Lojalność

- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Les Loyautés
- Wydawnictwo:
- Sonia Draga
- Data wydania:
- 2019-03-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-03-13
- Data 1. wydania:
- 2018-01-03
- Liczba stron:
- 194
- Czas czytania
- 3 godz. 14 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381106832
- Tłumacz:
- Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak
- Tagi:
- Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak literatura francuska
Dramatyczne konsekwencje destrukcyjnych sekretów, przemilczanych problemów i braku porozumienia.
Trzynastoletni Théo i jego przyjaciel Mathis niemal codziennie po kryjomu piją alkohol. Ich nauczycielka, Hélène, podejrzewa, że z Théo dzieje się coś niedobrego. Kobieta, omamiona obsesją na punkcie uratowania chłopca, odrzuca na bok profesjonalizm i dochodzi do punktu, z którego nie ma odwrotu.
Matka Mathisa, Cécile, znajduje coś przerażającego na komputerze swojego męża. Odkrycie zmusza ją do zadania sobie pytania, czy kiedykolwiek naprawdę go znała.
Te cztery historie zaczynają coraz mocniej wiązać się ze sobą, wciągając czytelnika w mroczną opowieść o samotności, kłamstwie i lojalności.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Każdy widzi to, co chce zobaczyć
Piękna Eva Green i w niczym nieustępująca jej nieco starsza Emmanuelle Seigner. Każdy wytrawny kinomaniak kojarzy „Prawdziwą historię” – głośny film Romana Polańskiego sprzed kilku lat na podstawie powieści Delphine de Vigan. Tam mieliśmy do czynienia z toksyczną relacją kobiet – muzy i pisarki. A z czym mamy do czynienia w najnowszej książce autorki, zatytułowanej „Lojalność”?
Ta króciutka książeczka zawiera w sobie aż 4 perspektywy, dwóch nastolatków – Theo i Mathiasa – oraz dwóch kobiet – Helen, samotnej, bezdzietnej nauczycielki, oraz Cecile, żony oddalonej od swojego męża Williama, a także matki Mathiasa. Rozdział po rozdziale poznajemy sieć sekretów i kłamstw, która na końcu łączy całą czwórkę w dość nieoczekiwany i brutalny sposób, jak to robi samo życie.
Theo ma 13 lat. Po kryjomu pijąc alkohol w budynku szkoły z przyjacielem Mathiasem, marzy tylko o tym, aby upić się do nieprzytomności. Aby uciec od rzeczywistości, w której co tydzień zmienia miejsce zamieszkania, wędrując między matką a ojcem, którzy są rozwiedzeni i nie mają ze sobą żadnego kontaktu. W najbardziej skrajnej formie braku tego kontaktu. Matka Theo, nienawidząca byłego męża z nieokreślonych bliżej przyczyn, nie wie, że były choruje na depresję, nie ma żadnych dochodów i w żadnej mierze nie powinien stanowić towarzystwa dla bezbronnego nastolatka.
Helene, będąc ofiarą przemocy domowej i tyrańskiego ojca, całkowicie poświęca się pracy pedagoga. Wyczulona na uczniów najsłabszych i wyalienowanych, szybko odkrywa, że coś dzieje się z Theo. Próbuje się zbliżyć do chłopca, przeciwko czemu oponuje dyrektor i grono pedagogiczne, zrzucając jej domysły na karb przewrażliwienia i wypalenia zawodowego.
Mathias, złoty chłopiec z dobrej, bogatej rodziny, jest zafascynowany Theo, jego mroczną stroną duszy, powściągliwością w słowach i zarazem charyzmą, jaką ten emanuje. Pije razem z nim, choć chciałby się temu przeciwstawić. To, co miało być niewinną zabawą, zaczyna chłopca przerastać. Na dodatek, wracając ze szkoły do domu, zauważa, że jego matka Cecile gada sama do siebie. Czy jest wariatką?
A Cecile odkrywa, że jej mąż William, który za sprawą mariażu wciągnął ją w świat paryskich elit i zafundował jej edukację oraz dostosowanie się do poziomu językowego i savoir-vivre’u panującego w tej klasie społecznej, ukrywa pod fasadą nieskazitelności maskę internetowego trolla i hejtera.
