Gdyby ulica Beale umiała mówić

James Baldwin literatura piękna 256 str.
Tytuł oryginału:
If Beale Street Could Talk
Data wydania:
2019-02-25
Data 1. wyd. pol.:
1977-01-01
Data 1. wydania:
2006-10-10
Liczba stron:
256
Język:
polski
ISBN:
9788324055531
Tłumacz:
Maria Zborowska
Wydawnictwo:
Znak
Kategoria:
literatura piękna
Tagi:
Maria Zborowska Afroamerykanie powieść amerykańska Nowy Jork Harlem


Tytuł oryginału:
If Beale Street Could Talk
Data wydania:
2019-02-25
Liczba stron:
256
Język:
polski
ISBN:
9788324055531
Tłumacz:
Maria Zborowska
Wydawnictwo:
Znak
Kategoria:
literatura piękna
Tagi:
Maria Zborowska Afroamerykanie powieść amerykańska Nowy Jork Harlem

Średnia ocen
6,3 / 10
104 ocen 20 opinii

Oceń przeczytaną książkę
i
Dodaj książkę do biblioteczki

Kup książkę

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama

Książki autora

Reklama

Podobne książki

Więcej
więcej

Oceny

Średnia ocen
6,3 / 10
104 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinie [20]

Sortuj:
208
43

Na półkach: , ,

Momentami zachwyca do tego stopnia, że mam ochotę przepisać sobie dany cytat, oprawić w ramkę i powiesić na ścianie, a momentami zupełnie nie rozumiałam zachwytów nad nią. Czy to naprawdę literatura piękna? Trudno mi z tym dyskutować, bo w zasadzie ta książka byłaby moją pierwszą stycznością z tym gatunkiem, ale wydaje mi się, że mogła zostać do niego zaliczona trochę na...

więcej Pokaż mimo to

105
95

Na półkach: , , , , , ,

James Baldwin napisał Gdyby ulica Beale umiała mówić w latach siedemdziesiątych. Ta powieść, podobnie jak inne książki afroamerykańskiego autora, podejmuje temat rasizmu. Baldwin pisze o amerykańskiej rzeczywistości lat siedemdziesiątych.

Tak na marginesie, Nowy Jork w latach 70. był pogrążony w kryzysie – bezrobocie diametralnie wzrosło, a miastu groziło bankructwo. Wraz...

więcej Pokaż mimo to

445
271

Na półkach: ,

Co prawda czytałam tę książkę w oryginale na czytniku, ale mam wersję po polsku, więc taką widzicie na zdjęciu (w pięknym czwartkowym świetle). Zaskoczyła mnie ta książka, bo początkowo nie mogłam w nią wejść, mimo że bardzo miałam na to ochotę. Zniechęcił mnie bardzo prosty jezyk i narratorka, która opisywała historię miłości (skądinąd bardzo infantylnej) swojej i głównego...

więcej Pokaż mimo to

Reklama
117
103

Na półkach:

Gdy autor dotyka poważnych tematów i pokazuje, jak czarnoskórzy wciąż mogą dostać się na celownik nieuczciwych policjantów i nie mają zaplecza by z tym walczyć. Niestety autor, który zwracał uwagę na to jak źle portretowani są czarni w kinie, jak jednowymiarowo, sam ma tendencję do uprzedmiotowiania kobiet. Po przeczytaniu paru zdań, które podsumowywały moją płeć i jej...

więcej Pokaż mimo to

758
18

Na półkach: ,

Szalenie ważny i wciąż aktualny temat, jednak styl pisania autora wydał mi się bardzo silący się na poetyckość i głębię, podczas gdy miejscami aż łopatologicznie tłumaczył wszystkie emocje, historię bohaterów. Książka nie wywołała we mnie żadnych emocji, choć myślałam, że poruszając tematykę nierówności rasowej wpłynie na mnie tak, jak chociażby ostatni fenomenalny...

więcej Pokaż mimo to

1260
781

Na półkach:

"Harlem, Nowy Jork. Tish i Fonny byli razem zawsze. Dorastali w jednej dzielnicy, w jednej społeczności, a ich miłość rosła wraz z nimi. Niepostrzeżenie stała się dla nich najważniejsza. I chociaż nie mają nic prócz siebie, Tish wierzy, że będą żyli długo i szczęśliwie.

W przeddzień ślubu Fonny zostaje oskarżony o gwałt. Ma mocne alibi, ale jest czarny. Tish zrobi...

więcej Pokaż mimo to

427
206

Na półkach:

Proza Baldwina jest bardzo poetycka i można to potraktować dwojako - z jednej strony jest przez to piękna, płynna - dla niektórych może okazać się to odstręczające.
Jestem pod wrażeniem w jaki sposób Baldwin opisuje emocje, jak zaznacza odrębności swoich bohaterów, nie ocenia ich - w ogóle jak jego proza płynie, przepływa po ulicy Beal. Opisuje świat niezwykle odległy -...

więcej Pokaż mimo to

128
9

Na półkach: ,

Najlepszy w książce jest opis z okładki...
Słabo budowane napięcie, postacie bez wyrazu a emocje mało wyraziste, płytkie.
Bardzo zniesmaczyły mnie wulgarne ataki na wiarę - miały pokazać napięcie i skrajne emocje bohaterów, ale nie spełniły w żadnym stopniu swojej roli...
Irytujący szyk zdania, czy to dzieło tłumacza, czy zamiar autora nie wiem, niemniej drażni na każdej...

więcej Pokaż mimo to

231
87

Na półkach: , ,

Trudno się doszukiwać w tej książce jakiejś szalonej akcji czy niebywałej historii. Jest to po prostu książka o miłości w trudnych dla Afroamerykanów czasach. Brak dynamicznej akcji wpływa na to, że momentami jest trochę nużąca. Ma w sobie jednak coś z pięknej melancholii, którą można poczuć podczas czytania. W owej historii liczy się tylko miłość i to właśnie jest w niej...

więcej Pokaż mimo to

439
10

Na półkach: ,

Dawno nie czytałam tak nudnej książki.
Opowieść podobno poetycka, jednak do mnie nie trafiła.
Szkoda czasu, nie polecam.

Pokaż mimo to

Dyskusje

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    183
  • Przeczytane
    132
  • Posiadam
    47
  • 2019
    18
  • Teraz czytam
    5
  • Ulubione
    4
  • USA
    4
  • Po angielsku
    3
  • Przeczytane 2019
    3
  • Literatura amerykańska
    3

Reklama

Reklama
Reklama

Tu pojawią się rekomendacje dla ciebie

Aby zobaczyć rekomendacje oceń 20 książek w serwisie

Oceń

Wypożycz z biblioteki

Reklama

Cytaty

James Baldwin Gdyby ulica Beale umiała mówić
James Baldwin Gdyby ulica Beale umiała mówić
Reklama
Więcej

Mogą Cię również zainteresować

Reklama

Przeczytaj także

zgłoś błąd