Miss Dior. Opowieść o wojnie, odwadze i modzie
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Miss Dior. A Wartime Story of Courage and Couture
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2022-11-22
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-11-22
- Liczba stron:
- 448
- Czas czytania
- 7 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381886123
- Tłumacz:
- Katarzyna Karłowska
To historia postaci, która pewnego słonecznego ranka wtargnęła do mojego życia i została w nim na dobre. Ta efemeryczna kobieta – bohaterka ruchu oporu, oddana siostra, zamiłowana ogrodniczka – żyła na własnych warunkach. Nazywała się Catherine Dior.
Miss Dior to opowieść o wolności i faszyzmie, o pięknie i zdradzie, o różach i represjach. A także o tym, co kryje się pod gładką powierzchnią mody.
Książka portretuje zagadkową kobietę związaną z Christianem Diorem: jego ukochaną młodszą siostrę Catherine, która zainspirowała brata do stworzenia jego najsłynniejszych perfum i wpłynęła na kształt jego wizji kobiecości. Justine Picardie zabiera nas w podróż do okupowanego Paryża, gdzie Christian doskonalił umiejętności projektanta haute couture, a Catherine w tym samym czasie działała z wielkim oddaniem we francuskim ruchu oporu, dopóki nie została pojmana i wywieziona do niemieckiego obozu koncentracyjnego w Ravensbrück.
Rekonstrukcja życia Catherine w oparciu o bezprecedensowo swobodny dostęp do domów i archiwów rodziny Dior rzuca nowe światło na legendarne dzieła Christiana Diora, zwłaszcza na jego czarodziejską kolekcję New Look, która wyłoniła się z cieni straszliwych doświadczeń jego siostry.
Śledząc wojenne ścieżki rodzeństwa Diorów, Picardie ujawnia też inne nieznane historie o rozmaitych formach walki i rodzinnych więziach. Wynikającym z nich optymistycznym przesłaniem jest wiara w piękno i nadzieję, której nie przekreśla nawet bliskie zetknięcie z mrokiem i rozpaczą, a także to, że człowiek, który stanął w obliczu straszliwych zniszczeń, może czerpać pocieszenie ze świata przyrody. Rezultatem jest znakomita, niezwykle poruszająca książka.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 66
- 15
- 5
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Francja i Paryż kuszą mnie nieustannie, ale póki co, moje fascynacje muszę zaspakajać literacko. Dość dużo półek w biblioteczce zajmują współczesne powieści francuskich pisarzy, ale równie chętnie czytam o kraju jako takim – jego historii oraz sławnych osobistościach. Tytuł „Miss Dior” od razu zwrócił moją uwagę. Okładka zachwyciła. Opis utwierdził w przekonaniu, że to książka dla mnie.
Wprawdzie spodziewałam się fabularyzowanej opowieści o siostrze sławnego projektanta, dla której stworzył swoje kultowe perfumy o nazwie Miss Dior, jednak okazało się, że to pozycja popularno-naukowa. Nie było to dla mnie większym problemem. Wspomnienia o Catherine Dior – bohaterce ruchu oporu, która przeżyła Ravensbrück i odnalazła się w nowym powojennym życiu, mimo okrucieństwa wojny dożywając sędziwego wieku, też byłyby ok. Lubię sięgać po ciekawe biografie, szczególnie jeśli coś przyciąga mnie do ich bohaterów.
Tymczasem książka okazała się ...
... C.D.: https://czytany-blog.blogspot.com/
Francja i Paryż kuszą mnie nieustannie, ale póki co, moje fascynacje muszę zaspakajać literacko. Dość dużo półek w biblioteczce zajmują współczesne powieści francuskich pisarzy, ale równie chętnie czytam o kraju jako takim – jego historii oraz sławnych osobistościach. Tytuł „Miss Dior” od razu zwrócił moją uwagę. Okładka zachwyciła. Opis utwierdził w przekonaniu, że to...
więcej Pokaż mimo toBardzo ciekawa pozycja, szeroko udokumentowana. Znajdziemy wiele informacji o Francji podczas II wojny światowej, domach mody i rodzinie Dior.
Bardzo ciekawa pozycja, szeroko udokumentowana. Znajdziemy wiele informacji o Francji podczas II wojny światowej, domach mody i rodzinie Dior.
Pokaż mimo toNa okładce jest notka ze to historia o wojnie, odwadze i modzie i nie mogę się nie zgodzić z ta kolejnością. Bez wątpienia jest to historia o wojnie i okrutnym traktowaniu więźniów obozów koncentracyjnych. Czy jest to historia o modzie? Moda jest tu tylko pretekstem i jest jej troche mało. Mało jest tez o miss Dior i o samym Diorze. Natomiast ilustracje…ilustracje są piękne.
Na okładce jest notka ze to historia o wojnie, odwadze i modzie i nie mogę się nie zgodzić z ta kolejnością. Bez wątpienia jest to historia o wojnie i okrutnym traktowaniu więźniów obozów koncentracyjnych. Czy jest to historia o modzie? Moda jest tu tylko pretekstem i jest jej troche mało. Mało jest tez o miss Dior i o samym Diorze. Natomiast ilustracje…ilustracje są piękne.
Pokaż mimo toTematyka ciekawa, sama postać Catherine też taka się zdaje, a mimo to całość dość mocno mnie z jakiegoś powodu zmęczyła...
Tematyka ciekawa, sama postać Catherine też taka się zdaje, a mimo to całość dość mocno mnie z jakiegoś powodu zmęczyła...
