Świecie, oto jestem. Wywiady i spotkania, 1963—1993

- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- CHARLES BUKOWSKI: SUNLIGHT HERE I AM. Interviews & Encounters 1963-1993. Edited by David Calonne
- Wydawnictwo:
- Replika
- Data wydania:
- 2018-06-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 1999-01-01
- Liczba stron:
- 383
- Czas czytania
- 6 godz. 23 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376747064
- Tłumacz:
- Maksymilian Tumidajewicz
- Tagi:
- Maksymilian Tumidajewicz wspomnienia Charles Bukowski
Pod redakcją Davida Stephena Calonne’a.
W świecie Bukowskiego nie raczymy się smakowitą czekoladą, nie ma tu bezpiecznych banków, pociągów, które przyjeżdżają na czas. Nie, on celebruje okropną, surową, piękną w swej nagości prawdę: kwiaty zła. I chce tę prawdę pokazać bez ozdóbek, bez udziwnień. Bukowski oświadcza, że bardziej podziwia hydraulików od pisarzy. Ich ważna praca polega na pilnowaniu, żeby gówno płynęło, ale, w przeciwieństwie do pisarzy, nikomu go nie wciskają…
Zawarte w niniejszej książce wywiady dokumentują długą drogę Charlesa Bukowskiego do światowego uznania, poczynając od 1963 roku, gdy rozmawiał z dziennikarzem z „Literary Times” z Chicago w swym jednopokojowym mieszkaniu w Hollywood, a kończąc nad basenem w San Pedro, gdzie w sierpniu 1993 roku, zaledwie siedem miesięcy przed swoją śmiercią w wieku 73 lat, odpowiadał na pytania niemieckiego reportera.
Te rozmowy, spisane przez amerykańskich, brytyjskich, włoskich, niemieckich i francuskich dziennikarzy, zapewnią Wam wielką dawkę Charlesa Bukowskiego. Przeczytacie w nich zapewne więcej, niż byście się spodziewali dowiedzieć o jakimkolwiek pisarzu.
Tematy poruszane tutaj przez Bukowskiego to między innymi: muzyka klasyczna, samotność, picie, podziwiani autorzy, trudna młodość, pisarskie rytuały, inspiracja, szaleństwo, kobiety, seks, miłość i wyścigi konne.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Geniusz i nędzarz w jednym stali domu
Ach, te wywiady. Wielkie kolubryny od strony do strony, krótkie wycinki tworzone na szybko i narracje, bardziej przypominające opowieść niż słownego ping-ponga. Uwielbiam je wszystkie, sycąc się słowami, bon motami, przebłyskami geniuszu, smaczkami dalekimi od nudy. Nawet przeciętny pytający może je uzyskać, jeśli ma po drugiej stronie odpowiedniego rozmówcę. Czy istnieje zaś bardziej atrakcyjny rozmówca niż czynny alkoholik, erotoman i indywidualista Charles Bukowski?
Sam odpowiem sobie na to pytanie – pewnie tak, ale Bukowski należy do ścisłego grona osób, z którymi warto by przeprowadzić rozmowę rzekę. Tutaj tak dobrze nie ma, pojawia się za to wybór wywiadów przeprowadzonych od chwili zaistnienia na literackim poletku tego jedynego w swoim rodzaju brzydala, aż po leniwe leżenie brzuchem do góry w pięknej posiadłości, acz z wciąż ogromnym apetytem na słowa, spływające pośród drgnięć grdyki pobudzanej wysokoprocentowymi trunkami przy dźwiękach muzyki klasycznej. Taki tam dekadencki obrazek.
A jak te mniej lub bardziej czułe wymiany zdań wypadają? Różnie, tak różnie, że nie sposób przytoczyć lepszych czy gorszych. W każdej trafi się jakiś smacznek, błyskotliwość tak wrednie doskonała, że oślepia z siłą halogenu. Aby się jednak do niej dokopać, trzeba przebrnąć przez znane fakty, jak miejsce urodzenia, ulubionych autorów bądź ukochanych, którzy z czasem okazali się rozczarowaniem, i tym podobne samograje. Na początku wydaje się to fascynujące, ale potem chce się już włączyć przewijanie, by nie tracić czasu na to samo.
Tyle że tak dobrze nie ma i trzeba trochę cierpliwości, bo zwyczajnie warto. Rzecz jasna są tu i perełki, jak wspomniane na wstępie krótkie opowiadania czy przerywniki dość monotonnej formuły pytanie – odpowiedź. Jednak większość zawartych w tym zbiorze rozmów, oprócz ciekawostek światopoglądowych czy niespodziewanych wolt w dyskusji, raczej nie zaskakuje. Przypomina żmudne postępowanie poszukiwacza złota wypatrującego ozdrowieńczego blasku.
