Magik i złodziejka
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Cykl:
- Magik i złodziejka (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Taikuri ja taskuvaras
- Wydawnictwo:
- Dwukropek
- Data wydania:
- 2021-05-19
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-05-19
- Liczba stron:
- 512
- Czas czytania
- 8 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Sebastian Musielak
- Tagi:
- young adult fantasy Finlandia literatura fińska
Helsinki, lata 90. XIX wieku. Piętnastoletnia Mina jest złodziejką i mieszka w zrujnowanej drewutni. Dziewczyna okrada jednak tylko tych, którzy są bogaci, i robi to tylko po to, by się wyżywić. Pewnego dnia jej uwagę zwraca młody mężczyzna, a raczej sposób, w jaki wsuwa on coś błyszczącego do kieszeni płaszcza. Mina kradnie ów przedmiot i jak zawsze stara się wrócić do domu tak, aby nikt jej nie śledził. Dlatego nie może uwierzyć, gdy dżentelmen staje w drzwiach drewutni i prosi o zwrot swojej własności. Mężczyzna, który przedstawia się jako Tom, nie grozi jej policją ani sierocińcem, ale oferuje pracę w swoim wielkim domu. Tam Mina ma opiekować się profesorem, czyli Wiktorem Worowskim, który przed laty wraz z Tomem przybył do Helsinek… z Polski. Co więcej, Tom zaprasza dziewczynę do swojego teatru cudów, by razem z nim na scenie przedstawiała widzom sztuki magiczne. Po pewnym czasie do Miny dociera, że nie tylko praca trzyma ją w olbrzymim domu w centrum miasta.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Wyróżniona opinia
Magik i złodziejka
"Czas to wielki pałac, w którym jest mnóstwo drzwi wychodzących na wszystkie strony świata, za każdymi otwiera się zupełnie nowe życie." Nareszcie trafiłam na książkę skierowaną do młodzieży, bazującą na klimacie fantastyki, zawierającą wiele cennych treści, materiałów do refleksji i kierunków do frapujących przemyśleń, traktującej odbiorcę jako partnera do rozmyślań, a nie biernego odbiorcę fabuły. Anniina Mikama wciąga w coś więcej niż przygodę, niewątpliwie szalenie uroczą i ujmującą, ale również sprawia, że czytelnik zastanawia się nad różnymi aspektami rozumienia człowieczeństwa, tego, co stanowi o wyjątkowości gatunku ludzkiego w świecie zwierząt, a może nie tak unikatowego, jak nam się wydaje. Delikatnie i elegancko popycha do uchwycenia istoty życia, znaczenia duszy, definicji tożsamości i inteligencji. Zestawia człowieka i jego wytwór, samouczącą się maszynę, która dąży do naśladownictwa swego twórcy, ma marzenia, pragnienia i wątpliwości. Przez wszystko przebijają różnorodne brzmienia emocji, od zimnych i ponurych, bolesnych i dokuczliwych, do ciepłych i wesołych, zabawnych i szczęśliwych. A gdzieś pomiędzy nimi słychać wiodące nuty empatii, zrozumienia, szacunku i akceptacji. Jestem pod wrażeniem, jak zgrabnie miesza się w oczach magii dobro ze złem, a nawet to, że w samym środku kamiennych serc można natknąć się na życzliwość, zaś centrum dobra potrafi zagrać fałszywie. Rozpisuję się o tym ujęciu powieści, ale to jej szalenie mocny atut, coś co sprawia, że niesie wartość dodaną, tak wyczekiwaną przez kogoś, kto pragnie od książki czegoś więcej niż tylko rozrywki. Choćby wyłuskiwanie skojarzeń do "Dzielnego ołowianego żołnierzyka", baśni Hansa Christiana Andersena, wkroczenie w