Pokaż mimo toMiss Dior, zachęcająca czytelnika już tytułem i okładką, podbija ten efekt przez blurba przygotowanego do tej publikacji – według niego ma ona dotyczyć życia Catherine Dior, siostry słynnego projektanta, osoby nieco skrytej, której życie naznaczone zostało straszliwymi doświadczeniami z obozu pracy jak i trudnego okresu drugiej wojny światowej. Właściwie, już dodatkowy slogan na okładce sugeruje, że kwestie wojenne będą wysunięte na pierwszy plan. Niemniej, nadal mamy mieć do czynienia z publikacją o siostrze Christiana Diora, opowieścią o silnej, wytrwałej kobiecie, działającej w organizacji szpiegowskiej. I stanowi to główny powód, dla którego po lekturze czuję się mocno oszukana, bo nie wiem, czy jestem w stanie wymienić więcej, niż pięć faktów o Catherine Dior po zakończeniu lektury.
Połączenie mody i wojny w jeden tytuł wydaje się bardzo odważnym posunięciem, bo niełatwo wyobrazić sobie te dwa światy funkcjonujące obok siebie. Justine Picardie udało się jednak całkiem nieźle utrzymać przy łączeniu obu wątków równowagę, co jak sądzę jest efektem czasochłonnego researchu. Materiał zawarty w Miss Dior nadawałby się, po kolejnych miesiącach opracowywania, na kolejne publikacje i być może stworzenie całej serii publikacji o życiu francuskiej socjety świata mody w okresie wojny. Autorka odwaliła ogromny kawał roboty, bo Miss Dior jest pozycją bogatą w nazwiska, fotografie, materiały źródłowe (zdjęcia, listy) pozwalające na dostrzeżenie na pierwszy rzut oka, że nie zostało to napisane na kolanie w ciągu dwóch tygodni. Za pracę wykonaną do stworzenia Miss Dior mogę Picardie zdecydowanie pochwalić, ale…
Ale to nie jest pozycja o Catherine Dior. Sięgając po nią oczekiwałam historii kobiety silnej, starającej się żyć na własnych zasadach, niezłamanej przez niemieckich oprawców, sprytnej, która potrafiła poświęcić się temu, w co wierzyła. A co dostałam? Szerokie opracowanie o losach francuskiej ludności z wyższych sfer, gdy doszło do rozłamu francusko-niemieckich układów. Zastanowiło mnie już w pierwszych rozdziałach, że autorka zawsze powtarza imię i nazwisko Catherine – tak, jakby czytelnik mógł co kilkanaście stron zapomnieć, o czyim konkretnie życiu traktuje treść. Ponadto, w kontekście samej sylwetki Catherine, Justine Picardie snuje mnóstwo domysłów i nie raz, nie dwa wspomina, że wspomnień z jej życia, a szczególnie z okresu przebywania w obozie pracy w Ravensbruck nie ma zbyt wielu zapisów. Sięgając po czyjąkolwiek biografię, spodziewałabym się że dostanę zapis życia pozwalający na sympatię lub antypatię do osoby, o której ta biografia jest, względnie dostanę ciekawsze fragmenty jej życia podane z detalami, dzięki którym postać będzie mi się wydawać nieco bardziej żywa. Nic z tego – Catherine Dior na kartach Miss Dior jest zaledwie duchem, który staje się pretekstem do szerokich wywodów na dotyczące jej kwestie, ale jej postać nadal pozostaje w tle.
Czy w takim razie, jeżeli nie zapisem życia Catherine Miss Dior broni się czymś innym? Tak jak wspominałam, autorka dokonała konkretnego researchu i zebrany materiał nadałby się na kilka osobnych publikacji. I tutaj pojawiaj się drugi problem – Miss Dior chyba nie do końca wie, czym miała być. Bo jest to opowieść o modzie i o wojnie, nie brakuje tu kilku ciekawych socjologicznych portretów dotyczących okresu II wojny, do tego szeroki i bardzo drastyczny rozdział opisujący życie więźniarek w Ravensbruck (dla wrażliwszych czytelników może okazać się nie do przejścia),a potem powstawania „z kolan” świata mody. Picardie momentami odpływa w narracji i snuje jakieś mrzonki o życiu rodziny Diorów, ale nie o nich tu mowa. Ciężko mi jednoznacznie stwierdzić, czy w tej publikacji znajdzie coś dla siebie czytelnik, który po prostu nie poszukuje kolejnych materiałów o życiu w czasach wojny. Na portret życia rodziny Diorów to za mało (w niektórych fragmentach nawet przez kilkanaście stron nie pada ich nazwisko, a autorka wspomina o całych szeregach kolaborantów i ich związkach z innymi, dość luźno związanymi czy to ze światem mody czy z tzw. wyższą sferą osobami),na opowieść o sukcesie Diora również, a sugerujących się tytułem amatorów opowieści o modzie czy chociaż chcących poznać siostrę Christiana Diora to już w ogóle nie ten kierunek. Szkoda, że praca autorki w tak brutalny sposób została pogrzebana przez kiepską promocję.
Za książkę dziękuję wydawnictwu Rebis i portalowi Bookhunter.
Miss Dior, zachęcająca czytelnika już tytułem i okładką, podbija ten efekt przez blurba przygotowanego do tej publikacji – według niego ma ona dotyczyć życia Catherine Dior, siostry słynnego projektanta, osoby nieco skrytej, której życie naznaczone zostało straszliwymi doświadczeniami z obozu pracy jak i trudnego okresu drugiej wojny światowej. Właściwie, już dodatkowy...
więcej Pokaż mimo to