Czy warto poświęcić swój czas, by zgłębiać te treści? To zależy. Jeśli należycie do fanów Bukowskiego, będzie to dla Was niezły materiał do poszerzenia wiedzy o nim i sprawdzenia, jak z upływem lat, powoli, acz zauważalnie, coś się zmienia w tym radykale. Jeśli jednak jest to przypadkowa lektura, lepiej się trochę zastanowić. Niby czyta się szybko, ale zdarzają się chwile monotonii, podczas których łatwo odłożyć tę książkę na półkę i już do niej nie wrócić. Najlepiej byłoby ją czytać kawałkami, traktując jako odskocznię od bardziej angażujących pozycji. Czytana ciągiem sprawdza się średnio, z doskoku może lepiej zadziałać i dostarczyć kilku myśli wartych zastanowienia czy cytatów, które sprawią, że będziecie piać z zachwytu lub zgrzytać zębami z zazdrości.
Patryk Rzemyszkiewicz
Oceny
Książka na półkach
- 151
- 123
- 56
- 10
- 9
- 5
- 3
- 2
- 2
- 2
Cytaty
Chlać i dupczyć, jeść i srać, spać, być ubranym, być żywym, być z daleka od spluw i zbiorowych ideałów
OPINIE i DYSKUSJE
Kilkanaście wywiadów i relacji ze spotkań z Charlesem Bukowskim, legendarnym moczymordą, awanturnikiem i dziwkarzem, a przy tym, jak wielu uważa, wybitnym pisarzem i poetą. Za słabo znam twórczość Bukowskiego, by móc potwierdzić tę ostatnią tezę, choć sądząc po tym, jak wiele jego dzieł wydano oraz zapoznawszy się z wypowiedziami jego samego, pochodzącymi z tychże wywiadów, skłonny jestem przypuszczać, że był on nie byle jakim twórcą.
Momentami książka może wydawać się monotonna, a to przez to, że wciąż pojawiają się te same informacje, w końcu wielu dziennikarzy zadawało "staremu świntuchowi" podobne pytania. Niekiedy odpowiedzi Bukowskiego zdają się przeczyć sobie samym, ale mogło wynikać to z tego, że być może nudziły go wciąż te same pytania i chciał jakoś urozmaicać swoje wypowiedzi. Czasem ciężko było zrozumieć, co miał na myśli mówiąc o czymś, ale równie niejasne zdawały się być wstępy do rozdziałów poszczególnych dziennikarzy. Wrażenie to mogło być spowodowane tym, że niektórzy chcieli nadać swojej narracji oryginalną formę, ale mnie się wydaje, że to jednak problem niezbyt dobrego tłumaczenia.
Z książki niewątpliwie dowiadujemy się wiele na temat Bukowskiego i jego życia, choć wydaje mi się, że dużo więcej mogłaby w tej kwestii zaoferować czytelnikowi typowa biografia pisarza. Niemniej jednak i po tę pozycję warto sięgnąć, by móc z różnych perspektyw spojrzeć na tę niezwykle barwną postać.
Kilkanaście wywiadów i relacji ze spotkań z Charlesem Bukowskim, legendarnym moczymordą, awanturnikiem i dziwkarzem, a przy tym, jak wielu uważa, wybitnym pisarzem i poetą. Za słabo znam twórczość Bukowskiego, by móc potwierdzić tę ostatnią tezę, choć sądząc po tym, jak wiele jego dzieł wydano oraz zapoznawszy się z wypowiedziami jego samego, pochodzącymi z tychże wywiadów,...
więcej Pokaż mimo toJakoś pod koniec zeszłego roku mój ulubiony aktor, David Thewlis, wspominał w wywiadzie, że przy okazji pisania swojej własnej drugiej powieści, czytał Bukowskiego. A że ja mam zerową odporność na jego polecenia książkowa, sprawdziłam. I wpadłam.
Od tego czasu przeczytałam już kilka powieści "Hanka", jeden tom wierszy, a kolejne przede mną.
Ten zbiór wywiadów i spotkań publikowanych na przestrzeni lat, to doskonałe uzupełnienie dla kogoś, kto jest fanem jego stylu i twórczość. Bo jest albo się uwielbia albo nienawidzi. Mnie trafiło i należę zdecydowanie do tych pierwszych, a książka pokazała ciekawy obraz autora w opozycji do jego książkowego alter ego - bardzo zbliżony, niemal identyczny, a jednak różny. Polecam.