wiktoriański steampunk, otulenie mechanikę czarodziejskością. Autorka powoli rozwija nić przygody, nie spieszy się z podkręcaniem tempa, dopiero pod koniec przyspiesza, intensyfikuje intrygę, dołącza wzór sensacji i kryminalnego blasku. Pośrodku lekkie przedłużenie akcji, pozornie niepotrzebne wstrzymanie, ale właśnie tego spodziewamy się przed efektowną sztuczką magika, zwodzi wyobraźnię, pozostawia na chwilę w zastygnięciu, a potem wprawia w zdziwienie. Nie mam zastrzeżeń do koncepcji akcji, z zamysłem stworzona, ani do wspaniałego klimatu. Brakło nieco głębszej konstrukcji postaci, szkielety wyraziste, lecz mało otoczki osobowości. Narracja przyjemna i przyjazna, wzbogacona dowcipem, swobodnie niesie po intrydze, przyciąga atmosferą Helsinek z końca dziewiętnastego wieku, rozpala żar tajemnic. Z sympatią odnosimy się do kluczowych postaci, szesnastoletniej Minie, złodziejki i sieroty, oraz utalentowanego młodego artysty Toma, genialnego wynalazcy i konstruktora maszyn. Czekamy na pojawianie się zgryźliwego i zrzędliwego staruszka, samozwańczego profesora, już sam powód przyznania sobie tytułu wywołuje uśmiech, a i polski akcent mile widziany. Drogi Miny i Toma stykają się, a później prowadzą coraz szerszym wspólnym szlakiem, ku uczciwości, zaufaniu i ciepłym uczuciom. Sztuczki magiczne w Teatrze Cudów rozpalają kreatywność Miny, chętnie włącza się w przygotowywanie repertuaru, odkrywa samą siebie, swój potencjał i zaspakaja ciekawość świata. Równocześnie podąża za niebezpiecznym tropem rodzinnej przeszłości domagającej się wyjaśnienia, zbrodni, za którą nikt nie poniósł kary. Ale i osobliwe zjawiska w otoczeniu mieszkańców domu profesora splatają się w zagadkę, której rozwiązanie zaskakuje. bookendorfina.pl
Książka na półkach
- 252
- 85
- 22
- 8
- 5
- 5
- 3
- 3
- 3
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Książka trudna do oceny. W zasadzie zaczęła się dość fajnie. Czytało się szybko i lekko, ale w pewnym momencie coś się popsuło. Zniknęła magia, która miała tu być. Zniknął ten magiczny klimat iluzji. Szczerze mówiąc nie chciałam czytać o robotach, czy maszynach...Kupiłam wszystkie tomy i mam nadzieję, że fabuła kolejnych będzie lepsza. Oby.
Książka trudna do oceny. W zasadzie zaczęła się dość fajnie. Czytało się szybko i lekko, ale w pewnym momencie coś się popsuło. Zniknęła magia, która miała tu być. Zniknął ten magiczny klimat iluzji. Szczerze mówiąc nie chciałam czytać o robotach, czy maszynach...Kupiłam wszystkie tomy i mam nadzieję, że fabuła kolejnych będzie lepsza. Oby.
Pokaż mimo toPolecam jako czytelnik i iluzjonista.
Od pierwszych stron czułem klimat. Klimat wyjątkowy, bo złotej ery w historii sztuki iluzji. Nie myliłem się. Zarówno automaty, jak i wykonywane przez głównego bohatera sztuki magiczne to potwierdziły. Ba... nawet sama autorka wspomniała, że inspiracją był dla niej iluzjonista Jean Eugene Robert-Houdin.
Książkę się pochłania i chce się więcej. To chyba pierwszy raz, kiedy cieszę się, że przede mną jeszcze dwa tomy. Magik i złodziejka to historia nie tylko magiczna, ale i życiowa. Może się wydawać, że jest tutaj dużo fantastyki, natomiast pokazy iluzji i automaty są odwzorowane dość dobrze. Musi pozostać troszeczkę miejsca na wyobraźnię i delikatną nutę fantastyki.
