba,to że.Paryż i Londyn,to chyba właściwie to samo ? Bo łatwo dla francuza,zostać w Londynie ?
Dwa duże bogate miasta,pełne możliwości./Czemu,nie ?
Żyją sobie ci dwa panowie.Z dziećmi,ma jeden z nich księgarnię.
A pan Glover ,nadal nie wyjaśnił.Co to znaczy Popinot ?
No,ja też nie wiem.Może,ktoś wie ?
Mamy,tu takich miłych ludzi.Fajna ta dziennikarka,aż się chcę ją przytulić .
Opisy życia bohaterów,rozczulają. Są takie może nie słodkie.Ale,miłe dla oka.
Nie zawsze,książka musi być pełna krwi.By była dobra.
Ja się piolubilem z tą powieścią.Fajna jest i tyle.
Mam oto przed sobą prezent,od znajomej z LC.I oto,co się dowiedziałem ciekawego z tej książki.
więcej Pokaż mimo toChyba,to że.Paryż i Londyn,to chyba właściwie to samo ? Bo łatwo dla francuza,zostać w Londynie ?
Dwa duże bogate miasta,pełne możliwości./Czemu,nie ?
Żyją sobie ci dwa panowie.Z dziećmi,ma jeden z nich księgarnię.
A pan Glover ,nadal nie wyjaśnił.Co to znaczy Popinot ?
No,ja też...
No, niby książka "ugotowana" z jadalnych składników, ale jako potrawa jest bardzo niestrawna. Totalny chaos narracji, i akcji, i postaci, i wydarzeń... Grochówka z piankami marshmallows
No, niby książka "ugotowana" z jadalnych składników, ale jako potrawa jest bardzo niestrawna. Totalny chaos narracji, i akcji, i postaci, i wydarzeń... Grochówka z piankami marshmallows
Pokaż mimo toPrzeczytałam tę książkę trochę z przymusu, ponieważ nabyłam ją w wersji oryginalnej podczas pobytu we Francji, wypożyczyłam z biblioteki polskie tłumaczenie i to miało służyć bardziej do nauki języka. Niemniej jednak, książka mnie nie wciągnęła, brak tam było jakiejś ciekawej akcji, zdarzeń prowadzących jedno do drugiego, co bardzo lubię w książkach, bo dzięki takiemu układowi są ciekawsze. Cóż, po prostu powieść nie w moim typie. Pomysł oryginalny, co prawda kojarzy się z różnymi podtekstami, ale nie był zły. Moim zdaniem po prostu trochę niewykorzystany.
Przeczytałam tę książkę trochę z przymusu, ponieważ nabyłam ją w wersji oryginalnej podczas pobytu we Francji, wypożyczyłam z biblioteki polskie tłumaczenie i to miało służyć bardziej do nauki języka. Niemniej jednak, książka mnie nie wciągnęła, brak tam było jakiejś ciekawej akcji, zdarzeń prowadzących jedno do drugiego, co bardzo lubię w książkach, bo dzięki takiemu...
więcej Pokaż mimo toSprawdziłam i okazało się, że 10 lat mi zeszło odkąd czytałam książkę Marca Levy'ego. Muszę częściej wracać do pisarzy, których książki są już w mojej biblioteczce. Mam już nawet opracowany system, który mi to ułatwi.
Co do samej książki. Była miła, specyficzna w stylu, bo pisarz przeskakuje od sceny do sceny, jak w filmie. Klimatem rzeczywiście przypomina niezapomniany film z Julią Roberts "Notting Hill".
Zabawna historia dwóch mężczyzn, którzy rozstali się z żonami, mają na wychowaniu dzieci i postanawiają wszyscy razem zamieszkać. Sporo ich różni, ale przyjaźń potrafi wiele wybaczyć. Są prawie jak stare dobre małżeństwo. Ciepła opowieść o wartości przyjaźni, łapaniu okazji do szczęścia, bo życie jest krótkie i można przegapić coś naprawdę ważnego. Fajne postacie dzieci, bardzo empatycznych i rozwiniętych nad swój wiek.
Myślę, że po wielkiej promocji innego francuskiego pisarza - Guillaume Musso - Mark Levy poszedł trochę w odstawkę i został nieco zapomniany, a szkoda.
Sprawdziłam i okazało się, że 10 lat mi zeszło odkąd czytałam książkę Marca Levy'ego. Muszę częściej wracać do pisarzy, których książki są już w mojej biblioteczce. Mam już nawet opracowany system, który mi to ułatwi.
więcej Pokaż mimo toCo do samej książki. Była miła, specyficzna w stylu, bo pisarz przeskakuje od sceny do sceny, jak w filmie. Klimatem rzeczywiście przypomina niezapomniany...
Jakoś średnio mi się to czytało.
Jakoś średnio mi się to czytało.
Pokaż mimo toDla mnie najsłabsza z dotychczasowo przeczytanych książek Levy'ego. Historia miłosna dwóch tatusiów. Niby nie jest zła ale strasznie przewidywalna i nie ma w niej za dużo akcji, tak na jedno popołudnie dla odmóżdżenia.
Dla mnie najsłabsza z dotychczasowo przeczytanych książek Levy'ego. Historia miłosna dwóch tatusiów. Niby nie jest zła ale strasznie przewidywalna i nie ma w niej za dużo akcji, tak na jedno popołudnie dla odmóżdżenia.
Pokaż mimo toMarca Levy'ego cenie przede wszystkim za klimat, jaki potrafi zbudowac w swoich ksiazkach. Lubie go to, ze w wiekszosci jego ksiazek znajdziemy piekne historie o przyjazni, a jego bohaterow zawsze darze sympatia.
Nie inaczej jest w tej "Moich przyjaciolach.." i mimo tego, ze jest to zdecydowanie najslabsza pozycja ze wszystkich, denerwowaly mnie krotkie poszarpane zdania (moze to kwestia nieudolnego tlumaczenia?) i przeskakiwanie z jednego watku do drugiego, to jednak mysle, ze kazdy fan Levy'ego powinien ja przeczytac.
Marca Levy'ego cenie przede wszystkim za klimat, jaki potrafi zbudowac w swoich ksiazkach. Lubie go to, ze w wiekszosci jego ksiazek znajdziemy piekne historie o przyjazni, a jego bohaterow zawsze darze sympatia.
więcej Pokaż mimo toNie inaczej jest w tej "Moich przyjaciolach.." i mimo tego, ze jest to zdecydowanie najslabsza pozycja ze wszystkich, denerwowaly mnie krotkie poszarpane zdania...