To nie jest, do diabła, love story. Tom I
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Cykl:
- LoveStory (tom 1)
- Wydawnictwo:
- Media Rodzina
- Data wydania:
- 2020-04-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-04-15
- Liczba stron:
- 376
- Czas czytania
- 6 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380087064
- Tagi:
- Poznań Utah dorastanie humor ironia literatura polska literatura współczesna nastolatka powieść dla młodzieży powieść obyczajowa problemy młodzieży spotkanie Liceum Siatkówka
- Inne
Pełna ciętego humoru i niebanalnego uroku seria, w której się zakochasz!
Ella – rozważna, odpowiedzialna i ostra jak brzytwa.
Jonasz – arogancki, zawadiacki i szalenie pociągający.
Życie, które nie owija ich.. w folię bąbelkową.
Niespełna siedemnastoletnia Ella, sama i samotna, idzie przez życie jak lodołamacz, mając przed oczami swój wielki plan. Nie myśli o nawiązywaniu przyjaźni, nie ma czasu na miłość. Jednak wszystko bierze w łeb, kiedy przez zawirowania rodzinne trafia do liceum w Poznaniu. Splot zabawnych okoliczności stawia na jej drodze przystojnego Jonasza, który jest jej całkowitym przeciwieństwem. Ich plan przerośnie wszystkich...
Ella i Jonasz to wybuchowa para, której historia zachwyca, rozśmiesza, wzrusza. To antidotum na prozę życia, która czasem nas przygniata, i lekarstwo na wszystkie fakapy, jakie przydarzają nam się po drodze. To książka, której nie sposób odłożyć. Powiew świeżości w literaturze młodzieżowej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Wyróżniona opinia
To nie jest, do diabła, love story. Tom I
„To nie jest, do diabła, love story” to młodzieżowy debiut polskiej autorki Julii Biel. I to jaki debiut! To najlepsza młodzieżówka, jaką w życiu czytałam, a czytam ich sporo, bo to jeden z moich ulubionych gatunków. Pochłonęłam tę książkę na raz i z niecierpliwością czekam na ciąg dalszy. Są jak ogień i woda. Ona – rozważna, poukładana, ambitna, odpowiedzialna. On – arogancki, zawadiacki i bardzo pewny siebie. Tę dwójkę połączy coś, na co na pewno nie jesteście przygotowani. Siedemnastoletnia Ella musi zacząć wszystko od nowa. Przeprowadza się do Poznania i rozpoczyna naukę w nowej szkole. Pozostawiona samej sobie nie za bardzo potrafi odnaleźć się w nowym otoczeniu. Postanawia skupić się na nauce, nie angażować w żadne nastoletnie wybryki, a tym bardziej w związki. Ma przecież gotowy plan na życie. I wtedy pojawia się on. Jonasz w lśniącej zbroi. No dobra, może to nie do końca tak leciało. Najpierw były kłopoty i zawirowania rodzinne, wskutek których Ella znalazła się w kropce. A Jonasz ruszył na ratunek. Właściwie został w ten ratunek wplątany. "Kiedy pojawiła się przed szkołą pierwszego dnia października, chciała odpychać, trzymać na dystans, grać na zwłokę. Teraz pragnęła przyciągać, zachwycać, sama rozdawać karty". Ale co dokładnie się stało, musicie sprawdzić sami. Nie mogę Wam tego napisać, bo zepsuję całą zabawę. A wierzcie mi, zabawy jest z tą książką sporo i opisując fabułę, trzeba naprawdę uważać, żeby zbyt dużo nie zdradzić. Dlatego tak Wam namieszałam 😉 „To nie jest, do diabła, love story” to najlepszy młodzieżowy debiut tego roku. Jest jak narkotyk. Jak już zaczniesz tę książkę czytać, nie możesz przestać. Wciąga, uzależnia i nie daje się odstawić. Chcesz więcej i więcej i tak do samego spektakularnego finału, który wręcz zmusza do błagania o