Ta krótka powieść aż krzyczy emocjami pomimo skupienia się na opisie faktów. Autorka nie moralizuje, nie ocenia. Przedstawia świat taki, jaki jest, oddając uczucia i przeżycia bohaterów w wiarygodny sposób. Studium lojalności w różnego rodzaju relacjach wciąga i zostało przedstawione bez ani jednego niepotrzebnego słowa. Lubię takie emocjonalne smaczki, gdzie wiele pozostawia się wyobraźni czytelnika i czyta się jeszcze więcej między wersami. A wersy i kolejne linijki de Vigan są literacką ucztą, którą smakuje się kawałek po kawałku, zdanie po zdaniu.
„Lojalność” ujęła mnie swoją prostotą, a zarazem ukrytym wyrafinowaniem sposobu przekazania wachlarza emocji dorosłych i dzieci. Jest to rewelacyjny dramat o samotnych ludziach, z retorycznym pytaniem o znaczenie tytułowej lojalności. Wart lektury!
Alicja Klebba
Książka na półkach
- 147
- 123
- 22
- 10
- 7
- 5
- 5
- 3
- 3
- 3
OPINIE i DYSKUSJE
Znakomita. Mimimum słów a maksimum treści i emocji. Bardzo poruszająca opowieść w której przyglądamy się kilku postaciom. Poznajemy Ich problemy, dysfunkcje, lęki i patrzymy jak z takich kamyczków nieszczęścia tworzy się lawina która spycha bohatera/bohaterów w odmęty tragedii
Bardzo mnie ujął styl jakim pisze De Vigan a to moja pierwsza książka tej autorki. Na pewno nie ostatnia
Podoba mi się też brak dosłowności w zakończeniu
Znakomita. Mimimum słów a maksimum treści i emocji. Bardzo poruszająca opowieść w której przyglądamy się kilku postaciom. Poznajemy Ich problemy, dysfunkcje, lęki i patrzymy jak z takich kamyczków nieszczęścia tworzy się lawina która spycha bohatera/bohaterów w odmęty tragedii
więcej Pokaż mimo toBardzo mnie ujął styl jakim pisze De Vigan a to moja pierwsza książka tej autorki. Na pewno nie...
#wyzwanieLC sierpień 2022
Przejmująca opowieść o codziennej, rodzinnej patologii.
W książce przeplatają się perspektywy kilku osób, głównie 12-letniego Theo i jego nauczycielki przyrody, Helene. Występują też rodzice chłopca, jego przyjaciel i rodzice przyjaciela. To historia o sekretach dzieci, o tym, że wewnętrzne dziecko zawsze w człowieku zostaje i doświadczenia z dzieciństwa wpływają na jego zachowaniach jako dorosłego. Przewija się wątek odruchowej lojalności dzieci wobec rodziców. Razi to, że ta lojalność nie jest oczywista w drugą stronę.
Wszystkie postacie mają swoje życia i swoje problemy. Alkoholizm, depresja, lęki, poczucie niższości, wstyd, tajemnice, inne oblicze dla świata, a inne w czterech ścianach. W tym wszystkim dzieci, odbierające uczucia rodziców i nasiąkające nimi jak gąbki. Tragedia wisi w powietrzu.
Strasznie smutna książka. Przepełniona emocjami, z kilkoma bardzo trafnymi spostrzeżeniami co do życia i świata. Powieść do przemyślenia. Krótka, ale strasznie dołująca.
#wyzwanieLC sierpień 2022
więcej Pokaż mimo toPrzejmująca opowieść o codziennej, rodzinnej patologii.
W książce przeplatają się perspektywy kilku osób, głównie 12-letniego Theo i jego nauczycielki przyrody, Helene. Występują też rodzice chłopca, jego przyjaciel i rodzice przyjaciela. To historia o sekretach dzieci, o tym, że wewnętrzne dziecko zawsze w człowieku zostaje i doświadczenia z...
Piękna, dająca do myślenia, przejmująca.
Polecam!
Piękna, dająca do myślenia, przejmująca.
Pokaż mimo toPolecam!
