Po rozstaniu

Okładka książki Po rozstaniu
Zeruya Shalev Wydawnictwo: W.A.B. literatura piękna
560 str. 9 godz. 20 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
Thera
Wydawnictwo:
W.A.B.
Data wydania:
2019-11-13
Data 1. wyd. pol.:
2008-01-01
Liczba stron:
560
Czas czytania
9 godz. 20 min.
Język:
polski
ISBN:
9788328072923
Tłumacz:
Magdalena Sommer
Tagi:
literatura hebrajska powieść izraelska
Dodaj do pakietu
Dodaj do pakietu

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama
Reklama

Książki autora

Podobne książki

Reklama

Oceny

Średnia ocen
7,5 / 10
258 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
1254
84

Na półkach: , ,

Zacznę od tego, że moim zdaniem, "Po rozstaniu" jest obok "Bólu", najlepszą książką Zaruyi Shalev, jest też najbardziej intymną, to swoista wiwisekcja na żywym organizmie, bez znieczulenia opisany proces rozpadu rodziny i próba adaptacji do nowej rzeczywistości po rozstaniu.
W oryginale powieść nosi symboliczny tytuł "Thera", to nazwa starożytnej wyspy, obecnie znanej jako Santorini, która w wyniku erupcji wulkanu rozpadła się i znaczna jej część została zatopiona. Pośrednim skutkiem wybuchu było ogromne tsunami, które uderzyło w wybrzeże Krety i zrujnowało je kompletnie. Cios jaki ta katastrofa naturalna zadała kulturze minojskiej był śmiertelny, zmiany klimatu dosięgły również Egiptu, a być może miały również wpływ na exodus Izraelitów z Egiptu.

Właśnie to niespodziewane i gwałtowne wydarzenie jest punktem wyjścia dla powieści, bo dla trzyosobowej rodziny, decyzja bohaterki o rozstaniu jest właśnie takim wybuchem wulkanu, nawet sama bohaterka nie zdaje sobie sprawy z niszczącej mocy swoich pragnień i siły rażenia zainicjowanej sytuacji. Ella, z zawodu archeolog, niepewna swoich pobudek, przytłoczona ostracyzmem ze strony przyjaciół i rodziny, pełna niepokoju o losy sześcioletniego syna, pogrąża się w depresji i rozpoczyna bolesny proces badania na wykopaliskach swojego małżeństwa i domu rodzinnego.
Mamy tu do czynienia z gęstą, piękną prozą, Shalev odrzuca przeszłość Elli, wykopując urazy i rozczarowania, a następnie przedstawia je kawałek po kawałku próbując odtworzyć zatopiony świat.

Zacznę od tego, że moim zdaniem, "Po rozstaniu" jest obok "Bólu", najlepszą książką Zaruyi Shalev, jest też najbardziej intymną, to swoista wiwisekcja na żywym organizmie, bez znieczulenia opisany proces rozpadu rodziny i próba adaptacji do nowej rzeczywistości po rozstaniu.
W oryginale powieść nosi symboliczny tytuł "Thera", to nazwa starożytnej wyspy, obecnie znanej jako...

więcej Pokaż mimo to

13
avatar
243
212

Na półkach: ,

Psychologiczne studium przypadku. Emocje kobiety, która w moim odczuciu, sama nie wie czego chce. Ela kończy swój związek z mężem i wpada w ramiona swojego psychiatry szukając w nich pocieszenia. Jak się okazuje nowa miłość to też nie sielanka. Ogólnie książka bardzo dobrze napisana, ale bohaterka trochę mało dojrzała.

Psychologiczne studium przypadku. Emocje kobiety, która w moim odczuciu, sama nie wie czego chce. Ela kończy swój związek z mężem i wpada w ramiona swojego psychiatry szukając w nich pocieszenia. Jak się okazuje nowa miłość to też nie sielanka. Ogólnie książka bardzo dobrze napisana, ale bohaterka trochę mało dojrzała.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

5
avatar
53
54

Na półkach: , ,

Czytałam tę książkę jakieś 13 lat temu, spośród 3 książek Zeruyi Halev, które wtedy połknęłam, ta uwiodła mnie najbardziej. Napisana pięknym językiem, pełna emocji, wzruszeń, uniesień. Kocham całym sercem.