kolejną część. Mimo nastoletnich głównych bohaterów i ich młodzieżowego języka, książka jest nad wyraz dojrzała. Młodzi ludzie i ich dorosłe problemy to główna oś fabuły. Mimo zabawnego i bardzo optymistycznego wydźwięku tej lektury, porusza ona poważne tematy. Takie, o których nie czytałam nigdzie indziej. Do tej pory nie mogę pojąć, jakim trzeba być rodzicem, aby zostawić swoje dziecko na pastwę losu. Wiem, że prawie dorosłe i bardzo odpowiedzialne dziecko, ale jednak. Elli tak bardzo brakowało miłości, poczucia bezpieczeństwa, bliskiej osoby. Rodzice nigdy nie byli dla niej wsparciem. Zawsze zdystansowani, zajęci własną karierą. Dziewczyna starała się być twarda. Zbudowała wokół siebie mur, a właściwie owinęła się szczelnie folią bąbelkową. Nie dopuszczała nikogo do siebie, pragnąc, aby nikt nie zranił jej uczuć. I tak miała zamiar przeżyć w tym obcym miejscu, nie wyróżniając się i robiąc swoje. Ale przewrotny los chciał inaczej. Postawił na jej drodze charyzmatycznego Jonasza. I dobrze się stało. Dzięki niemu Ella odżyła. Cudownie było obserwować, jak rozwijała się relacja tej dwójki. Jak Jonasz powolutku próbował dotrzeć do Elli i jak ona się przed tym broniła. Ich dialogi rozbawiały do łez. Cięte riposty pozbawiały tchu. Nie brakowało też wzruszeń. Julia Biel stworzyła bohaterów kompletnych. Do tego takich, z którymi każdy, dosłownie w każdym wieku, może się identyfikować. Ja z łatwością odnalazłam i w Elli i w Jonaszu cząstkę siebie, a w ich relacji coś, co jeszcze dobrze pamiętam z czasów nastoletnich. Książka rozbudziła we mnie dawno zapomniane uczucia, a emocji, które towarzyszyły mi podczas czytania, nawet nie jestem w stanie opisać. Było ich tak dużo i były tak bardzo różnorodne. Ta historia jest cudowna! Niesie w sobie ogromny ładunek emocjonalny, dużą dawkę optymizmu i ważny przekaz. Jest remedium na trudne chwile, kiedy życie przygniata i chce się wyć do księżyca. Pocieszy i otuli. Przyniesie ukojenie. "Z początku nie rozumiałem, jak taka śliczna i ambitna dziewczyna może się aż gotować z gniewu na cały świat, ale kiedy narysowała mi ramy swojej egzystencji, trochę zacząłem ją rozumieć". Debiut Julii Biel to debiut wyjątkowy i na tyle uniwersalny, że w każdym sercu znajdzie swoje miejsce. Autorka pisze tak, jakby w życiu nie robiła niczego innego. Bawi się schematami i przewraca je do góry nogami. Prowokuje i drażni się z czytelnikiem. Napisała książkę, którą nie mogę przestać się zachwycać, która zaraża uśmiechem i optymizmem. Jest lekiem na nudę, szarą rzeczywistość i ciężkie dni. Dzięki niej świat staje się lepszy i przyjemniejszy. Z całego serca polecam!
Oceny
Książka na półkach
- 1 401
- 1 111
- 220
- 63
- 53
- 40
- 28
- 23
- 20
- 19
OPINIE i DYSKUSJE
Książka cholernie mi się spodobała.
Fabuła jest dobrze napisana, lecz lepiej by to się czytała gdyby to się wszystko działo za granicą niż w Polsce. Główna bohaterka zachowuje się jak "american girl" w Polsce. Mieszka sama , a jej rodzice są zagranicą i nie interesują się nią.
W książce jest motyw "fake dating" początek jest dobrze napisany, lecz dalej jest już bezsensu. Ela mogła powiedzieć rodzicom ,że zerwała z Jonaszem niż nadal to ciągnąć i kłamać.
Końcówka to śmietanka. Bardzo dobrze napisana, wręcz świetnie. Nie mogłam się doczekać do sięgnięcia 2 tomu.
1 tom przeczytałam w jeden dzień jak i 2 tom , to pokazuje, że ta książka bardzo wciąga.