Jakoś pod koniec zeszłego roku mój ulubiony aktor, David Thewlis, wspominał w wywiadzie, że przy okazji pisania swojej własnej drugiej powieści, czytał Bukowskiego. A że ja mam zerową odporność na jego polecenia książkowa, sprawdziłam. I wpadłam.
więcej Pokaż mimo toOd tego czasu przeczytałam już kilka powieści "Hanka", jeden tom wierszy, a kolejne przede mną.
Ten zbiór wywiadów i spotkań...
Seria wywiadów z uważanym za guru amerykańskiej poezji lat 70 i 80 - tych Charles Bukowskim. W miłej atmosferze przy piwku a często przy czymś więcej bohater książki opowiada o swoim życiu, poezji, literaturze, kobietach, knajpach, koniach, hazardzie, alkoholu. Nie użala się, nie skamli bierze życie jakim jest a przy okazji wystuka coś na maszynie, coś o czym długo się będzie dyskutować.
Seria wywiadów z uważanym za guru amerykańskiej poezji lat 70 i 80 - tych Charles Bukowskim. W miłej atmosferze przy piwku a często przy czymś więcej bohater książki opowiada o swoim życiu, poezji, literaturze, kobietach, knajpach, koniach, hazardzie, alkoholu. Nie użala się, nie skamli bierze życie jakim jest a przy okazji wystuka coś na maszynie, coś o czym długo się...
więcej Pokaż mimo toBukowski to kontrowersyjny pisarz. Niektórzy go kochają, inni nienawidzą. Na pewno jego twórczość warta jest poznania, choć powyższa książka już niekoniecznie.
Przede wszystkim polecam w pierwszej kolejności przeczytać kilka książek autorstwa Bukowskiego, a także obejrzeć film pt. „Ćma barowa” – pomoże to każdemu w poznaniu tego wybitnego pisarza o nietuzinkowym charakterze. Jego twórczość naprawdę warta jest poznania. Potem ewentualnie można sięgnąć po „Świecie, oto jestem” – zbiór wywiadów i prasowych notek o ww. pisarzu. To polecam jednak wyłącznie fanom autora.
Osobiście nigdy nie lubiłem wywiadów z pisarzami. Zawsze słyszę te same pytania: ‘Skąd bierzesz pomysły na książki?’, ‘Miewasz kryzysy twórczości?’ albo ‘Jak zaczęła się twoja przygoda z pisaniem?’. Niestety tutaj tego typu pytania są prawie w każdym wywiadzie. Na szczęście są również notki biograficzne – z tymi warto się zapoznać.
I dlatego też nie polecam tej książki. Podobnych pytań przewija się tutaj naprawdę sporo, do tego nieraz się powtarzają. Wydaje mi się, że autor poszedł wręcz na łatwiznę zbierając kilka wycinków z gazet i ‘klejąc’ je w książkę.
Zawiodłem się, gdyż miałem nadzieję, że poznam Bukowskiego ‘od kuchni’. Okazało się jednak, że męczyłem się na daremno. O wiele bardziej wartościowe są jego książki, każda zawiera wiele wątków autobiograficznych.
Paweł
Bukowski to kontrowersyjny pisarz. Niektórzy go kochają, inni nienawidzą. Na pewno jego twórczość warta jest poznania, choć powyższa książka już niekoniecznie.
więcej Pokaż mimo toPrzede wszystkim polecam w pierwszej kolejności przeczytać kilka książek autorstwa Bukowskiego, a także obejrzeć film pt. „Ćma barowa” – pomoże to każdemu w poznaniu tego wybitnego pisarza o nietuzinkowym...
Wspaniała rzecz. Nigdy nie czytaj tej pozycji przed zapoznaniem się z książkami Charlesa bo będziesz czytelniku skazany na porażkę. Po 1 Bukowskiego trzeba lubieć. Po 2 Bukowskiego trzeba rozumieć. Wywiady poukładane chronologicznie, dzięki czemu można zrobić studium przypadku autora. Brakuje mi tylko jakiś refleksji na zakończenie ziemskiej egzystencji, nie żebym się spodziewał czegoś odkrywczego, ale słowa to życie Bukowskiego a w ostatnim wywiadzie jakby ich zabrakło. Dobrze, że wychodzą takie komplicaje tekstów, są jak wisienka na torcie dla dzieł Bukowskiego.
Wspaniała rzecz. Nigdy nie czytaj tej pozycji przed zapoznaniem się z książkami Charlesa bo będziesz czytelniku skazany na porażkę. Po 1 Bukowskiego trzeba lubieć. Po 2 Bukowskiego trzeba rozumieć. Wywiady poukładane chronologicznie, dzięki czemu można zrobić studium przypadku autora. Brakuje mi tylko jakiś refleksji na zakończenie ziemskiej egzystencji, nie żebym się...
więcej Pokaż mimo toChłopcy, którzy chcą uchodzić za artystów zawsze mają - trwającą krócej bądź dłużej - fazę na Bukowskiego. I ja też ją miałam, choć w żadnym razie nie jestem chłopcem. I bardzo żałuję, że w tamtej fazie nie wpadłam na ten zbiór wywiadów. Bo teraz to tak trochę...