Nie mogę znaleźć plusów dla tej książki, do mnie nie trafia. Historia choć smutna to opisana jest bardzo pobieżnie, przez co nie mogę się wczuć. Nierealna postać zbyt zainteresowanej nauczycielki, ta super tajemnica męża, która okazała się błacha, jeszcze bardziej odrzucają
Nie mogę znaleźć plusów dla tej książki, do mnie nie trafia. Historia choć smutna to opisana jest bardzo pobieżnie, przez co nie mogę się wczuć. Nierealna postać zbyt zainteresowanej nauczycielki, ta super tajemnica męża, która okazała się błacha, jeszcze bardziej odrzucają
Pokaż mimo toBardzo dobra, poruszająca pozycja. Warto by przeczytali ją przede wszystkim rodzice i nauczyciele, ponieważ ta lektura daje sporo do przemyślenia o naszych relacjach międzyludzkich , zwłaszcza w rodzinie. Oto bowiem w bardzo oszczędnej, minimalistycznej prozie autorce udało się ukazać dramat samotnego dziecka ,za którym stoją dorośli. Dorośli , jak to zwykle bywa, skupieni na sobie, swoich urazach i uprzedzeniach. Dorośli tkwiący we wzajemnej wrogości, kłamstwach i niedopowiedzeniach. Powiedziałabym , że autorce ta opowieść o konfliktach i animozjach w świecie dorosłych , a w szczególności o samotności dziecka , udała się wręcz mistrzowsko . Dlatego gorąco polecam tę lekturę ku przestrodze.
Bardzo dobra, poruszająca pozycja. Warto by przeczytali ją przede wszystkim rodzice i nauczyciele, ponieważ ta lektura daje sporo do przemyślenia o naszych relacjach międzyludzkich , zwłaszcza w rodzinie. Oto bowiem w bardzo oszczędnej, minimalistycznej prozie autorce udało się ukazać dramat samotnego dziecka ,za którym stoją dorośli. Dorośli , jak to zwykle bywa,...
więcej Pokaż mimo toW typowy dla siebie sposób de Vigan potrafi poruszać bardzo trudne, traumatyczne tematy w sposób rzeczowy i oszczędny w formie. A jednak emocje aż buzują w każdej opisywanej sytuacji. Tytułowa Lojalność jest rozpisana w różnych odcieniach: jako zatajenie rzeczywistości, jako lęk przed ujawnieniem, jako współuczestnictwo w złu, jako zaprzeczanie sobie w imię przyjętych zasad, jako brak odwagi...a przede wszystkim jako fałszywe poczucie bycie wiernym czemuś co ma nas ochronić a tak naprawdę nas niszczy.De Vigan nie ocenia, ale też i nie usprawiedliwia. Pokazuje nam postawy i ich skutki. Zmusza do głębszego namysłu .
W typowy dla siebie sposób de Vigan potrafi poruszać bardzo trudne, traumatyczne tematy w sposób rzeczowy i oszczędny w formie. A jednak emocje aż buzują w każdej opisywanej sytuacji. Tytułowa Lojalność jest rozpisana w różnych odcieniach: jako zatajenie rzeczywistości, jako lęk przed ujawnieniem, jako współuczestnictwo w złu, jako zaprzeczanie sobie w imię przyjętych...
więcej Pokaż mimo toTo wstrząsająca historia o popadaniu w nałóg alkoholizmu młodego człowieka, który tylko w nim widzi ratunek dla swojej dramatycznej sytuacji w jakiej się znalazł. Pomimo, że w Lojalności mamy do czynienia z czterema opowieściami, to jednak ta dotycząca kilkunastoletniego Theo jest najbardziej dominująca i tragiczna w swojej wymowie.
To straszne, jak często dzieci pozostawione same sobie sięgają po rozwiązania całkowicie destrukcyjne i unicestwiające ich jakże delikatną, bo jeszcze nie ugruntowaną osobowość. Winę zawsze ponoszą dorośli, którzy zapatrzeni w siebie, zajęci swoimi problemami, nie dostrzegają( a często wręcz udają, że nic się złego nie dzieje) tragedii rozgrywającej się pod ich dachem.
