Primeval and Other Times
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Prawiek i inne czasy
- Wydawnictwo:
- Twisted Spoon Press
- Data wydania:
- 2010-01-20
- Data 1. wydania:
- 2010-01-20
- Liczba stron:
- 248
- Czas czytania
- 4 godz. 8 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 9788086264356
- Tłumacz:
- Antonia Lloyd-Jones
- Tagi:
- Tokarczuk Nike baśniowość II wojna światowa I wojna światowa Kieleckie literatura polska polska wieś przyroda realizm magiczny
- Inne
Set in the mythical Polish village of Primeval, a microcosm of the world populated by eccentric, archetypal characters and guarded by four archangels, the novel chronicles the lives of the inhabitants over the course of the feral 20th century in prose that is forceful, direct, and the stylistic cousin of the magic realism in Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude. Told in short bursts of "Time," the narrative takes the form of a stylized fable, an epic allegory about the inexorable grind of time and the clash between modernity (the masculine) and nature (the feminine) in which Poland's tortured political history from 1914 to the contemporary era and the episodic brutality visited on ordinary village life is played out. A novel of universal dimension that does not dwell on the parochial, Primeval and Other Times was awarded the Koscielski Foundation Prize in 1997, which established Tokarczuk as one of the leading voices in Polish letters, and it has been translated into many languages the world over.
Tokarczuk has said of the novel: "I always wanted to write a book such as this. One that creates and describes a world. It is the story of a world that, like all things living, is born, develops, and then dies." Kitchens, bedrooms, childhood memories, dreams and insomnia, reminiscences, and amnesia — these are part of the existential and acoustic spaces from which the voices of Tokarczuk's tale come, her "boxes in boxes."
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 12 788
- 5 037
- 1 827
- 629
- 201
- 128
- 112
- 102
- 99
- 94
OPINIE i DYSKUSJE
Między porządkiem świata a chaosem
„W końcu ludzie kładli swoje dzieci spać i wtedy Ruta przyglądała się rzeczom, które gromadzili: naczyniom, garnkom, sztućcom, firankom, świętym obrazom, zegarom, makatkom, kwiatom w doniczkach, ramkom ze zdjęciami, wzorzystym ceratom na stołach, kapom na łóżkach, koszykom, tym wszystkim drobnym przedmiotom, które sprawiają, że ludzkie domy stają się niepowtarzalne”.
O. Tokarczuk Prawiek i inne czasy
O Prawieku i innych czasach - drugiej powieści O. Tokarczuk z 1996r., recenzenci pisali, m. in.:
• „to znakomite dzieło o rzadko spotykanej randze i głębi”( THE PRAGUE POST)
• „Tokarczuk ze skrawków realnej historii buduje mit, to jest historię przesiąkniętą ładem, gdzie wszystkie wydarzenia, także te tragiczne i złe, mają swoje uzasadnienie. Przestrzeń zorganizowana jest na podobieństwo mandali - koła wpisanego w kwadrat, będącego geometrycznym wyobrażeniem doskonałości i pełni” (Jerzy Sosnowski, „GAZETA WYBORCZA”).
W wiejskiej społeczności O. Tokarczuk wyróżniła dwie rodziny: Niebieskich i Boskich,
wiele miejsca poświęciła dziedzicowi Popielskiemu, pochyliła się nad losem Kłoski i jej córki Ruty, kochającej grzyby, nie zawahała się „wskrzesić” topielca Pluszcza czy przywołać Złego Człowieka – zdziczałego mieszkańca lasu. W uporządkowanej przestrzeni Prawieku, uświęconej opieką boską i czuwającymi aniołami wszystko toczyło się według odwiecznego porządku zwykłych rzeczy. Codzienna krzątanina, wyznaczana rytmem kroków zmierzających do stołu, pieca, krzesła, stodoły, stajni, pola, łóżka, wypełniona była praca, jedzeniem, piciem, siewem, zbiorem, porządkami, modlitwą, rodzeniem dzieci, pasieniem bydła, pochówkiem zmarłych, obchodzeniem świąt i tysiącami innych czynności i rytuałów, mających odwieczny niezmienny rytm na podobieństwo powracających pór roku.
Prawiek Tokarczuk przywołuje na myśl dzieło S. Vincenza Na wysokiej połoninie. Prawda starowieku, które J. A. Choroszy określa mianem „dzieła wielkiego formatu” mającego duszę, będącego uniwersalną opowieścią o wspólnocie ludzi, zwierząt, przyrody i kosmosu. Słowa te mogą wypełnić opowieść O. Tokarczuk, w której wielogłosowość rozlewa się niczym rzeka i płynie w rytm trzech czasów aż do samego symbolicznego morza.
