Na plaży Chesil
Wydawnictwo: Albatros Ekranizacje: Na plaży Chesil (2018) literatura piękna
198 str. 3 godz. 18 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- On Chesil Beach
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2008-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 198
- Czas czytania
- 3 godz. 18 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7359-632-0
- Tłumacz:
- Andrzej Szulc
- Ekranizacje:
- Na plaży Chesil (2018)
- Tagi:
- literatura brytyjska
- Inne
Czerwiec 1962 roku. Para nowożeńców przybywa do hoteliku na południowym wybrzeżu Anglii, by spędzić tam noc poślubną. Florence, córka biznesmena i filozofki, jest utalentowaną skrzypaczką marzącą o założeniu własnego kwartetu smyczkowego. Edward to zdolny absolwent historii interesujący się wpływem wielkich ludzi na kształt dziejów. Oboje z niepokojem myślą o chwili, gdy skonsumują swoje małżeństwo - ona boi się fizycznego zbliżenia, on obawia się, że nie sprosta czekającego mu zadaniu. Niemożność pokonania barier, nieumiejętność rozmowy o wspólnych problemach, doprowadzą do dramatu...
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 491
- 896
- 299
- 87
- 24
- 23
- 18
- 15
- 14
- 11
OPINIE i DYSKUSJE
Nie wiem co o niej myśleć. Pochłonęłam w jeden dzień, ale nie była to jakaś obłędnie napisana powieść. Ciekawe studium intymnych relacji między dwojgiem młodych ludzi. Zakończenie na plus.
Nie wiem co o niej myśleć. Pochłonęłam w jeden dzień, ale nie była to jakaś obłędnie napisana powieść. Ciekawe studium intymnych relacji między dwojgiem młodych ludzi. Zakończenie na plus.
Pokaż mimo toNa czym polega fenomen jakiejkolwiek powieści ? Na pewno nie na górnolotnych wywodach abstrakcyjnych rzeczy, a raczej na opisaniu w bardzo ciekawy sposób praktycznie ułamka codzienności. Codzienności w chwili kluczowej, dosłownie niewielkiego fragmentu, który powoduje zmianę naszego kursu życiowego. Powieść nie nudzi, trzyma przy sobie, zachwyca i jest tak subtelnie opleciona wokół pospolitej fizyczności ludzkiej.
Jak dla mnie BOMBA ( a tym co też się zachwycili formą książki polecam "Wąsy" Emanuela Carrera obie powieści podobnie odebrałam)
Na czym polega fenomen jakiejkolwiek powieści ? Na pewno nie na górnolotnych wywodach abstrakcyjnych rzeczy, a raczej na opisaniu w bardzo ciekawy sposób praktycznie ułamka codzienności. Codzienności w chwili kluczowej, dosłownie niewielkiego fragmentu, który powoduje zmianę naszego kursu życiowego. Powieść nie nudzi, trzyma przy sobie, zachwyca i jest tak subtelnie...
więcej Pokaż mimo toPowieść jest krótka, w zasadzie to bardziej coś w rodzaju noweli. Historia miłości dwojga młodych ludzi, która ogniskuje się na ich nocy poślubnej – jest to kluczowy i decydujący moment ich znajomości, który zaważył na losie ich związku. Ta noc, która dzieje się jakoś w pierwszej połowie lat 60. XX wieku w Anglii, jest w zasadzie jedyną „teraźniejszością” w książce. Przeszłość Edwarda i Florence, wraz z całą historią prowadzącą do tego punktu, są opisane w formie retrospekcji. Na końcu książki również zostaje zarysowany skrótowo ciąg dalszy, czyli przyszłość – ale tylko Edwarda, o przyszłości Florence niewiele już się dowiadujemy (szkoda).
Książka jest z gatunku powieści obyczajowych, nie nazwałabym jej erotyczną, chociaż seks jest w niej w zasadzie głównym tematem. Jest to jednak seks z czasów odrobinę poprzedzających tzw. rewolucję seksualną, książka opowiada w sumie o negatywnym wpływie staroświeckiego wychowania i tabuizowania seksu (oraz nie całkiem prawidłowych relacji z rodzicami),prowadzącego do zahamowań i znikomej świadomości własnej seksualności.
Powieść jest krótka, w zasadzie to bardziej coś w rodzaju noweli. Historia miłości dwojga młodych ludzi, która ogniskuje się na ich nocy poślubnej – jest to kluczowy i decydujący moment ich znajomości, który zaważył na losie ich związku. Ta noc, która dzieje się jakoś w pierwszej połowie lat 60. XX wieku w Anglii, jest w zasadzie jedyną „teraźniejszością” w książce....
więcej Pokaż mimo toPodobała mi się idea tej powieści, nieczęsto mówi się głośno o braku doświadczenia w sprawach miłosnych, a w czasach, gdy nie było tak powszechnego dostępu do informacji, musiało być to szczególnie stresującą kwestią dla młodego małżeństwa. Niemniej jednak książka zawierała dużo nudnych opisów, które wybijały z rytmu, mogłoby ich być po prostu mniej.