Czytałam tę książkę jakieś 13 lat temu, spośród 3 książek Zeruyi Halev, które wtedy połknęłam, ta uwiodła mnie najbardziej. Napisana pięknym językiem, pełna emocji, wzruszeń, uniesień. Kocham całym sercem.

Pokaż mimo to

9
Reklama
avatar
359
198

Na półkach: , , ,

Lubię czytać Shalev. Ból ujął mnie bardzo. Rwącym potokiem prowadził, łez również. Życie miłosne, nie odstępowało od wyżej wspomnianej, a Po rozstaniu... Niewiele mogę powiedzieć, na pewno nie porwała mnie tak jak pozostałe. Stała się moją książką podróżującą ze mną. W sumie długo ją pomiędzy innymi czytałam, dla porównania, z poprzednimi nie umiałam się rozstać. Nie trafiła do mnie Shalev tym razem. Ten brak zachwytu, niepowodzenie, tłumaczę sobie brakiem mojego życiowego doświadczenia w tym kierunku Trudniej odczuwać tę historię, kiedy nie jest się matką, żoną, kochanką. Mimo empatii do bohaterki, która niejednokrotnie też pazur wbijała, rysowała nim po sercu...no nie, to już nie to.

Lubię czytać Shalev. Ból ujął mnie bardzo. Rwącym potokiem prowadził, łez również. Życie miłosne, nie odstępowało od wyżej wspomnianej, a Po rozstaniu... Niewiele mogę powiedzieć, na pewno nie porwała mnie tak jak pozostałe. Stała się moją książką podróżującą ze mną. W sumie długo ją pomiędzy innymi czytałam, dla porównania, z poprzednimi nie umiałam się rozstać. Nie...

więcej Pokaż mimo to

23
avatar
537
232

Na półkach: , ,

Zeruya Shalev to druga po Oates pisarka, która jest wirtuozem gry na moich emocjach. Ale aż tak skrajnych,jak ta w tej powieści, nigdy jeszcze nie wzbudzała we mnie żadna z książkowych bohaterek. Akcja książki rozpoczyna się w momencie, kiedy bohaterka postanawia rozstać się z mężem. Może dlatego, że nie czytałam poprzednich książek Shalev z jej trylogii tj „ Życie miłosne” i „ Mąż i żona ”, trudno mi było dobrze zrozumieć czemu bohaterka to robi. Czemu niszczy rodzinę, a przede wszystkim, czemu robi krzywdę swojemu dziecku, które to rozstanie bardzo przeżywa. Przecież małżonkowie tą rodzinę stworzyli świadomie, bo kochali się,chyba byli nawet szczęśliwi. Ale czy na pewno to była miłość? Chyba nie, bo co to za miłość,kiedy każde z nich pogrążało się we własnych potrzebach i nie potrafiło otworzyć się na potrzeby współmałżonka.
Zdecydowanie to jest obecnie najczęstszą przyczyną rozpadów małżeństw. Do naszych czasów, kobiety w związkach małżeńskich najczęściej były tą stroną, która poświęcała swoje potrzeby i ambicje na ołtarzu rodziny. Mężczyzna mentalnie tego od niej oczekiwał i sam realizował swoje potrzeby. To się już skończyło i partnerzy w związkach muszą otworzyć się na potrzeby drugiej strony związku.Inaczej nie ma on szans na przetrwanie. To takie oczywiste. Burza rozmaitych myśli towarzyszyła mi w trakcie czytania książki. A bohaterka czasami budziła taką irytację swoimi decyzjami,zachowaniem i myślami,że dopiero zakończenie mnie usatysfakcjonowało.
Oczywiście, że go nie zdradzę. A jest ono symboliczne. Napiszę zatem, tak dla zmylenia przyszłych czytelników ,że możemy się nienawidzić, walczyć ze sobą, ale w obliczu śmierci jednoczymy się, bo jesteśmy wobec niej bezradni.

Zeruya Shalev to druga po Oates pisarka, która jest wirtuozem gry na moich emocjach. Ale aż tak skrajnych,jak ta w tej powieści, nigdy jeszcze nie wzbudzała we mnie żadna z książkowych bohaterek. Akcja książki rozpoczyna się w momencie, kiedy bohaterka postanawia rozstać się z mężem. Może dlatego, że nie czytałam poprzednich książek Shalev z jej trylogii tj „ Życie...

więcej Pokaż mimo to

50
avatar
272
30

Na półkach:

Zdarzają się książki, nieczęsto, które pozostawiają nas oniemiałymi. Tak jak książka Zeruyi Shalev "Po rozstaniu". Emocjonalny roller coaster, który, kiedy się w końcu zatrzymuje, na chwilę zapada cisza, bo żadne słowa nie wydają się właściwe, bo co można jeszcze dodać ? ...