Polecam ten tytuł. Szczerze mi się podobało, a wkrótce mam zamiar sięgnąć po kolejne części.
Polecam jako czytelnik i iluzjonista.
więcej Pokaż mimo toOd pierwszych stron czułem klimat. Klimat wyjątkowy, bo złotej ery w historii sztuki iluzji. Nie myliłem się. Zarówno automaty, jak i wykonywane przez głównego bohatera sztuki magiczne to potwierdziły. Ba... nawet sama autorka wspomniała, że inspiracją był dla niej iluzjonista Jean Eugene Robert-Houdin.
Książkę się pochłania i chce...
„Magik i złodziejka” zauroczył mnie od pierwszych zdań – do tego stopnia, że musiałam porzucić czytanie pierwszego tomu trylogii, bo wiedziałam, że oczekiwanie na wydanie (wtedy jeszcze nieprzetłumaczonego) ostatniego tomu będzie dla mnie trudne. Jestem już jednak po lekturze wszystkich trzech tomów i, mimo pewnych uproszczeń fabularnych i stylistycznych związanych z tym, że książki te są przeznaczone dla młodszego odbiorcy, bawiłam się przy nich znakomicie :)
Akcja kolejnych powieści rozgrywa się w różnych miastach – kolejno w Helsinkach, Krakowie i Londynie, następują również dość mocne przeskoki czasowe. Autorka prowadzi narrację z perspektywy Miny (w pierwszym i trzecim tomie) oraz Wiktora (w tomie drugim). Co znamienne, prawie w ogóle nie ma tu punktu widzenia Toma, a spowodowane jest to tym, że to właśnie na jego tajemniczej postaci skupia się uwaga pozostałej dwójki bohaterów, a czytelnik odkrywa jego sekrety równocześnie z naszymi młodymi ludźmi.
Tom całkowicie podbił moje serce, a Mina, ze swoim sprytem i niezłomnością, bardzo mi się spodobała. Z dużym zainteresowaniem obserwowałam rozwój i perypetie ich, pozornie niemożliwego, związku, natomiast fabuła całej trylogii jest spójna, przemyślana, bardzo pomysłowa i niecodzienna. Niezmiernie ucieszyło mnie odkrycie, że jest to retelling jednej z najpiękniejszych, ale i najsmutniejszych baśni Hansa Andersena. Magia, wokół której oplecione są losy wszystkich głównych bohaterów, jest wyraźnie wyczuwalna – aż chciałoby się zobaczyć te wszystkie cuda na własne oczy ;)
Bardzo polecam, zwłaszcza młodzieży od 12 roku życia :)
„Magik i złodziejka” zauroczył mnie od pierwszych zdań – do tego stopnia, że musiałam porzucić czytanie pierwszego tomu trylogii, bo wiedziałam, że oczekiwanie na wydanie (wtedy jeszcze nieprzetłumaczonego) ostatniego tomu będzie dla mnie trudne. Jestem już jednak po lekturze wszystkich trzech tomów i, mimo pewnych uproszczeń fabularnych i stylistycznych związanych z tym,...
więcej Pokaż mimo toCiekawa książka, warto było ją przeczytać.
Ciekawa książka, warto było ją przeczytać.
Pokaż mimo toRok 1890, Helsinki. 16-letnia Mina, a dokładniej Wilhelmina Holm po śmierci rodziców mieszka sama w starej drewutni. Dziewczyna dopuszcza się drobnych kradzieży, aby mieć za co żyć. Pewnego dnia zabiera tajemniczy przedmiot wytwornemu dżentelmenowi. Owym jegomościem okazuje się magik, Tomasz Aleksander, który znalazł Minę nie tylko po to, aby odzyskać swoją własność, ale również zaproponować jej pracę w swojej rezydencji. Właśnie tak dziewczyna trafia do świata magii, a przy okazji może poznać prawdę o śmierci ojca.
