Żona piekarza
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- La femme du boulanger
- Wydawnictwo:
- Esprit
- Data wydania:
- 2010-03-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-03-24
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-61989-06-6
- Tłumacz:
- Krzysztof Chodacki
- Tagi:
- żona piekarza prowansja francja sempe
Do małej prowansalskiej wioski, w której wszyscy się znają (choć niektóre rodziny nie rozmawiają ze sobą od kilku pokoleń, z powodów tak słusznych, iż dawno zostały zapomniane),przybywa niemłody już piekarz Aimable. Piecze doskonały chleb. Zaraz po przyjeździe jego młoda żona Aurelia ucieka z przystojnym pasterzem. Piekarz postanawia, że nie będzie wypiekał chleba, dopóki żona nie wróci do domu, ponieważ pracował tylko ze względu na nią. Mieszkańcy wioski odkrywają, że strajk nieszczęśliwego piekarza godzi również w nich – jeśli niewierna piekarzowa nie wróci, będą pozbawieni świeżego, chrupiącego chleba. Aby uratować sytuację, cała wioska musi zdobyć się na zgodną współpracę. Dotyczy to zarówno księdza proboszcza, jak i nauczyciela-antyklerykała!
Popularność Marcela Pagnola we Francji dorównuje sławie René Goscinny’ego. Pagnol adresuje swoje dzieła do nieco starszych czytelników, z humorem i charakterystyczną lekkością pióra przenosząc ich w atmosferę pogodnej Prowansji. Okładki do wszystkich jego książek projektował Jean-Jacques Sempé, autor ilustracji do serii książeczek o przygodach Mikołajka.
Oto zabawna opowieść o miłości, a także przekraczaniu barier i uprzedzeń dla wspólnego dobra!
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 301
- 276
- 87
- 12
- 8
- 7
- 7
- 7
- 3
- 3
Cytaty
Och, to dawna historia. Mój ojciec gniewał się z jego ojcem. A dziadek jeszcze z jego dziadkiem. I już nasi dziadkowie nie wiedzieli dlaczeg...
RozwińNiewątpliwie w oczach ludzi prostych przebaczenie staje się swego rodzaju przyzwoleniem na zło.
OPINIE i DYSKUSJE
Stara dobra Francja, jeszcze przedwojenna. Teatralna satyra i jednocześnie minimoralitet rozgrywający się w małym miasteczku, przy raczej znikomym udziale postaci tytułowej.
Oto bowiem w wewnętrznie skłóconej (o byle co) małomiasteczkowej społeczności pojawił się ktoś, kto cenią wszyscy - tytułowy piekarz z młodszą i piękną żoną. I dalej oczywiście następuje, to co występowało zawsze w literaturze francuskiej czyli wątek miłosny, wcale nie platoniczny.
Jak łatwo się domyśleć powoduje to problemy w funkcjonowaniu piekarni i miasteczka. Autor z ironicznym humorem pokazuje jak próbują sobie z tym radzić – raczej nieporadnie – wszyscy zainteresowani. Ich poczynania wywołują uśmiech i sympatię. Jeszcze większą budzi jedna z głównych postaci komediodramatu, czyli sam piekarz. Jego postawa wobec rzeczywistości i ukochanej, mimo kontekstu jak z sitcomu, wydaje się mądra i szlachetna, a co najważniejsze – rokująca na przyszłość.
Lekka (same dialogi) lektura, ciepła i bardzo francuska w stylu, napisana jednak dość archaicznym i staromodnym językiem, który jednak bardzo pasuje do fabuły i jej wymowy. Pozornie zabawna, ale skłania tez do przemyśleń.
Stara dobra Francja, jeszcze przedwojenna. Teatralna satyra i jednocześnie minimoralitet rozgrywający się w małym miasteczku, przy raczej znikomym udziale postaci tytułowej.
więcej Pokaż mimo toOto bowiem w wewnętrznie skłóconej (o byle co) małomiasteczkowej społeczności pojawił się ktoś, kto cenią wszyscy - tytułowy piekarz z młodszą i piękną żoną. I dalej oczywiście następuje, to co...