Książka cholernie mi się spodobała.
więcej Pokaż mimo toFabuła jest dobrze napisana, lecz lepiej by to się czytała gdyby to się wszystko działo za granicą niż w Polsce. Główna bohaterka zachowuje się jak "american girl" w Polsce. Mieszka sama , a jej rodzice są zagranicą i nie interesują się nią.
W książce jest motyw "fake dating" początek jest dobrze napisany, lecz dalej jest już bezsensu....
To opowieść o Elli, która jest zdana na siebie, ponieważ rodzice są zbyt zajęci pracą by się nią opiekować. Dziewczyna przeniosła się do Poznania ponieważ tam teraz będą pracować jej rodzice. Ella nie może na nich liczyć, ale oparcie ma w bracie, który jest jej przyjacielem i ze wszystkiego może mu się zwierzyć. Niestety na stałe mieszka w Berlinie. Jonasz ma wszystko to co Ella chciałaby mieć. Dużą kochającą się rodzinę. Dziewczyna wkurzona na rodziców postanawia zrobić im na złość.
Jest to książka przeznaczona dla młodzieży. Choć trochę w niej przekleństw, mi to nie przeszkadza. Przeszkadza mi to, że główni bohaterzy są zmienni. Raz żartują między sobą, jest wszystko ok, ale nagle skaczą sobie do gardeł. Mimo, że nic takiego się nie wydarzyło. Nie bardzo wiem jaki to ma cel. To było bardzo irytujące.
To opowieść o Elli, która jest zdana na siebie, ponieważ rodzice są zbyt zajęci pracą by się nią opiekować. Dziewczyna przeniosła się do Poznania ponieważ tam teraz będą pracować jej rodzice. Ella nie może na nich liczyć, ale oparcie ma w bracie, który jest jej przyjacielem i ze wszystkiego może mu się zwierzyć. Niestety na stałe mieszka w Berlinie. Jonasz ma wszystko to co...
więcej Pokaż mimo toMówiłam,że jestem już za stara na czytanie młodzieżówek ale okazuje się,że potrafią być tak napisane,że nawet taki dinozaur jak ja odnalazł przyjemność w przeczytaniu.
Mowa o "To nie jest,do diabła,love story" Juli Biel
Wydaje mi się ,że nie czytałam nic autorki i jestem bardzo miło zaskoczona..lekki i bardzo przyjemny styl pisania sprawia,że książka czyta się sama. Dobra dawka humoru .
Ciekawie poprowadzona historia tak bardzo realna.Co mnie urzekło nie przekoloryzowana...naturalna..chwilami wręcz zapominałam,że głównymi bohaterami są nastolatkowie.
Podoba mi się w jaki sposób autorka pokazuje,że samotność nigdy nie jest ok.
Z uśmiechem zasiadłam do części drugiej by zobaczyć jak rozwinie się ta relacja.
Mówiłam,że jestem już za stara na czytanie młodzieżówek ale okazuje się,że potrafią być tak napisane,że nawet taki dinozaur jak ja odnalazł przyjemność w przeczytaniu.
więcej Pokaż mimo toMowa o "To nie jest,do diabła,love story" Juli Biel
Wydaje mi się ,że nie czytałam nic autorki i jestem bardzo miło zaskoczona..lekki i bardzo przyjemny styl pisania sprawia,że książka czyta się sama. Dobra...
Cóż wiem,że powtórzę się kolejny raz,ale kocham styl pisania Julii.
Ella ma swoje problemy,jest osamotniona,według niej nie warto zawierać przyjaźni czy mieć czas na miłość. Z doświadzczenia wie,że może się to skończyć szybciej niż myśli,będzie musiała ZNOWU zaczynać wszystko od nowa,chce być niewidzialna. Jednak na jej drodze staje Jonasz - arogancki,przystojny blondyn.
W historiach Julii nie może zabraknąć humoru,tak więc i w "To nie jest,do diabła,Love story",również go nie zabrakło. Nie wiem jak was,ale mnie ciężej rozbawić książką niż wzruszyć,Julii udaje się to i to. Czytaliście już jakieś książki Julii ? Nie? To ja wam powiem,oprócz cudownego humoru,lubuje się również w zachwycających plot twistach.