"Magik i złodziejka" to bardzo dobra młodzieżówka, która zawiera wszystko to czego szukam w tym gatunku. Po pierwsze mamy Minę, główną postać, która zaznała wiele nieszczęść w życiu, musiała sama poradzić sobie po śmierci rodziców, a jej wybory i zachowanie nie zawsze były godne pochwały. Niemniej bohaterka jest charyzmatyczna, wzbudza sympatię w czytelniku, a jej przemiana na lepsze następuje z rozdziału na rozdział. Postacie drugoplanowe również zasługują na pochwałę, a zwłaszcza Tom, którego polubiłam jak tylko pojawiła się o nim pierwsza wzmianka. Ponadto fabuła zdecydowanie należy do interesujących, a elementy związane z kuglarskimi sztuczkami, spektaklami magicznymi czy różnego rodzaju wynalazkami nadały całej historii wyjątkowości. W książce nie zabraknie również wątku romantycznego, który jest raczej delikatny i subtelny, a jednocześnie bardzo pasujący do całego zarysu fabuły. To wszystko oraz elementy fantastyki, tajemnica do rozwiązania, przygoda, zaskakujące, niebezpieczne i nieco mroczne wątki łączą się w naprawdę piękną i wartą uwagi całość. Książkę bardzo polecam i już niedługo dodam opinię o drugim tomie.
Rok 1890, Helsinki. 16-letnia Mina, a dokładniej Wilhelmina Holm po śmierci rodziców mieszka sama w starej drewutni. Dziewczyna dopuszcza się drobnych kradzieży, aby mieć za co żyć. Pewnego dnia zabiera tajemniczy przedmiot wytwornemu dżentelmenowi. Owym jegomościem okazuje się magik, Tomasz Aleksander, który znalazł Minę nie tylko po to, aby odzyskać swoją własność, ale...
więcej Pokaż mimo toSmakowite połączenie "Cyrku Nocy" z klasykami Dickensa i zaskakującą nutką Assimova. Magiczna atmosfera swoim realizmem wciąga na dobre od pierwszej do ostatniej strony. Pieczołowicie oddany, mroczny klimat dawnych Helsinek stoi w kontraście do bajkowej scenerii siedziby tytułowego Magika. Miłość ściera się z dumą, a przyjaźń z bezwzględnością, a mimo to show trwa dalej!
Smakowite połączenie "Cyrku Nocy" z klasykami Dickensa i zaskakującą nutką Assimova. Magiczna atmosfera swoim realizmem wciąga na dobre od pierwszej do ostatniej strony. Pieczołowicie oddany, mroczny klimat dawnych Helsinek stoi w kontraście do bajkowej scenerii siedziby tytułowego Magika. Miłość ściera się z dumą, a przyjaźń z bezwzględnością, a mimo to show trwa...
więcej Pokaż mimo toDługo czytałyśmy i długo zwlekałyśmy z recenzją tej książki i wcale nie było to spowodowane lenistwem. Raczej rozkminkami w stylu „co by tu o niej napisać i jak, aby tytuł zapadł prosto w serce”.
„Magik i złodziejka” od Wydawnictwo Dwukropek to jedna z lepszych książek i pewnie jedna z najbardziej zaskakujących. Dwukropek ma na swym koncie kilka perełek i wierzcie, ta jest jedną z nich.
