Tu, pod gwiazdą polarną
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
- Tytuł oryginału:
- Täällä Pohjantähden Alla
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Poznańskie
- Data wydania:
- 1974-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1974-01-01
- Liczba stron:
- 542
- Czas czytania
- 9 godz. 2 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Cecylia Lewandowska
- Tagi:
- literatura fińska
Väinö Linna - pisarz fiński, ur. w 1920 r. Pochodzi z rodziny zagrodniczej, w młodości był robotnikiem rolnym, drwalem, w końcu mechanikiem w fabryce w Tampere. Samouk, zadebiutował w 1947 r. powieścią biograficzną "Päämäärä" (Cel),w 1948 r. wydał "Musta rakkaus" (Mroczna miłość) - psychologiczną powieść o zazdrości, zdradzającą wyraźnie wpływy Strindberga. Literacki sukces w Finlandii odniosła jednak dopiero jego trzecia książka, powieść wojenna, wydana w 1954 r., "Tuntematon sotilas" (Nieznany żołnierz). W latach 1959-1962 ukazała się trylogia "Tu, pod Gwiazdą Polarną" ("Täällä Pohjantähden alla"),przynosząc V. Linnie zasłużoną sławę i w 1963 r. Skandynawską Nagrodę Literacką. Trylogia jest powieścią epicką, ukazuje życie narodu fińskiego od ostatnich dziesiątków lat XIX stulecia po pierwsze dziesiątki XX. Będąc pod dużym wpływem filozofii L. Tołstoja, realizm i humor swoich utworów czerpie V. Linna z rodzimych tradycji literackich.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 72
- 38
- 6
- 4
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Książka budzi skojarzenia z naszymi "Chłopami" i zbudowała w mojej wyobraźni świat społeczności wsi, o którym do tej pory mógłbym powiedzieć co najwyżej - że jakaś na pewno była. Ale nie tylko wsi, ale też nieco kontekstu historycznego Finlandii, momentu przebudzenia narodowego, niepodległościowego z końcówki XIX i przełomu wieków. Ale zdecydowanie najciekawszym elementem powieści jest pokazanie relacji między różnymi klasami zamieszkującymi wieś - bezrolnymi, dzierżawcami ziemii, większymi gospodarzami, aż wreszcie klerem i ziemiaństwem.
Główni bohaterowie to rodzina Jussiego Koskeli - prostego, ale bardzo zawziętego i pracowitego człowieka, który własnymi siłami urządza się na ziemi należącej do parafii. Historia prowadzi nas przez pierwsze lata tytanicznej pracy, zbaczając czasem na opowieści innych mieszkańców wsi, pokazuje ich aspiracje i dylematy. W dalszej części główną postacią staje się najstarszy syn Koskeli.
Jest trochę o zwyczajach wsi fińskiej (ale niezbyt dużo - to nie jest monografia etnograficzna). Opisy przyrody i mijających pór roku są także dość skromne. Jest za to sporo o emocjach i dążeniach mieszkańców, wzajemnych relacjach, ale nie są to sążniste akapity, meandrujące myśli, lecz zapis prosty i bezpośredni. Mimo tego potrafiłem zbudować z tego obraz ludzi żywych, mających swoje pragnienia i obawy.
Dlaczego polecam? Ponieważ po przeczytaniu zapragnąłem odwiedzić Finlandię - prowincję, lasy. Chciałbym dowiedzieć się czegoś więcej o kulturze i historii tego kraju ponad to, że mają sauny a na północy jest św Mikołaj.
Książka budzi skojarzenia z naszymi "Chłopami" i zbudowała w mojej wyobraźni świat społeczności wsi, o którym do tej pory mógłbym powiedzieć co najwyżej - że jakaś na pewno była. Ale nie tylko wsi, ale też nieco kontekstu historycznego Finlandii, momentu przebudzenia narodowego, niepodległościowego z końcówki XIX i przełomu wieków. Ale zdecydowanie najciekawszym elementem...
więcej Pokaż mimo to„Na początku było błoto, motyka… i Jussi.” Kultowe pierwsze zdanie i kultowa pozycja - przynajmniej w Finlandii. Z perspektywy współczesnego czytelnika w Polsce niby nic specjalnego, ale gdy przyjrzymy się bliżej kontekstowi, to możemy zrozumieć, dlaczego właśnie ta historia ma taką szczególną pozycję w historii literatury. Przynajmniej w Finlandii.
https://grupapohjola.wordpress.com/2020/06/11/czytamy-dla-was-klasyke-tu-pod-gwiazda-polarna/
„Na początku było błoto, motyka… i Jussi.” Kultowe pierwsze zdanie i kultowa pozycja - przynajmniej w Finlandii. Z perspektywy współczesnego czytelnika w Polsce niby nic specjalnego, ale gdy przyjrzymy się bliżej kontekstowi, to możemy zrozumieć, dlaczego właśnie ta historia ma taką szczególną pozycję w historii literatury. Przynajmniej w...
więcej Pokaż mimo to