Istnieje wiele rodzajów rozstań, tak jak istnieje wiele rodzajów bólu. Całe nasze życie to jedno wielkie rozstanie, które składa się z morza małych rozstań. Można płakać nad każdym z bohaterów dramatu, można płakać nad sobą, można płakać nad nami wszystkimi...

U Shalev rozstanie męża i żony to początek całej lawiny cierpień, które rozrywają serce. Miał być upragniony spokój i nowe życie, jest chaos, gonitwa myśli, wyrzuty sumienia i wiele krzywd. Dusisz się w małżeństwie, to może otwórz okno, głowę, serce ? Wszystkie słowa na nic. Wydaje Ci się, że robisz słuszny krok, że wiesz co będzie potem ... nie wiesz. Nie przewidzisz, gdzie przebiegają wszystkie nici pajęczej sieci, którą pracowicie tkasz na własną zgubę.

Nie wyobrażasz sobie nawet, jak wiele łączy cię z człowiekiem, którego zostawiasz, dopóki go nie zostawisz. To nie tylko udręczone ciało i umysł, który pragnie oswobodzenia, to nie tylko potomstwo. To wspólna historia i wspomnienia, miejsca, gdzie byliście szczęśliwi, wspólni znajomi, odgrywane role, smaki i zapachy waszej codzienności, rytuały, wasze uśmiechnięte zdjęcia, kreski ma ścianie, które pokazywały jak szybko rosły wasze dzieci, i jeszcze milion drobnych rzeczy, o których nie myślisz i nie wiesz... dopóki go nie zostawisz. Wszystkie te rzeczy i sprawy, z "poprzedniego życia" pozostaną w was na zawsze, spędzą sen z powiek nocą, na chwilę odbiorą oddech dniem. Cierpienie rozbitego domu naznacza, krzywda dzieci boli już zawsze, i nic tego nie zmieni. To nic, że związek był niedoskonały. Był taki jak my.

Książka Zeruyi Shalev powinna być lekturą obowiązkową, dla wszystkich, którzy planują rozwód, nie po to, by ingerować w ich decyzję, ale po to by mogli oni na chwilę przystanąć i zobaczyć jak trudny, skomplikowany i skąpiący satysfakcji jest to proces. To jest jak wojna, która pochłania wiele ofiar, w której nie ma wygranych. Zanim zmienisz swój dom w dymiące pogorzelisko, jeszcze raz obejrzyj się za siebie ...

W zamian za stare nieudane życie dostaniesz nowe, lepsze? Być może. W zamian za partnera, który irytuje, nie rozumie, nie potrafi, nie chce, dostaniesz kogoś wymarzonego, kto zapełni całą pustkę, uleczy wszystkie rany, nada sens, obdarzy całą miłością świata ? To całkiem możliwe. Nie wiesz jednak co otrzymasz, dopóki nie stanie się to twoją własnością.

Co wynagrodzi nam te męczarnie wyborów, niepewność, krzywdy, bezbrzeżny smutek, samotność i zawiedzione nadzieje, które krzyczą z każdej strony, z rzadka tylko, okraszone przebłyskami namiętności, czułości i nadziei?
Przepiękny, bogaty, barokowy, mistyczny i magiczny język Zeruyi Shalev!
Wartki strumień myśli, które nie ustają i nie znają litości. Język, który trafia w sedno, otwiera umysł, poszerza horyzont, wprawia w zdumienie, przeraża i zachwyca, w końcu uwodzi, i już nie patrzysz na rany, które zadał, tylko chcesz więcej... i więcej...

Zdarzają się książki, nieczęsto, które pozostawiają nas oniemiałymi. Tak jak książka Zeruyi Shalev "Po rozstaniu". Emocjonalny roller coaster, który, kiedy się w końcu zatrzymuje, na chwilę zapada cisza, bo żadne słowa nie wydają się właściwe, bo co można jeszcze dodać ? ...