Opowiada historię młodej dziewczyny, która na skutek nieszczęśliwych wydarzeń traci dom, rodziców, przyjaciół i zostaje zupełnie sama. Mieszka na ulicy, a noce spędza w zapadającym się chlewiku. Kradnie, aby przeżyć i pewnego dnia jej celem staje się zawartość kieszeni Toma, bogatego na pierwszy rzut oka młodzieńca. Chłopak, dzięki lokalizatorowi szybko odnajduje złodziejkę i zabiera ją do swojego domu, jako pomoc dla zniedołężniałego i bardzo, ale to bardzo ekscentrycznego Profesora Worowskiego (tak, Polaka!). Tom jest inżynierem i magikiem, a jego zabawki i coraz to lepsze sztuczki zachwycają publiczność. Od tej pory życie Miny zmienia się diametralnie. Dziewczyna zyskuje dom, ciepły posiłek, pracę i przyjaciół, ale jednocześnie traci serce i odkrywa, że partnerem w interesach Toma jest osoba, przez którą zawalił się jej świat. Szesnaście lat to jednak zbyt mało, aby podejmować rozsądne życiowe decyzje, dlatego nasza bohaterka kieruje się głównie emocjami, co uruchamia szereg niespotykanych wydarzeń. Ciekawych, strasznych, niebezpiecznych, wzruszających. Całość wywołuje w odbiorcy istną burzę wrażeń i sprawia, że doświadcza on wyjątkowej literackiej uczty.
Książkę czyta się fantastycznie pod każdym względem. Niebanalna fabuła, zaskakujące opisy sztuczek magicznych i skonstruowanych przez Toma zabawek, klimat Helsinek widzianych zwłaszcza od tej ciemnej strony oraz kreacja bohaterów, których (bez wyjątku, ponieważ każda postać tchnie indywidualizmem) nie można zapomnieć sprawiają, że przez lekturę się płynie. Tempo akcji nie jest zbyt szybkie, jednak dla tej powieści – idealne. Dzieje się wiele, momentów napięcia jest całe mnóstwo, a zakończenie? Zakończenie zwala z nóg. To niesamowita pod każdym względem powieść, w której przeplata się fantastyka, przygoda, kryminał, tajemnica, zemsta, miłość, magia i wiele, wiele innych, równie ważnych wątków tworzących zapierającą dech w piersiach całość. Również wydanie przyciąga uwagę; przepiękna, ciemna, twarda okładka, na której wytłoczono złotymi literami tytuł, konkretne rozmiary, mnóstwo tekstu podzielonego na rozdziały i drukowanego standardowej wielkości czcionką przenosi nas w świat, jakiego nie znaliśmy. Polecamy bardzo, bardzo, zwłaszcza nieco starszym czytelnikom. I jak najbardziej dorosłym. Nie możemy doczekać się części drugiej!
A na koniec – wisienka, czyli cytat z książki, który „skradła” moja córka: „Każdy głupi potrafi być nieszczęśliwy. Szczęśliwe życie to znacznie trudniejsza sztuka. I na to trzeba naprawdę ciężko pracować”. Wspaniałe, kiedy dzieci same odkrywają takie mądrości; to właśnie magia literatury, prawda?
Długo czytałyśmy i długo zwlekałyśmy z recenzją tej książki i wcale nie było to spowodowane lenistwem. Raczej rozkminkami w stylu „co by tu o niej napisać i jak, aby tytuł zapadł prosto w serce”.
więcej Pokaż mimo to„Magik i złodziejka” od Wydawnictwo Dwukropek to jedna z lepszych książek i pewnie jedna z najbardziej zaskakujących. Dwukropek ma na swym koncie kilka perełek i wierzcie, ta jest...
Niesamowita książka i chociaż początku wydarzenia nie są zbyt ciekawe, później wszystko się rozkręca.
Od razu widać, że główna bohaterka- Mina, nie jest zwykłą dziewczyną. Jej charakter i wola przetrwania ukształtowane przez czas kiedy była zdana tylko na siebie, czynią ją niezwykłą osobą. Niestety ciągnie się za nią cień tajemniczej śmierci jej ojca, który odnajduje ją nawet w pozornie bezpiecznym miejscu jakim jest rezydencja Toma.
Tom, człowiek o "złotym" sercu, poszukujący kogoś do pomocy ma niespotykanie łagodny charakter i chęć niesienia pomocy, jednak i on skrywa swoją mroczną przeszłość.
Czy z pozoru tak różne i jednocześnie tak podobne do siebie osoby mogą znaleźć wspólny język?