Chłopcy, którzy chcą uchodzić za artystów zawsze mają - trwającą krócej bądź dłużej - fazę na Bukowskiego. I ja też ją miałam, choć w żadnym razie nie jestem chłopcem. I bardzo żałuję, że w tamtej fazie nie wpadłam na ten zbiór wywiadów. Bo teraz to tak trochę...
Pokaż mimo toZbiór wywiadów z Bukowskim to pozycja z którą warto by każdy wielbiciel jego twórczości się zapoznał.Z jednej strony mamy tu obraz pisarza jaki dokładnie jest już znamy czyli po raz kolejny jawi się jako wielbiciel wina i sexu , używającego wulgaryzmów, nieprzewidywalny... z drugiej strony między wierszami jego wypowiedzi znajdujemy również Bukowskiego wrażliwego, pruderyjnego i introwertycznego.Lektura tych rozmów skłoniła mnie do rozmyślań na ile Bukowski był obsceniczny a na ile został wykreowany taki jego wizerunek , czy faktycznie chciał być sprośny czy też wcześni wydawcy a potem czytelnicy i publiczność chcieli by zawsze takim był ? Polecam
Zbiór wywiadów z Bukowskim to pozycja z którą warto by każdy wielbiciel jego twórczości się zapoznał.Z jednej strony mamy tu obraz pisarza jaki dokładnie jest już znamy czyli po raz kolejny jawi się jako wielbiciel wina i sexu , używającego wulgaryzmów, nieprzewidywalny... z drugiej strony między wierszami jego wypowiedzi znajdujemy również Bukowskiego wrażliwego,...
więcej Pokaż mimo toIntrygujący wybór wywiadów z Charlesem Bukowskim, pokazujący nie tylko zdanie pisarza odnośnie poezji, poetów i tworzenia, ale również festiwal kiepskiego dziennikarstwa.
Jakość wywiadów zdaje się oceniać z resztą sam Bukowski - im gorsze jakościowo, bardziej abstrakcyjne pytania, tym większy cynizm i dystans bije z jego odpowiedzi. Kontrowersyjne kwestie Bukowskiego odnośnie kobiet, feminizmu i beatników to już legenda - polecam serdecznie przeczytać, zanim się sięgnie po szereg jego książek, żeby nie doznać szoku.
Intrygujący wybór wywiadów z Charlesem Bukowskim, pokazujący nie tylko zdanie pisarza odnośnie poezji, poetów i tworzenia, ale również festiwal kiepskiego dziennikarstwa.
więcej Pokaż mimo toJakość wywiadów zdaje się oceniać z resztą sam Bukowski - im gorsze jakościowo, bardziej abstrakcyjne pytania, tym większy cynizm i dystans bije z jego odpowiedzi. Kontrowersyjne kwestie Bukowskiego...
Obszerny zbiór wszelkiego rodzaju wywiadów, spotkań, artykułów, pozwala nam lepiej poznać Charlesa Bukowskiego. Lubię jego twórczość, dlatego ten zbiór jest dla mnie doskonałym kompendium wiedzy o autorze. Posegregowane chronologicznie dają nam obraz zmian, jakie nastąpiły w jego życiu. Poznamy warsztat pisarski autora, jego rozrywki, pijackie rozróby, kobiety jego życia, zajrzymy do jego wnętrza i na plan filmowy, wypijemy z nim parę piw i innych trunków, poznamy jego najlepszego wydawcę itp. Prawdziwa uczta dla fanów.
Obszerny zbiór wszelkiego rodzaju wywiadów, spotkań, artykułów, pozwala nam lepiej poznać Charlesa Bukowskiego. Lubię jego twórczość, dlatego ten zbiór jest dla mnie doskonałym kompendium wiedzy o autorze. Posegregowane chronologicznie dają nam obraz zmian, jakie nastąpiły w jego życiu. Poznamy warsztat pisarski autora, jego rozrywki, pijackie rozróby, kobiety jego życia,...
więcej Pokaż mimo toNie sądziłem, że jakakolwiek biografia będzie w stanie wywrzeć na mnie wrażenie. Myliłem się.
Nie sądziłem, że jakakolwiek biografia będzie w stanie wywrzeć na mnie wrażenie. Myliłem się.
Pokaż mimo to