Podobała mi się idea tej powieści, nieczęsto mówi się głośno o braku doświadczenia w sprawach miłosnych, a w czasach, gdy nie było tak powszechnego dostępu do informacji, musiało być to szczególnie stresującą kwestią dla młodego małżeństwa. Niemniej jednak książka zawierała dużo nudnych opisów, które wybijały z rytmu, mogłoby ich być po prostu mniej.
Pokaż mimo toBrak rozmów o niekomfortowych rzeczach i strach przed byciem potępionym kiedy postąpi się wbrew panującym zasadom i obyczajom zaprowadził bohaterów do martwego punktu. Bardzo dobrze opisane odczucia obu stron, ich obawy i troski. Książka świetnie pokazuje, że zostawanie problemów na później z nadzieją, że same się rozwiążą lub nasze nastawnie wobec nich się zmieni nie przyniesie pozytywnych skutków.
Brak rozmów o niekomfortowych rzeczach i strach przed byciem potępionym kiedy postąpi się wbrew panującym zasadom i obyczajom zaprowadził bohaterów do martwego punktu. Bardzo dobrze opisane odczucia obu stron, ich obawy i troski. Książka świetnie pokazuje, że zostawanie problemów na później z nadzieją, że same się rozwiążą lub nasze nastawnie wobec nich się zmieni nie...
więcej Pokaż mimo to"Na plaży Chesil" to druga książka McEvana, którą przeczytałam. W porównaniu z pierwszą, "Pokutą", ta była o wiele lepsza. Zdecydowanie czytało się ją lżej, nie było w niej tak irytującej narratorki jak Briony. w "Na plaży Chesil" mamy dwoje bohaterów: Florence i Edwarda. Dwoje młodych ludzi, którzy bardzo się kochają, ale nie potrafią ze sobą rozmawiać o rzeczach ważnych. O tym jak widzą swoją przyszłość, o tym czego oczekują od siebie, wspólnego życia i małżeństwa. Florence jest bohaterką, która wręcz zmusza się do czegoś czego nie chce, bo wstydzi się rozmawiać. Wieczór w noc poślubną pary młodej doprowadza do rozpadu małżeństwa. Z książki bije morał: rozmawiać, rozmawiać, rozmawiać. Przed pierwszym seksem, przed ślubem, przed wspólnym życiem. Mówić partnerowi/ partnerce o pragnieniach, oczekiwaniach, obawach. Nie bać się takich rozmów, bo bez wymieniania swoich myśli z osobą, z którą chce się spędzić życie wszystko może rozlecieć się w drobny mak.
"Na plaży Chesil" to druga książka McEvana, którą przeczytałam. W porównaniu z pierwszą, "Pokutą", ta była o wiele lepsza. Zdecydowanie czytało się ją lżej, nie było w niej tak irytującej narratorki jak Briony. w "Na plaży Chesil" mamy dwoje bohaterów: Florence i Edwarda. Dwoje młodych ludzi, którzy bardzo się kochają, ale nie potrafią ze sobą rozmawiać o rzeczach ważnych....
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toGenialne. Pierwszy seks, minuta po minucie, rozebrani nie tylko ludzie, ale i sytuacja - na czynniki pierwsze. Miłość i nienawiść w soczewce. Ekranizacja oczywiście nie oddała psychologicznej głębi i literackiej klasy powieści, ale też jest godna polecenia.
Genialne. Pierwszy seks, minuta po minucie, rozebrani nie tylko ludzie, ale i sytuacja - na czynniki pierwsze. Miłość i nienawiść w soczewce. Ekranizacja oczywiście nie oddała psychologicznej głębi i literackiej klasy powieści, ale też jest godna polecenia.
Pokaż mimo toBardzo drętwa fabuła. Czytałam tę książkę , wręcz na siłę. Nie polecam.
Bardzo drętwa fabuła. Czytałam tę książkę , wręcz na siłę. Nie polecam.
Pokaż mimo toTrudno zakwalifikować tą książkę do tzw.literatury pięknej, bo bardziej przypomina omówienie przypadku na jakimś seminarium dla psychologów. Autor dość obszernie przedstawia nam sytuację rodzinną, wychowanie, wykształcenie, charaktery bohaterów, ich oczekiwania i wyobrażenia co do partnera, bo poświęcić zaledwie najmniej treści na wspólny poślubny wieczór/noc zakończony nieudanym seksem. I dopiero teraz powinno być ciekawie, a tu mamy koniec książeczki.To zbyt mało na poważną literaturę.