Okazuje się, że tak, a językiem tym jest scena.
Magiczne występy Toma i Miny wprawiają w zachwyt publiczność i przykuwają uwagę zamożnego rodu Mortonów.
Szybko okazuje się jednak, że Mortonowie nie są tak dobrymi ludźmi na jakich wyglądają, a ich działania jeszcze bardziej łączą świat Miny i Toma.
Książka za pomocą przygód bohaterów ukazuje ważne problemy ludzi, takie jak brak akceptacji, obawa przed zmianami i zwykła próżność, a do tego łączy je wszystkie wciągającą tajemniczą historią, w której dwoje zupełnie obcych sobie ludzi może stać się sobie bliskimi w zupełnie niespodziewanych okolicznościach.
Serdecznie polecam tę książkę. Chociaż nie jest to typowa książka przygodowa, w której wciąż coś się dzieje, wydarzenia i punkt widzenia oraz ciekawi bohaterowie nie pozwolą o sobie zapomnieć jeszcze jakiś czas po przeczytaniu!
Niesamowita książka i chociaż początku wydarzenia nie są zbyt ciekawe, później wszystko się rozkręca.
więcej Pokaż mimo toOd razu widać, że główna bohaterka- Mina, nie jest zwykłą dziewczyną. Jej charakter i wola przetrwania ukształtowane przez czas kiedy była zdana tylko na siebie, czynią ją niezwykłą osobą. Niestety ciągnie się za nią cień tajemniczej śmierci jej ojca, który odnajduje ją...
"Magik i złodziejka" to klimatyczna opowieść o dziewczynce z ulicy, która spotyka szansę na zmianę swojego życia, dzięki tajemniczemu dżentelmenowi. Akcja osadzona w XIX wieku nadaje uroku całej powieści.
Zamysł fabularny jest niesamowicie ciekawy, a przekaz płynący pomiędzy wersami, naprawdę ciekawy. Warto jednak wspomnieć o tym, że tempo akcji jest bardzo leniwe, a najbardziej dynamiczna cześć książki przypada na ostatnie 100 stron.
Mina poznaje swoich nowych chlebodawców i poznaje tajniki niesamowitego teatru, który prowadzi Tom. W książce dostajemy motyw iluzji scenicznej oraz cynowego żołnierzyka. Wszystkie ciekawe elementy książki, przeplatane są z czasami za długimi opisami i zbyt codziennymi obowiązkami Miny głównej bohaterki, które bardzo spowalniają akcję.
Natomiast wątek kryminalny i detektywistyczny jest bardzo fajnie poprowadzony, który śledzi się z zapartym tchem. A i tajemnica Toma jest niesamowicie ciekawa.
Jeśli lubicie kostiumowe historie, książki obyczajowe z delikatnym wątkiem fantastycznym to śmiało. Czytajcie.
Jeśli szukacie książek, w których ciągle coś się dzieje, akcja pojawia się na każdym kroku, a emocje wypełniają czytelnika na każdej stronie, to będzie to jednak zbyt leniwa pozycja dla Was.
"Magik i złodziejka" to klimatyczna opowieść o dziewczynce z ulicy, która spotyka szansę na zmianę swojego życia, dzięki tajemniczemu dżentelmenowi. Akcja osadzona w XIX wieku nadaje uroku całej powieści.
więcej Pokaż mimo toZamysł fabularny jest niesamowicie ciekawy, a przekaz płynący pomiędzy wersami, naprawdę ciekawy. Warto jednak wspomnieć o tym, że tempo akcji jest bardzo leniwe, a...
Czułam się tak, jakbym sama przemierzała ulice Helsinek. Świetnie oddany klimat i budowanie napięcia. No i postać Toma... cudowna.
Czułam się tak, jakbym sama przemierzała ulice Helsinek. Świetnie oddany klimat i budowanie napięcia. No i postać Toma... cudowna.
Pokaż mimo to