Szybko się czyta. Taka opowiastka ze scenami z teatru. Fajna. Dałabym więcej gwiazdek ale książka nie jest porażająca.
Szybko się czyta. Taka opowiastka ze scenami z teatru. Fajna. Dałabym więcej gwiazdek ale książka nie jest porażająca.
Pokaż mimo toBardzo sympatyczna książka, napisana w stylu komedii antycznej, a więc z podziałem na role i sceny. W sam raz na lato, na leżakowanie na plaży lub na działce. :) Czyta się ją bardzo szybko ze względu na wspomniany podział na role.
Bardzo sympatyczna książka, napisana w stylu komedii antycznej, a więc z podziałem na role i sceny. W sam raz na lato, na leżakowanie na plaży lub na działce. :) Czyta się ją bardzo szybko ze względu na wspomniany podział na role.
Pokaż mimo toSzału nie ma, ale nikt się tego chyba nie spodziewa. Prosta historia o chlebie i miłości, napisana prostym językiem, przedstawiająca nam proste prawdy. Duży plus za, co prawda groteskowo wyolbrzymione, ale celnie wypunktowane, małomiasteczkowe przywary. Czyta się tak szybko, że nim na dobre zapoznamy się z bohaterami wszystko się już kończy. To chyba bardziej zaleta niż wada - bo rozciągnięcie prostolinijnej historii do jakiejś dłuższej formy mogłoby zaowocować nudą. W tak krótkiej formie (godzina do dwóch czytania) książka może się nadać na krótką podróż pociągiem, bądź lekki przerywnik po jakiejś cięższej lekturze. Szczerze mówiąc w moim odczuciu na półkach księgarni i bibliotek czekają na nas tysiące pozycji znacznie bardziej wartościowych. Ta jest ledwie przeciętna.
Szału nie ma, ale nikt się tego chyba nie spodziewa. Prosta historia o chlebie i miłości, napisana prostym językiem, przedstawiająca nam proste prawdy. Duży plus za, co prawda groteskowo wyolbrzymione, ale celnie wypunktowane, małomiasteczkowe przywary. Czyta się tak szybko, że nim na dobre zapoznamy się z bohaterami wszystko się już kończy. To chyba bardziej zaleta niż...
więcej Pokaż mimo toPrzeczytane w jeden dzień - to co mówi...
Przeczytane w jeden dzień - to co mówi...
Pokaż mimo toJakoś nie trafił do mnie ten rodzaj humoru. Dodatkowo książka pisana w formie sztuki teatralnej (całość opowiedziana dialogami i ewentualnie dopisane didaskalia). Brakuje jakiegoś uzasadnienia, dlaczego bohaterowie postępują tak a nie inaczej.
Jakoś nie trafił do mnie ten rodzaj humoru. Dodatkowo książka pisana w formie sztuki teatralnej (całość opowiedziana dialogami i ewentualnie dopisane didaskalia). Brakuje jakiegoś uzasadnienia, dlaczego bohaterowie postępują tak a nie inaczej.
Pokaż mimo toLubie ten francuski klimat, poczucie humoru, kocham ilustracje Sampe!
Lubie ten francuski klimat, poczucie humoru, kocham ilustracje Sampe!
Pokaż mimo toPrzyjemnie podana historia na temat funkcjonowania małej lokalnej społeczności...
Przyjemnie podana historia na temat funkcjonowania małej lokalnej społeczności...
Pokaż mimo toHumorystyczne, dobrze się czyta :)
Humorystyczne, dobrze się czyta :)
Pokaż mimo toZnakomicie przedstawione małomiasteczkowe realia. Spory między mieszkańcami pokazane z uśmiechem i sympatią. A Miłość piekarza ...cóż, dobrze, że utrwalona na kartach książki, bo w prawdziwym świecie już takiej nie ma ;)
Znakomicie przedstawione małomiasteczkowe realia. Spory między mieszkańcami pokazane z uśmiechem i sympatią. A Miłość piekarza ...cóż, dobrze, że utrwalona na kartach książki, bo w prawdziwym świecie już takiej nie ma ;)
Pokaż mimo to