Dla mnie była to bardzo bolesna i przerażająca lektura, która mocno wstrząsnęła moim postrzeganiem rodzicielstwa. Niestety coraz częściej jesteśmy świadkami dramatów dzieci dziejących się tuż obok nas. Najgorsze w tym wszystkim jest to, że osoby odpowiedzialne za wychowanie, czy naukę tych młodych ludzi niejednokrotnie je krzywdzą. Trauma takich potwornych czynów pozostawia na psychice czasem tak niewyobrażalny ślad, który może ciągnąć się przez długie lata, jeśli nie przez całe życie.
Wracając do książki pani de Vigan, to trzeba przyznać, że będąc bardzo oszczędną w wyrażaniu emocji, nie oceniając postaw swoich bohaterów stworzyła w tej niewielkiej objętościowo powieści bardzo emocjonujące studium upadku człowieka związane z błędnie czy niewłaściwie rozumianym pojęciem lojalności.
Możemy bowiem zadać sobie pytanie kiedy i w jakim momencie kończy się lojalność, a zaczyna ślepa wiara oparta na miłości dziecka do rodzica/ów, który zbłądził i sam nie potrafi poradzić sobie ze sobą, a co dopiero ze swoją pociechą, którą ma pod opieką.
Serdecznie polecam.
To wstrząsająca historia o popadaniu w nałóg alkoholizmu młodego człowieka, który tylko w nim widzi ratunek dla swojej dramatycznej sytuacji w jakiej się znalazł. Pomimo, że w Lojalności mamy do czynienia z czterema opowieściami, to jednak ta dotycząca kilkunastoletniego Theo jest najbardziej dominująca i tragiczna w swojej wymowie.
więcej Pokaż mimo toTo straszne, jak często dzieci...
„Lojalność” to mimo małej ilości stron książka która jest niezwykle trudna. Jak sugeruje tytuł, książka jest przede wszystkim spojrzeniem na koncepcję lojalności w jej różnych formach ale i opowieścią o wyborach i ich konsekwencjach. Autorka pokazuje min. jak nastoletni chłopiec bierze na siebie odpowiedzialność za chronienie swoich rozwiedzionych rodziców przed sobą. Widzimy jak jedną z bohaterek musi zdecydować, czy trzymanie rodziny razem jest ważniejsze niż jej uczucia dotyczące sekretu męża. Czy przyjaźń nastolatków wystawioną na próbę lojalności jednego z nich wobec rodziców. Ta krótka historia jest niezwykle pięknie napisana, a do tego naładowana emocjami, które rozdzierają serce. Autorka nie ocenia, a pokazuje świat taki jaki jest. Książka daje do myślenia i zmusza czytelnika do zastanowienia się, ile człowiek jest w stanie znieść. Jedynym minusem jest tu jak dal mnie otwarte zakończenie. Polecam choć nie jest to lektura dla każdego
„Lojalność” to mimo małej ilości stron książka która jest niezwykle trudna. Jak sugeruje tytuł, książka jest przede wszystkim spojrzeniem na koncepcję lojalności w jej różnych formach ale i opowieścią o wyborach i ich konsekwencjach. Autorka pokazuje min. jak nastoletni chłopiec bierze na siebie odpowiedzialność za chronienie swoich rozwiedzionych rodziców przed sobą....
więcej Pokaż mimo to"Lojalność. (...)
To żyzna gleba, na której rozwija się twoja siła, i okopy, w których grzebiesz swe marzenia."
Delphine de Vigan to mistrzyni dostrzegania w codzienności, w zwykłych na pozór historiach, jakichś drobnych rys, pogłębiających się w ślimaczym tempie, godzina po godzinie, dzień po dniu. Wraz z autorką dochodzimy do momentu, kiedy rysa jest na tyle głęboka, że już nie sposób jej przeoczyć. Co jednak wyjątkowe, autorka w tak krótkich tekstach, jest w stanie pokazać nam tą całą drogę, od niejednoznacznych symptomów, do prawdziwego dramatu.
Tytułowa "lojalność" w oczach autorki, nie jest tym całkowicie pozytywnym pojęciem, które od razu przychodzi nam na myśl. Dzięki Delphine de Vigan, mamy okazję odkryć zupełnie inne znaczenie tej przecież "pięknej życiowej postawy". Tu owa lojalność nierzadko prowadzi do zguby, tu w tej "wersji lojalności" nie ma niczego szlachetnego.