Trudno zakwalifikować tą książkę do tzw.literatury pięknej, bo bardziej przypomina omówienie przypadku na jakimś seminarium dla psychologów. Autor dość obszernie przedstawia nam sytuację rodzinną, wychowanie, wykształcenie, charaktery bohaterów, ich oczekiwania i wyobrażenia co do partnera, bo poświęcić zaledwie najmniej treści na wspólny poślubny wieczór/noc zakończony...
więcej Pokaż mimo toMiałam już tę przyjemność zapoznać się z twórczością Iana McEwana przy lekturze Pokuty, która mimo upływu czasu, wciąż intensywnie żyje w moich myślach i wzywa, bym sięgnęła po nią po raz kolejny.
Przeszukując listę książek tego autora natrafiłam na pozycję z mojej dzisiejszej recenzji. Zaintrygował mnie jej opis, ponieważ w swoim zbiorze nie mam jeszcze pozycji, która mówiłaby o tak delikatnej i jednocześnie szeroko pojętej sferze. Na moje szczęście natrafiłam na nią bardzo szybko na kiermaszu taniej książki i zabrałam ze sobą. Króciutka, licząca niewiele prawie 200 stron książka, którą można przeczytać w jeden, przyjemnie spędzony wieczór. Czy tak właśnie było?
Dwójka bardzo młodych ludzi, których życie dopiero się rozpoczyna, staje w obliczu chwili, gdy ich zawarte kilka godzin wcześniej małżeństwo ma zostać dopełnione. Oboje są bardzo przejęci i pełni przeróżnych obaw. Nie są jednak w stanie znaleźć odpowiednich słów oraz chwili, by o tym porozmawiać - brakuje im wiedzy, doświadczenia i nie mają pojęcia, jak się zachować. Milczenie Florence i Edwarda na temat swoich lęków i własnych pragnień powoduje lawinę dramatycznych wydarzeń, które zakończyły się dla nich w najgorszy możliwy sposób.
Chyba każdy z nas, stojąc przed obliczem tej jakże wyjątkowej chwili, jaką jest pierwsze poważne zbliżenie z ukochaną osobą, nie odczuwał w sobie pewnej nutki strachu. Wiele rzeczy może pójść przecież nie tak, a co jeśli okaże się, że nie jesteśmy w stanie dać tej drugiej osobie szczęścia, spełnienia, co jeśli my poczujemy, że to kompletnie nie to. Z takimi obawami zmagali się bohaterowie tej książki. Byłam bardzo ciekawa, jak autor poradzi sobie z ich przedstawieniem, czy odpowiednio nakreśli ich myśli i uczucia. Nie rozczarowałam się. Dostajemy pełne, nieprzerysowane i prawdziwe portrety Florence i Edwarda, poznajemy ich przeszłość, domy oraz obyczaje, w których dorastali i które w znacznym stopniu wpłynęły na to, kim byli. Ogromną rolę w kształtowaniu światopoglądu ludzi tamtych czasów odegrała panująca wówczas epoka wiktoriańska, pełna pruderii i sztywnych konwenansów, która mimo iż chyliła się ku upadkowi na rzecz rewolucji seksualnej lat 70-tych, wciąż była mocno zakorzeniona w ludzkich umysłach oraz środowiskach, z których wywodzili się młodzi.
Właśnie ta niemożność wypowiedzenia delikatnych i intymnych myśli budziła u nich wstyd i zamykała usta Edwarda i Florence w momencie, gdy rozmowa o nich była im najbardziej potrzebna. Bez niej nie mogli się tak naprawdę poznać - byli po prostu dwójką poślubionych sobie nieznajomych, z czego oboje zdali sobie sprawę tuż po nieudanym pierwszym seksie.
Mówiąc szczerze, nie spodziewałam się takiego zakończenia. Naprawdę. Kiedy docierałam do ostatnich stron, moje oczy robiły się coraz większe, a w głowie rozlegało się jedno wielkie "NIE!" Tutaj spotkało mnie też małe rozczarowanie, bowiem autor potraktował koniec historii Edwarda bardzo pobieżnie. Miałam po nim pewny niedosyt, który wciąż gdzieś we mnie pozostał. Chciałam więcej, dużo więcej. Niestety nie można mieć wszystkiego.
To piękna i pouczająca powieść, która uwypukla konsekwencje niewypowiedzianych słów oraz myśli. Pokazuje, że nie można milczeć na temat własnych pragnień i uczuć i trzeba liczyć się z nimi na równo z uczuciami drugiej osoby. Mimo iż jest tak mało obszerna, Na plaży Chesil pozostawiła we mnie trwały ślad. Z pewnością będę do niej wracać.
Zuzanna Bębnowicz
czytelniaprzykwiatowej13.blogspot.com
Miałam już tę przyjemność zapoznać się z twórczością Iana McEwana przy lekturze Pokuty, która mimo upływu czasu, wciąż intensywnie żyje w moich myślach i wzywa, bym sięgnęła po nią po raz kolejny.
więcej Pokaż mimo toPrzeszukując listę książek tego autora natrafiłam na pozycję z mojej dzisiejszej recenzji. Zaintrygował mnie jej opis, ponieważ w swoim zbiorze nie mam jeszcze pozycji, która...