Maile Ellie to jest cudo. Bardzo podobało mi się wklejenie rozmów z whatsapp'a między bohaterami.
Według mnie to jest idealna młodzieżówka,nie ma w niej tylko słodkości,są momenty wzruszenia, załamania, śmiechu,a nawet i wkurzenia na bohaterów.
W swojej ocenie nie będę rozdzielała tomu I i II,bo oczywiście nie napisałam recenzji po pierwszym tomie,tylko na JUŻ musiałam przeczytać ciąg dalszy Nutelli i Jonasza.
Cóż wiem,że powtórzę się kolejny raz,ale kocham styl pisania Julii.
więcej Pokaż mimo toElla ma swoje problemy,jest osamotniona,według niej nie warto zawierać przyjaźni czy mieć czas na miłość. Z doświadzczenia wie,że może się to skończyć szybciej niż myśli,będzie musiała ZNOWU zaczynać wszystko od nowa,chce być niewidzialna. Jednak na jej drodze staje Jonasz - arogancki,przystojny blondyn....
Książka, która wywarła na mnie wiele skrajnych emocji. Śmiałam się i wzruszałam, a czasem chciałabym udusić bohaterów za ich głupotę.
Ella, która niezbyt miała w życiu i przez co była trochę zamknięta, trafia do Poznania i zaczyna nowe życie. Znowu.
Jonasz, który ma wielką rodzinę i jest arogancki.
Poprzez ciekawe zapoznanie, a później ich udawany związek i ich ciągłe docinki są warte przeczytania tej książki. Pokochałam Jonasza za nazywanie Elli- Nutellą, a ją za jej upór.
Idealna młodzieżówka, gdzie ich miłość nie jest zbytnio przesłodzona. Zwłaszcza jeśli ktoś jest akurat w liceum, tak jak ja, to może bardzo związać się z bohaterami.
Książka, która wywarła na mnie wiele skrajnych emocji. Śmiałam się i wzruszałam, a czasem chciałabym udusić bohaterów za ich głupotę.
więcej Pokaż mimo toElla, która niezbyt miała w życiu i przez co była trochę zamknięta, trafia do Poznania i zaczyna nowe życie. Znowu.
Jonasz, który ma wielką rodzinę i jest arogancki.
Poprzez ciekawe zapoznanie, a później ich udawany związek i ich ciągłe...
Rodzice głównej bohaterki są tak źli, że w wolnych chwilach zapewne pożerają małe kaczuszki. Bohaterowie od pierwszych chwil znajomości czują do siebie pociąg (nic dziwnego, skoro oboje są piękni, zgrabni i i powabni). Sama historia pełna jest romansowych klisz.
Rodzice głównej bohaterki są tak źli, że w wolnych chwilach zapewne pożerają małe kaczuszki. Bohaterowie od pierwszych chwil znajomości czują do siebie pociąg (nic dziwnego, skoro oboje są piękni, zgrabni i i powabni). Sama historia pełna jest romansowych klisz.
Pokaż mimo toUwielbiam styl pisania Julii, z każdą książką mój zachwyt staje się coraz większy.
TNJDDLS to seria młodzieżowa (choć nie uważam, żeby obowiązywał przy niej limit wiekowy),która jest przecudowna, przezabawna, niebanalna i na pewno jest początkiem pięknej LOVE STORY.
Kocham! Wkręciłam się w fabułę i ciężko było mi się rozstawać z bohaterami w takim momencie! Oczywiście już zaczęłam drugi tom, bo nie wytrzymałabym tego napięcia.
Świetne dialogi, styl i język, duża dawka humoru, ciekawa fabuła i idealnie wykreowani bohaterowie, to znak rozpoznawczy Julii, który sprawia, że książkę pochłonęłam za jednym zamachem.
Relacja między głównymi bohaterami rozwijała się powoli, ale nadawało to uroku całej historii.