Po raz kolejny zachwycam się piórem de Vigan. Po raz kolejny podziwiam za oryginalność, za podążanie drogami, których zazwyczaj inni autorzy nie obierają. Książki tej autorki są niezwykle intensywne. Będąc blisko codzienności, przypominają o rzeczach naprawdę istotnych, których nie chwyta nasz wzrok, świadomie lub całkiem przypadkowo. Mam jednak wrażenie, że de Vigan częściej jednak sygnalizuje te sprawy, które pomija się z pełną premedytacją, dla własnej wygody, dla własnego komfortu.
De Vigan łamie serca, sięga ku niewygodnym wspomnieniom, wydobywa na powierzchnię tematy niewidzialne, tematy, których unika się w codziennych rozmowach i robi wszystko co może, by stały się obecne w naszych myślach, w naszym życiu.
Jedyny minusik "Lojalności" to dla mnie jej otwarte zakończenie. Zazwyczaj uwielbiam tego typu rozwiązania, ale w tym przypadku, czułam się nieco rozczarowana tym, że w jednym z punktów kulminacyjnych, książka się kończy i nie daje nam ostatecznej odpowiedzi.
Nie zmienia to jednak faktu, że ufając de Vigan, wiem po prostu, że tak miało być. I to akceptuje, choć nutka irytacji się wkradła.
Pamiętajcie jednak, że w książkach tej autorki zakończenie nie jest najważniejsze. Ważne jest to, co dzieje się po drodze.
Jak zawsze, piękne spotkanie, które skończyło się niestety zbyt szybko. Dobrze, że przede mną jeszcze inne pozycje tej autorki.
"Lojalność. (...)
więcej Pokaż mimo toTo żyzna gleba, na której rozwija się twoja siła, i okopy, w których grzebiesz swe marzenia."
Delphine de Vigan to mistrzyni dostrzegania w codzienności, w zwykłych na pozór historiach, jakichś drobnych rys, pogłębiających się w ślimaczym tempie, godzina po godzinie, dzień po dniu. Wraz z autorką dochodzimy do momentu, kiedy rysa jest na tyle głęboka, że...
Trzynastoletni Theo oraz jego najlepszy przyjaciel Mathis wpadają w nałóg alkoholowy. Helene, nauczycielka chłopaków, zauważa że z Theo coś jest nie tak. Stara się w dość obsesyjnym sposób uratować chłopca. Natomiast matka Mathisa odkrywa coś na komputerze męża, co sprawia że czuje się jakby był jej obcy.
.
Dobra, opis książki może nie jest zachwycający. Samej jakoś średnio mnie przekonał. Ale to co się dzieje w tej książce na prawdę ciężko streścić. W "Lojalności" poznajemy cztery historię, które się w pewien sposób ze sobą łączą. Wchodzimy w życie bohaterów, którzy mają dość przyziemne problemy. Borykają się oni z samotnością, przemocą psychiczną oraz lojalnością, która nie zawsze prowadziła do czegoś dobrego. Ale to nie wszystko co znajdziecie w tej książce. Myślę, że każdy z nas dostrzeże w niej coś innego. Nie ukrywam, że jest to moja pierwsza książka Delphine de Vigan, która jest dość mało popularna w Polsce. Jednak muszę przyznać, że autorka pisze w taki sposób, że gdy tylko czytamy o bólu czy samotności bohatera od razu ją wyczuwamy. Nie każdemu może się to spodobać i nie każdy może to w taki sposób odczuwać. Jedynym minusem tego tytułu jest otwarte zakończenie, nie mniej jednak rozumiem w jakim celu został zastosowany taki zabieg. Nie mam nic do takich zakończeń, ale akurat w tym przypadku chciałabym dowiedzieć się jak to wszystko się potoczyło.
Trzynastoletni Theo oraz jego najlepszy przyjaciel Mathis wpadają w nałóg alkoholowy. Helene, nauczycielka chłopaków, zauważa że z Theo coś jest nie tak. Stara się w dość obsesyjnym sposób uratować chłopca. Natomiast matka Mathisa odkrywa coś na komputerze męża, co sprawia że czuje się jakby był jej obcy.
więcej Pokaż mimo to.
Dobra, opis książki może nie jest zachwycający. Samej jakoś średnio...