Paddy Clarke Ha! Ha! Ha!

Okładka książki Paddy Clarke Ha! Ha! Ha!
Roddy Doyle Wydawnictwo: Amber Seria: Złota Seria literatura piękna
314 str. 5 godz. 14 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Złota Seria
Tytuł oryginału:
Paddy Clarke Ha Ha Ha
Wydawnictwo:
Amber
Data wydania:
1995-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1995-01-01
Liczba stron:
314
Czas czytania
5 godz. 14 min.
Język:
polski
ISBN:
8370828639
Tłumacz:
Bożenna Stokłosa
Tagi:
dzieciństwo literatura irlandzka
Inne
Dodaj do pakietu
Dodaj do pakietu
Średnia ocen
5,9 5,9 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Reklama
Reklama

Książki autora

Okładka książki Roy Keane. Druga połowa Roddy Doyle, Roy Keane
Ocena 6,4
Roy Keane. Dru... Roddy Doyle, Roy Ke...
Okładka książki Click: One Novel, Ten Authors David Almond, Eoin Colfer, Roddy Doyle, Deborah Ellis, Nick Hornby, Margo Lanagan, Gregory Maguire, Ruth Ozeki, Linda Sue Park, Tim Wynne-Jones
Ocena 0,0
Click: One Nov... David Almond, Eoin ...

Podobne książki

Reklama

Oceny

Średnia ocen
5,9 / 10
46 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
363
9

Na półkach: , ,

Tak się składa, że Paddy trafia w moje trzewia z przyjemnością. Historia jest prosta - szkolne sprawy, rodzinne sprawy, podwórkowe sprawy - całość bardzo epizodyczna, wątki się gubią jak skarpetki pod łóżkiem, a potem wracają, gdy mama żąda wyjaśnień. Nie ma tam nostalgicznych uniesień tylko zapomniane lub zagrzebane wspomnienia: psoty, popisywanie się, kłótnie, kary, zadania domowe, zabawy, wciry. Codzienność pełna ważnych wyborów i problemów czasami wykraczających poza rozumienie czy wiek bohatera. Jednocześnie codzienność w dziecięcej skórze czasami wykraczająca poza dojrzałość i obycie czytelnika.

Tak się składa, że Paddy trafia w moje trzewia z przyjemnością. Historia jest prosta - szkolne sprawy, rodzinne sprawy, podwórkowe sprawy - całość bardzo epizodyczna, wątki się gubią jak skarpetki pod łóżkiem, a potem wracają, gdy mama żąda wyjaśnień. Nie ma tam nostalgicznych uniesień tylko zapomniane lub zagrzebane wspomnienia: psoty, popisywanie się, kłótnie, kary,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
2399
417

Na półkach: , ,

Po raz kolejny mam wrażenie, że nagroda Booker Prize nic nie znaczy.
Ciekawostką powieści jest narrator dziecięcy. I to tyle. Książka jest dość powierzchowna, przynudnawa. Może jeszcze docenić można by było podobieństwa w opisywanym świecie dziecka lat 70-tych w Irlandii do doświadczeń dziecięcych w tym okresie u nas.

Nadużyciem jest pisanie na skrzydełku okładki, że dzięki tej książce literatura irlandzka wydobyła się z kompleksu Joyce'a. Wypada się tylko cieszyć, że Joyce tego nie dożył, ponieważ w innym razie znienawidziłby Irlandię (i irlandzkich pisarzy) jeszcze bardziej.

Plus zaś jest taki, że dzięki takim książkom zdecydowanie doceniam dobry warsztat polskich pisarzy.

Po raz kolejny mam wrażenie, że nagroda Booker Prize nic nie znaczy.
Ciekawostką powieści jest narrator dziecięcy. I to tyle. Książka jest dość powierzchowna, przynudnawa. Może jeszcze docenić można by było podobieństwa w opisywanym świecie dziecka lat 70-tych w Irlandii do doświadczeń dziecięcych w tym okresie u nas.