Uwielbiam styl pisania Julii, z każdą książką mój zachwyt staje się coraz większy.
więcej Pokaż mimo toTNJDDLS to seria młodzieżowa (choć nie uważam, żeby obowiązywał przy niej limit wiekowy),która jest przecudowna, przezabawna, niebanalna i na pewno jest początkiem pięknej LOVE STORY.
Kocham! Wkręciłam się w fabułę i ciężko było mi się rozstawać z bohaterami w takim momencie! Oczywiście już...
Recenzja
To nie jest, do diabła, love story
Tom 1
Julia Biel
Młodzieżówka
Wiele radości sprawiła mi lektura książki. Ale przede wszystkim zmotywowała mnie do nauki angielskiego, wiele czasu zabierałam się za uczenie się, a wystarczyło trafić na TNJDDLS.
Przede wszystkim te zdania wrzucone w tekst po angielsku zrobiły cuda i za to dziękuję. 😍❤️
Fabuła wciąga, z zapartym tchem czyta się, chociaż lepszym określeniem będzie śledzi się wydarzenia. Mam podobne emocje w sobie co Ella, chociaż różni nas sytuacja rodzinna.
Julia Biel lubi robić zwrotu akcji jak już wspominałam w recenzji MAF.
Czyta się szybko, przyjemnie, ciężko się oderwać. Również uszczupliła się mi się liczba znaczników 🤭🤭. Poszło dość dużo. Praktycznie każda strona jest po oznaczana, więc chyba w kolejnych tomach odpuszczę sobie znaczniki 🤔.
Ha i w końcu wiem, co się stało Werce, ale tak to jest jak zacznie się od tomu tak jakby 4 😂😂🤷♀️.
Jonasz i Ella pochodzą z innych światów, ale czy to ich powstrzyma, przed realizacją swoich planów? Jonasz ma dwie siostry ( jak ja),dwóch braci ( ja mam jednego) oraz dwa psy i wieczne zamieszanie w domu. Ella ma brata i puste mieszkanie. I teoretycznie również ma rodziców. Hobby Jonasz jest siatkówka, natomiast Elli denerwowanie innych, ale jeśli chcecie więcej takich hasłowych informacji to polecam sięgnąć i czytać. Nie pożałujecie, obiecuję.
Świetnie są zrobione początki rozdziałów, playlista jest również, piękna wklejka. Ale te wiadomości tzn. Wiadomości z WhatsAppa są genialnie przygotowane albo te maile Elli złoto.
Książka jest cudowna zarówno graficznie jak i treściowo. Napięcie, niepewność czy zepsują jest gwarantowana. Jak i ból serca to jest również gwarantowane.
Perspektywa dwóch osób, układ, zazdrość, problemy rodzinne, Poznań, rodzeństwo, zwierzaki ( dodatkowo bracia Jonasza mają dwa żółwie),wiele emocji oraz zemsta/y.
Efektem rozmyślam pomiędzy czytaniem jest :
"Samotności się nie lubi, lecz akceptuje
Można również powiedzieć Nie. "
Miłego czytania
Recenzja
więcej Pokaż mimo toTo nie jest, do diabła, love story
Tom 1
Julia Biel
Młodzieżówka
Wiele radości sprawiła mi lektura książki. Ale przede wszystkim zmotywowała mnie do nauki angielskiego, wiele czasu zabierałam się za uczenie się, a wystarczyło trafić na TNJDDLS.
Przede wszystkim te zdania wrzucone w tekst po angielsku zrobiły cuda i za to dziękuję. 😍❤️
Fabuła wciąga, z...
Wspaniały debiut Julii Biel "To nie jest, do diabła, love story" tom I. Książka o zupełnie innym charakterze, niż wcześniej przeczytane przeze mnie dzieła autorki ("Memory almost full" i "Times New Romans" to zdecydowanie dzieła). W tym tytule Julia serwuje nam historię Elli, dziewczyny której rodzice są biznesmenami, a co za tym idzie, nie poświęcają jej za dużo swojego czasu. Bohaterka najzwyczajniej w świecie czuję się opuszczona, buduje pancerz ochronny przed światem. Drugim bohaterem jest Jonasz, można by rzec, że przeciwieństwo Elli. Pochodzi z dużej, poukładanej i szczęśliwej rodziny. Ella i Jonasz uczęszczają do tego samego liceum w Poznaniu i już na samym początku ich drogi się przecinają. Czy coś ich połączy? A może więcej będzie ich dzielić? Tego Wam nie powiem.