Istnieje wiele rodzajów rozstań, tak jak istnieje wiele...

więcej Pokaż mimo to

26
avatar
3869
3691

Na półkach: , , , ,

Trzydziestosześcioletnia kobieta Ellie jest archeolożką z Jerozolimy chce zbadać wyspę w Grecji,gdzie wybuch wulkan.
Decyduje się odejść od swojego męża,definitywnie rozstać się z nim.
Potem czuje żal,złość do siebie.
Zaskakująca,dobra historia i życiowa,świetna fabuła,wartka akcja była,a trzymała w napięciu.Jestem pod pozytywnym wrażeniem powieści najlepsza powieść jaką miałam
możliwość przeczytać,a bardzo wzruszyła mnie książka.

Trzydziestosześcioletnia kobieta Ellie jest archeolożką z Jerozolimy chce zbadać wyspę w Grecji,gdzie wybuch wulkan.
Decyduje się odejść od swojego męża,definitywnie rozstać się z nim.
Potem czuje żal,złość do siebie.
Zaskakująca,dobra historia i życiowa,świetna fabuła,wartka akcja była,a trzymała w napięciu.Jestem pod pozytywnym wrażeniem powieści najlepsza powieść jaką...

więcej Pokaż mimo to

54
avatar
313
69

Na półkach:

Brawo. Ludzka dusza przebadana tomograficznie. Żadnych niedomówień, żadnych sentymentów, żadnego uładzania czy przeciwnie: sztuczniej wojowniczości. Podmiot liryczny porzucił prochowiec i chodzi teraz w garsonce:)

Brawo. Ludzka dusza przebadana tomograficznie. Żadnych niedomówień, żadnych sentymentów, żadnego uładzania czy przeciwnie: sztuczniej wojowniczości. Podmiot liryczny porzucił prochowiec i chodzi teraz w garsonce:)

Pokaż mimo to

7
avatar
2153
34

Na półkach: , ,

Na tym portalu znalazłam krótką, treściwą opinię o tej książce na[pisaną przez użytkownika „jola”. Brzmiała: „Bardzo długa książka o irytującej kobiecie”. Zaintrygowała mnie ta ocena. Kupiłam – przeczytałam. I zgadzam się z powyższą recenzją. Na pewno nie jest to książka dla kogoś, kto szuka wartkiej, przygodowej fabuły z suspensem. Jest to raczej wiwisekcja psychiki ludzkiej pełna skrajnych, sprzecznych emocji buzujących tak silnie, że musiałam robić przerwy w czytaniu. O czym jest ta książka? O budowaniu nowego życia na gruzach starego. O tym, jak nieświadomie sami tworzymy fałszywy obraz świata interpretując subiektywnie rzeczywistość oraz nadając mylny sens słowom i zachowaniu innych ludzi. O poznawaniu siebie. O rezygnacji z infantylności na rzecz dojrzewania do harmonii i pogodzenia się z własnym, często irytującym „ja”. To jest książka dla mnie. Lubię ją 😊

Na tym portalu znalazłam krótką, treściwą opinię o tej książce na[pisaną przez użytkownika „jola”. Brzmiała: „Bardzo długa książka o irytującej kobiecie”. Zaintrygowała mnie ta ocena. Kupiłam – przeczytałam. I zgadzam się z powyższą recenzją. Na pewno nie jest to książka dla kogoś, kto szuka wartkiej, przygodowej fabuły z suspensem. Jest to raczej wiwisekcja psychiki...

więcej Pokaż mimo to

14
avatar
239
67

Na półkach:

Pierwsza książka tej autorki, jaka wpadła mi w ręce, trochę przez przypadek, i już zostałam, wchłonięta, rozjechana, przemielona, odbudowana, odnowiona, wspaniała, szalona podróż! Polecam kobietom, nie wiem, czy mężczyźni potrafią czytać i zachwycać się takim naturalistycznie podanym światem kobiet, bez ochów, achów, i łopatologii:) sorrkiiii

Pierwsza książka tej autorki, jaka wpadła mi w ręce, trochę przez przypadek, i już zostałam, wchłonięta, rozjechana, przemielona, odbudowana, odnowiona, wspaniała, szalona podróż! Polecam kobietom, nie wiem, czy mężczyźni potrafią czytać i zachwycać się takim naturalistycznie podanym światem kobiet, bez ochów, achów, i łopatologii:) sorrkiiii

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

2

Cytaty

Więcej
Zeruya Shalev Po rozstaniu Zobacz więcej
Zeruya Shalev Po rozstaniu Zobacz więcej
Zeruya Shalev Po rozstaniu Zobacz więcej
Więcej
Reklama
zgłoś błąd