Nadużyciem jest pisanie na skrzydełku okładki, że...

więcej Pokaż mimo to

avatar
580
76

Na półkach: , ,

Napiszę bez ogródek - ta pozycja jest najwyżej średniej klasy i w moich oczach nie zasłużyła na nagrodę Booker Prize...

Oto moja argumentacja: jest to historia dziesięcioletniego chłopca, Patricka, który mieszka wraz z rodzicami i rodzeństwem (młodszym bratem i dwiema siostrami) w małej miejscowości Barrytown pod Dublinem. Jest rok 1967, czas licznych przemian, wojny wietnamskiej, wolnej miłości. W życiu Patricka na pozór nic nowego i ciekawego się nie dzieje - wraz z kolegami z paczki wymyślają najdziwniejsze w świecie zabawy, którymi zabijają wolny od nauki czas. Niestety zainteresowania dziesięcioletnich chłopców nie są ani ciekawe, ani wesołe - częste bójki, psoty i niszczenie mienia sąsiadów, kradzieże, a nawet dręczenie młodszych. I to właściwie wszystko, co można opowiedzieć o tej książce. Przez większość historii nie dzieje się nic poza zabawami (jeśli można je tak nazwać) dzieciaków, których rodzice nie mają dla nich czasu. R. Doyle chciał zapewne pokazać problem słabych relacji między pokoleniami oraz to, w jaki sposób kłopoty rodzinne przenoszą się na pozostałe grunty społecznościowe, ale wydaje mi się, że kompletnie mu to nie wyszło. Jestem szczerze zaskoczona, że taka historia została ogłoszona książką roku w Wielkiej Brytanii, czy też wspomnianą wcześniej Nagrodą Bookera...

Czym charakteryzuje się styl pisarski R. Doyle'a? Całkiem składnymi i niezbyt długimi zdaniami, krótkimi dialogami i nieskomplikowanym słownictwem - w końcu narratorem powieści jest mały Paddy. Chłopiec często przeplata aktualne przygody z przeszłością. Czasami wystarczy jedno słowo, by Patrick przeniósł się myślami do miejsca lub dnia oddalonego o miesiące czy lata wstecz. To akurat najciekawszy element książki i tylko dlatego dotrwałam do końca, choć przeczytanie tej pozycji zajęło mi prawie miesiąc (tragedia!).

Podsumowując - nie jestem wielbicielką książki R. Doyle'a, nie bardzo mam motywację, by polecać ją komukolwiek. Nie mam jednak sumienia, by ocenić ją na mniej niż 3, a że styl był zadowalający, dołożyłam jeszcze połówkę, stąd też moja ocena.

Napiszę bez ogródek - ta pozycja jest najwyżej średniej klasy i w moich oczach nie zasłużyła na nagrodę Booker Prize...

Oto moja argumentacja: jest to historia dziesięcioletniego chłopca, Patricka, który mieszka wraz z rodzicami i rodzeństwem (młodszym bratem i dwiema siostrami) w małej miejscowości Barrytown pod Dublinem. Jest rok 1967, czas licznych przemian, wojny...

więcej Pokaż mimo to

Reklama
avatar
284
75

Na półkach: , ,

Bardzo dobra powieść o dzieciństwie i o jego końcu.

Bardzo dobra powieść o dzieciństwie i o jego końcu.

Pokaż mimo to

avatar
87
30

Na półkach: ,

Przebrnięcie przez tę książkę było dla mnie bardzo długotrwałe i męczące. Skończyłam ją tylko dlatego, że w czasie czytania nawiedziło mnie pewne natręctwo, które nie pozwoliło mi nie przeczytać jej do końca.

Przebrnięcie przez tę książkę było dla mnie bardzo długotrwałe i męczące. Skończyłam ją tylko dlatego, że w czasie czytania nawiedziło mnie pewne natręctwo, które nie pozwoliło mi nie przeczytać jej do końca.

Pokaż mimo to

avatar
272
30

Na półkach: ,

Nie porwała mnie. Pomysł dobry ale chyba tłumaczenie słabe.

Nie porwała mnie. Pomysł dobry ale chyba tłumaczenie słabe.

Pokaż mimo to


Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Paddy Clarke Ha! Ha! Ha!


Reklama
zgłoś błąd