W książce spotkamy się z charakterystyczną dla Julii narracją z dwóch perspektyw, nie wiem jak wy, ale ja uwielbiam taki zabieg. Pozwala szerzej spojrzeć na bieg wydarzeń i zajrzeć obojgu bohaterom do głowy.
Oczywiście książka ta nie byłaby książką Julii, gdyby zabrakło w niej dużej dawki dobrego humoru. Nie zabrakło też łamiących serce momentów. W trakcie czytania moje serce nie wiedziało, czy ma bić szybciej, czy się zatrzymać. Po przeczytaniu pierwszego tomu nie da się nie sięgnąć od razu po drugi.
Wspaniały debiut Julii Biel "To nie jest, do diabła, love story" tom I. Książka o zupełnie innym charakterze, niż wcześniej przeczytane przeze mnie dzieła autorki ("Memory almost full" i "Times New Romans" to zdecydowanie dzieła). W tym tytule Julia serwuje nam historię Elli, dziewczyny której rodzice są biznesmenami, a co za tym idzie, nie poświęcają jej za dużo swojego...
więcej Pokaż mimo to'Człowiek powinien się mniej starać, wiesz? Ogólnie jak się ma mniejsze ciśnienie na sukces, to porażka znacznie mniej boli'❤️
☕
W jedzeniu Nutelli jesteście jak Jonasz (czyli jedzenie łyżeczką prosto ze słoika) czy jak Ella (czyli smarowanie nią chleba)?🤔Ja zdecydowanie jak Jonasz😅
☕
9/10⭐
16-letnia Ella przenosi się do Poznania. Można ją opisać trzema słowami: odpowiedzialna, rozważna, zdecydowana. Już pierwszego dnia w nowej szkole poznaje Jonasza, który jest jej całkowitym przeciwieństwem. Jest flirciarski, rozrywkowy i bardzo pewny siebie. Splot pewnych okoliczności doprowadza oboje do momentu, kiedy to zaczynają udawać parę...Czy uda im się utrzymać jedynie przyjaźń? Czy odstawią na tyle przekonujące przedstawienie, że ludzie im uwierzą? A przede wszystkim: PO CO mają udawać związek?🤔
☕
Wiecie, co jest najgorsze w książkach Julii Biel? Zakończenia pierwszych tomów. Za każdym razem kończą się w takim momencie, że razem z Ellą chce się krzyczeć: "Aaaargh!"😅Kocham to, jak rozwija się ich relacja❤️Kocham to, jak Ella pisze listy do rodziców❤️Ta książka staje się moim #comfortread ❤️Pokochałam Ellę i Jonasza, a także rodzeństwo obojga❤️Są tacy słodcy, tacy prawdziwi, tacy kochani, że czytanie o ich życiu było lepsze od wszystkiego❤️Jakby tego było mało, to pojawiła się jeszcze piosenka Sii "Unstoppable"😍Totalnie przepadłam i jestem bardzo ciekawa, jak potoczą się ich losy w drugim tomie🥰Jak dla mnie, to póki co najlepsza książka Julii😍
☕
{Książka czytana w ramach akcji #czytajmypopolsku u @ver.reads. i @ksiazkidobrejakczekolada }
'Człowiek powinien się mniej starać, wiesz? Ogólnie jak się ma mniejsze ciśnienie na sukces, to porażka znacznie mniej boli'❤️
więcej Pokaż mimo to☕
W jedzeniu Nutelli jesteście jak Jonasz (czyli jedzenie łyżeczką prosto ze słoika) czy jak Ella (czyli smarowanie nią chleba)?🤔Ja zdecydowanie jak Jonasz😅
☕
9/10⭐
16-letnia Ella przenosi się do Poznania. Można ją opisać trzema słowami:...