rozwińzwiń

Wewnętrzny Koszmar

Okładka książki Wewnętrzny Koszmar Glen R. Krisch
Okładka książki Wewnętrzny Koszmar
Glen R. Krisch Wydawnictwo: Phantom Books Horror horror
296 str. 4 godz. 56 min.
Kategoria:
horror
Tytuł oryginału:
The Nightmare Within
Wydawnictwo:
Phantom Books Horror
Data wydania:
2022-11-15
Data 1. wyd. pol.:
2022-11-15
Liczba stron:
296
Czas czytania
4 godz. 56 min.
Język:
polski
Tłumacz:
Wiesław Marcysiak
Tagi:
Literatura amerykańska horror Chicago psychiatrzy sny koszmary
Średnia ocen

5,0 5,0 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
5,0 / 10
5 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
188
14

Na półkach:

Poprawny horror. Trochę szkoda, że autor nie wykorzystał do końca potencjału Muzeum Snów, jak i samych snów, skupiając się w zasadzie tylko na Panu Dziwolągu.
Sposób przedstawienia tego koszmaru pokazuje też jak dobrą powieścią jest "Ćma" Bielawskiego, w której obecność zła/potwora nie jest zwykłym strachem na wróble, i potrafi wywołać poczucie niepokoju.
Trochę rozczarowuje zakończenie, które mocno odstaje od reszty historii i mam wrażenie, że napisał je ChatGTP :)

Poprawny horror. Trochę szkoda, że autor nie wykorzystał do końca potencjału Muzeum Snów, jak i samych snów, skupiając się w zasadzie tylko na Panu Dziwolągu.
Sposób przedstawienia tego koszmaru pokazuje też jak dobrą powieścią jest "Ćma" Bielawskiego, w której obecność zła/potwora nie jest zwykłym strachem na wróble, i potrafi wywołać poczucie niepokoju.
Trochę...

więcej Pokaż mimo to

avatar
982
430

Na półkach: , ,

"Twoja [...] to piękna kobieta. Bardzo chciałbym posmakować jej ciała, zlizać krew z jej odsłoniętych kości i zabrać jej nagą czaszkę, żeby złożyć na moim tronie. Jej czaszka idealnie pasowałaby na zakończeniu mojego podłokietnika, jej puste, nieruchome oczodoły byłyby cudowne. Obawiam się, że [...] to zupełnie inna historia. Musiałbym sprawdzać i sondować. Nadgryźć trochę jej nadpsutego ciała, zdjąć skórę z głowy jak czepek kąpielowy, wiesz, aby znaleźć to wewnętrzne piękno o którym zawsze mówicie wy, ludzie."

Czasami polska groza jest dla mnie niezrozumiałym zjawiskiem. Kolejne wznowienia i masa literatury, która nawet koło horroru nie stała cieszy się nie słabnącym uznaniem, a rzeczy takie jak "Wewnętrzny koszmar" całkowicie znikają z radaru.

Nie mówię tu nawet o chwilowej popularności. Wygląda na to, że od premiery, która miała miejsce dobrych kilka miesięcy temu, nie pojawiła się żadna opinia, a Krisch przepadł pod lawiną kolejnych rzeczy. Oczywiście mogę się mylić i z chęcią się do tego przyznam, jeżeli już ktoś zachwycał się "Wewnętrznym koszmarem".

Książka autorstwa Glena, to ostatnia pozycja z katalogu Phantom Books Horror tworzonego przez pierwszego właściciela i jednocześnie debiut autora w kraju nad Wisłą. Sprawdziłem tak dla pewności dokonania autora i wprawdzie portal lubimyczytać.pl podaje informacje mówiące o kolejnej książce Krischa, ale patrząc na brak okładki i jakichkolwiek innych podejrzewam, że były to nieokreślone plany na przyszłość.

Będąc świeżo po lekturze mogę sobie tylko życzyć kolejnych książek Glena przetłumaczonych na język polski. Podszedłem do niej bez większych oczekiwań, a okazała się być naprawdę niezłą i wciągającą powieścią, która na tle innych, wydanych w tamtym czasie, nie ma się czego wstydzić.

Najbardziej podoba mi się to, że Krisch kręci się w rejonach grozy, które nie są aż tak wyeksploatowane. Zamiast korzystać z kolejnych narzędzi, które łatwo zapewniłyby mu przychylne opinie, autor wybrał tematykę sennych koszmarów i ich materializowania się w realnym świecie.

Mieliśmy kilka książek, które czerpały z powyższego motywu i wpływu nocnej makabry na realny świat (ot, chociażby "Koszmar z ulicy Wiązów"),ale nie pamiętam, żeby w ostatnim czasie ktoś sobie tak poczynał jak Krisch.

Autor przedstawił historię, w której psychiatra za pomocą swojego daru/przekleństwa, wyciąga koszmary z głowy śniącego, materializuje je i wpycha do specjalnych cel w muzeum jaźni. Miejscu zbudowanym przez miejscowego bogacza z myślą o wielkim zarobku.

Trzymanie takich "ludzi" jest jak zabawa zapałkami w pomieszczeniu pełnym prochu, więc możecie się tylko domyślać co może się wydarzyć, gdy muzeum pozyska efekt wyobraźni głowy Kevina: 10latka, będącego świadkiem morderstwa swojego ojca. Ogromna trauma była genezą pojawienia się Pana dziwoląga. Istoty tak przerażającej jak tylko nocny koszmar może być.

Zdarzyło się kilka zbędnych momentów, ale nie mogę narzekać na całokształt. Bardzo podobał mi się motyw z koszmarami, a szczególnie zatarta granica pomiędzy jawą a snem. Płynność z jaką autor przeskakiwał, zaskakiwała skutecznie dezorientując czytelnika na kolejnych stronach.

Mimo dość małych zasięgów, liczę że udało mi się chociaż parę osób zachęcić. Szkoda, żeby taka ciekawa książka była praktycznie zapomniana i to jeszcze w dość niedługim czasie od premiery.

Ciekawostka na koniec, za okładkę odpowiada Wojtek Gunia. Niezłe zaskoczenie, co nie?

"Koszmary to najpotężniejsze ze snów, a mamy wiele z nich, które będą tu prezentowane."

"Twoja [...] to piękna kobieta. Bardzo chciałbym posmakować jej ciała, zlizać krew z jej odsłoniętych kości i zabrać jej nagą czaszkę, żeby złożyć na moim tronie. Jej czaszka idealnie pasowałaby na zakończeniu mojego podłokietnika, jej puste, nieruchome oczodoły byłyby cudowne. Obawiam się, że [...] to zupełnie inna historia. Musiałbym sprawdzać i sondować. Nadgryźć trochę...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    15
  • Przeczytane
    6
  • Posiadam
    4
  • Fantasy Horror SF
    1
  • Chcę
    1
  • Domowa biblioteczka
    1
  • Horror
    1
  • Horrory DZ
    1
  • 💀 Horror, mrok
    1
  • 2023
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Wewnętrzny Koszmar


Podobne książki

Przeczytaj także