Między porządkiem świata a chaosem
więcej Pokaż mimo to„W końcu ludzie kładli swoje dzieci spać i wtedy Ruta przyglądała się rzeczom, które gromadzili: naczyniom, garnkom, sztućcom, firankom, świętym obrazom, zegarom, makatkom, kwiatom w doniczkach, ramkom ze zdjęciami, wzorzystym ceratom na stołach, kapom na łóżkach, koszykom, tym wszystkim drobnym przedmiotom, które sprawiają, że ludzkie...
W tej książce tkwi pewien magnetyzm. Odpowiedź na pytanie, o czym jest to dzieło, zdaje się niełatwa do sformułowania. Są tu jednak tematy, które przyciągają, czyli są widoczne: kondycja człowieka, zastanawiania się nad ulotnością i chwilami, które tak krótko trwają, jednak skutecznie konserwują się w sercach bohaterów. Olga Tokarczuk dotyka mnóstwa wątków i wydaje mi się, że na każdy ma swój pomysł i ideę. Książka jest hipnotyzująca - czaruje czytelnika narracją i sprawia, że sięgnie się po nią nieraz, żeby doszczętnie zgłębić tajemnice Prawieku, która przy pierwszym czytaniu jest chyba nieuchwytna.
W tej książce tkwi pewien magnetyzm. Odpowiedź na pytanie, o czym jest to dzieło, zdaje się niełatwa do sformułowania. Są tu jednak tematy, które przyciągają, czyli są widoczne: kondycja człowieka, zastanawiania się nad ulotnością i chwilami, które tak krótko trwają, jednak skutecznie konserwują się w sercach bohaterów. Olga Tokarczuk dotyka mnóstwa wątków i wydaje mi się,...
więcej Pokaż mimo toNadrabiając niektóre pozycje noblistki zastanawiam się dlaczego nie przeczytałam tego wcześniej. Też tak macie? "Prawiek i inne czasy" to snuta przez kilka pokoleń magiczna historia ludzi mieszkających w Prawieku i okolicznych wsiach. Po za tymi granicami świat może istnieje, a może droga na Kielce jest tylko ułudą.
Czas w Prawieku należy do wszystkich - Kłoski, Michała, Topielca Pluszcza, Pawła Boskiego, a nawet grzybni, lip, czy samego Boga.
Każdy szuka w życiu czegoś innego - szczęścia, spokojnego życia, dobrobytu, nieba. Ale jak to w życiu nie wszystko układa się jak trzeba, bo przychodzi wojna, gwałt, choroba i starość... Pod przykrywką magicznego realizmu, pięknego stylu i wzniosłych słów Tokarczuk przedstawia nam zwyczajne historie o przemijaniu i ja to lubię.
Nadrabiając niektóre pozycje noblistki zastanawiam się dlaczego nie przeczytałam tego wcześniej. Też tak macie? "Prawiek i inne czasy" to snuta przez kilka pokoleń magiczna historia ludzi mieszkających w Prawieku i okolicznych wsiach. Po za tymi granicami świat może istnieje, a może droga na Kielce jest tylko ułudą.
więcej Pokaż mimo toCzas w Prawieku należy do wszystkich - Kłoski, Michała,...
Wysłuchałem w dobrym wykonaniu Mai Ostaszewskiej (8 godz. 39 min.) następnej książki naszej noblistki i niestety ze smutkiem stwierdzam, że dalej nie dorosłem do jej pióra.
Krótkie nowele o prostych ludziach. Rozumiem, że takie osoby często wierzą w różne gusła i rzeczy nadprzyrodzone, więc nie dziwią mnie opisane tu duchowe, metafizyczne i religijne wizje autorki, ale mnie to nie kręci. Częste opisy zwykłych sytuacji, czy rzeczy; jak choćby wygląd i zasady działania młynka do kawy na korbę, mogą być dla kogoś urocze, dla mnie są po prostu nudne.
Jakbym miał w jednym słowie określić styl pisarski Tokarczuk, to użyłbym słowa staromodny. Ale myślę, że cały czas dojrzewam i się rozwijam, więc za jakiś czas pewnie spróbuję ponownie się ... "podelektować".
Wysłuchałem w dobrym wykonaniu Mai Ostaszewskiej (8 godz. 39 min.) następnej książki naszej noblistki i niestety ze smutkiem stwierdzam, że dalej nie dorosłem do jej pióra.
więcej Pokaż mimo toKrótkie nowele o prostych ludziach. Rozumiem, że takie osoby często wierzą w różne gusła i rzeczy nadprzyrodzone, więc nie dziwią mnie opisane tu duchowe, metafizyczne i religijne wizje autorki, ale...
Książka naprawdę dobra. Klimat snu na granicy jawy. Czuć niechęć autorki do wiary katolickiej. Nie podzielam skrajnie lewicowych poglądów autorki ale polecam pozycję dla fanów literatury pięknej. Mówię sprawdzam i na pewno sięgnę po inną pozycję autorki.
Książka naprawdę dobra. Klimat snu na granicy jawy. Czuć niechęć autorki do wiary katolickiej. Nie podzielam skrajnie lewicowych poglądów autorki ale polecam pozycję dla fanów literatury pięknej. Mówię sprawdzam i na pewno sięgnę po inną pozycję autorki.
Pokaż mimo toJedna z tych książek, które chce się przeczytać jeszcze raz. Jedna wieś, w której doświadczenia mieszkańców są lustrem doświadczeń całego narodu, historia bohaterów przekłada się na historię państwa, zmian okupanta, podziałami klasowymi, chłopską mentalnością... Dla mnie jedna z najlepszych książek Tokarczuk.
Jedna z tych książek, które chce się przeczytać jeszcze raz. Jedna wieś, w której doświadczenia mieszkańców są lustrem doświadczeń całego narodu, historia bohaterów przekłada się na historię państwa, zmian okupanta, podziałami klasowymi, chłopską mentalnością... Dla mnie jedna z najlepszych książek Tokarczuk.
Pokaż mimo toWróciłam na Lubimy czytać po dłuższej przerwie. Zgodnie z obietnicą kupiłam więcej książek Olgi Tokarczuk by przekonać się co czuję sięgając po jej pióro.
Prawiek i Inne czasy, to niezwykle doskonała powieść. Autorka przedstawia losy mieszkańców Polskiej wsi i ich pokoleń, a co za tym idzie-zmian.
„ Założyciel naszego zakonu, udowodnił, że gdyby Bóg był niezmienny, gdyby znieruchomiał, świat przestałby istnieć” - uwielbiam ten fragment, za jego bliskość z moim sercem. Wszystko jest zmianą, a zmian my ludzie boimy się najbardziej.
Książka w niezwykle epicki i wciągający sposób przedstawia zwykłe życie . Takim jakie jest. Z wojnami, miłością, wyobraźnią, kłótniami, alkoholem, dziećmi, manipulacjami, wspomnieniami i radością.
Jestem świeżo po przeczytaniu tej książki, czuję jakby była tatuażem mojej Duszy. A tego tatuażu nie da się usunąć- bo nie chcę.
Jestem bardzo wierzącą osobą (nie czuję się związana z żadną religią,),po przeczytaniu tutaj paru recenzji bałam się, że nie dam rady. Absurd. Jedyne co się wydarzyło to większe zrozumienie życia, tego tu i teraz.
Każda sekunda z tą książką była tego warta.
Wróciłam na Lubimy czytać po dłuższej przerwie. Zgodnie z obietnicą kupiłam więcej książek Olgi Tokarczuk by przekonać się co czuję sięgając po jej pióro.
więcej Pokaż mimo toPrawiek i Inne czasy, to niezwykle doskonała powieść. Autorka przedstawia losy mieszkańców Polskiej wsi i ich pokoleń, a co za tym idzie-zmian.
„ Założyciel naszego zakonu, udowodnił, że gdyby Bóg był niezmienny,...
Mozaika składające się na XX-wieczne losy ludzi i naszej ziemi. Fragmentaryczna, a składająca się w przepiękną całość.
Mozaika składające się na XX-wieczne losy ludzi i naszej ziemi. Fragmentaryczna, a składająca się w przepiękną całość.
Pokaż mimo to"Prawiek i inne czasy" to powieść napisana pięknym, choć prostym językiem. Autorka dotyka w niej bardzo delikatnie, choć bezpośrednio ludzkiego życia, targanego przez okrucieństwo wojny, przeplatane radosnymi wydarzeniami, niosącego pewną tajemnicę i podążające za odwiecznym rytmem przyrody, która nieustannie się odradza. Losy bohaterów przeplatają się ze sobą, co tworzy harmonijną całość. Czytelnik obserwuje ich od narodzin aż po śmierć.
Z pewnością jest to doskonała powieść dla Czytelnika, który rozpoczyna swoją przygodę z literaturą noblistki. Piękny język, harmonijna fabuła i brak moralizatorskiego tonu.
Muszę jednak uczciwie przyznać, że mimo to odczuwam pewien niedosyt.
"Prawiek i inne czasy" to powieść napisana pięknym, choć prostym językiem. Autorka dotyka w niej bardzo delikatnie, choć bezpośrednio ludzkiego życia, targanego przez okrucieństwo wojny, przeplatane radosnymi wydarzeniami, niosącego pewną tajemnicę i podążające za odwiecznym rytmem przyrody, która nieustannie się odradza. Losy bohaterów przeplatają się ze sobą, co tworzy...
więcej Pokaż mimo toArcydzieło!
Arcydzieło!
Pokaż mimo to