A Study in Scarlet. Studium w szkarłacie z podręcznym słownikiem angielsko-poslkim

Okładka książki A Study in Scarlet. Studium w szkarłacie z podręcznym słownikiem angielsko-poslkim
Arthur Conan Doyle Wydawnictwo: Wydawnictwo Ze Słownikiem Cykl: Sherlock Holmes (tom 1) Seria: Ze słownikiem klasyka
315 str. 5 godz. 15 min.
Kategoria:
klasyka
Cykl:
Sherlock Holmes (tom 1)
Seria:
Ze słownikiem
Wydawnictwo:
Wydawnictwo Ze Słownikiem
Data wydania:
2017-11-15
Data 1. wydania:
2017-11-15
Liczba stron:
315
Czas czytania
5 godz. 15 min.
Język:
angielski
ISBN:
9788365646422
Tłumacz:
praca zbiorowa
Tagi:
Sherlock Holmes literatura angielska powieść detektywistyczna
Dodaj do pakietu
Dodaj do pakietu
Średnia ocen
7,2 7,2 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Reklama
Reklama

Książki autora

Okładka książki Moriarty: Tom 10 Arthur Conan Doyle, Hikaru Miyoshi, Ryosuke Takeuchi
Ocena 6,0
Moriarty: Tom 10 Arthur Conan Doyle,...
Okładka książki Moriarty: Tom 9 Arthur Conan Doyle, Hikaru Miyoshi, Ryosuke Takeuchi
Ocena 7,3
Moriarty: Tom 9 Arthur Conan Doyle,...

Podobne książki

Reklama

Oceny

Średnia ocen
7,2 / 10
5 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
95
32

Na półkach: , ,

Czytam tą książkę już kolejny raz i tak jak pierwsza część jest świetna i bardzo dobrze pokazuje postać Holmesa jako trochę ekscentrycznego ale genialnego detektywa, tak druga część i znajdująca się w niej retrospekcja była dosyć nudna. Jednak ogólnie rzecz biorąc Sherlock po raz kolejny mnie nie rozczarował

Czytam tą książkę już kolejny raz i tak jak pierwsza część jest świetna i bardzo dobrze pokazuje postać Holmesa jako trochę ekscentrycznego ale genialnego detektywa, tak druga część i znajdująca się w niej retrospekcja była dosyć nudna. Jednak ogólnie rzecz biorąc Sherlock po raz kolejny mnie nie rozczarował

Pokaż mimo to

avatar
398
193

Na półkach:

Po dwóch latach na półce w końcu zmierzyłam się z pierwszym tomem przygód o Sherlocku Holmesie. Ciekawa historia, pokazana z kilku perspektyw, idealna dla fanów zagadek i oczywiście klasyki.

Po dwóch latach na półce w końcu zmierzyłam się z pierwszym tomem przygód o Sherlocku Holmesie. Ciekawa historia, pokazana z kilku perspektyw, idealna dla fanów zagadek i oczywiście klasyki.

Pokaż mimo to

avatar
58
14

Na półkach:

Nigdy wcześniej nie czytałam Sherlocka Holmesa, raz za to zetknęłam się z filmem, który bardzo mnie do tej postaci zniechęcił. Holmes wydał mi się wtedy nadętym i zarozumiałym gburem, przekonanym o swoim geniuszu, a ponadto z wybujałym ego. Nie planowałam więcej oglądać tej serii filmów, ale po pewnym czasie zdecydowałam się sięgnąć po książkę - w końcu powieści znanego autora kryminałów, jakim bez wątpienia jest Arthur Conan Doyle, warto znać, to przecież klasyka... Okazało się, że bardzo dobrze zrobiłam. Postać Sherlocka wykreowana w filmie nijak się ma do tej książkowej. Słynny detektyw ma tu przyjazne uosobienie, jest miły dla innych, a jego wypowiedzi są wartościowe i dużo wnoszą do śledztwa. Choć jest w nim nieco pychy (co często się zdarza w przypadku odnoszących sukcesy śledczych), to nie jest to denerwujące, miejscami wręcz powoduje uśmiech na twarzy.

Książka do połowy jest napisana w formie pamiętnika doktora Watsona, który w tej części ma okazję po raz pierwszy spotkać Sherlocka Holmesa. Watson opisuje poszczególne etapy śledztwa, dodając to, co usłyszał od Sherlocka oraz własne spostrzeżenia. Kończąc lekturę pierwszej połowy powieści, dowiadujemy się, kim jest morderca. Natomiast w drugiej połowie książki cofamy się w czasie, by poznać przeszłość mordercy i zrozumieć, co sprawiło, że popełnił niewybaczalną zbrodnię. Czytelnik do ostatnich stron trzymany jest w niepewności, bo nie wiadomo, jak właściwie ta retrospekcja łączyć się będzie z późniejszą sprawą.

Książkę czyta się szybko, a fabuła jest bardzo ciekawa i wciągająca. Jednak żadna opinia nie odda tego, jak niepowtarzalny ten kryminał jest w rzeczywistości - po prostu trzeba go przeczytać.

Nigdy wcześniej nie czytałam Sherlocka Holmesa, raz za to zetknęłam się z filmem, który bardzo mnie do tej postaci zniechęcił. Holmes wydał mi się wtedy nadętym i zarozumiałym gburem, przekonanym o swoim geniuszu, a ponadto z wybujałym ego. Nie planowałam więcej oglądać tej serii filmów, ale po pewnym czasie zdecydowałam się sięgnąć po książkę - w końcu powieści znanego...

więcej Pokaż mimo to

Reklama
avatar
140
74

Na półkach:

Pochłonęła mnie w całości. Sięgam po więcej.

Pochłonęła mnie w całości. Sięgam po więcej.

Pokaż mimo to

avatar
158
30

Na półkach: ,

Opinia ta odnosi się głównie do słuchowiska z 2022 roku, wydanego przez glos-lektora.pl.

Dla mnie „Studium w szkarłacie” do dzisiaj pozostaje chyba najsłabszym utworem o Sherlocku Holmesie, a to ze względu na 2. połowę, która niemal w całości rozgrywa się poza Londynem. Jest to ogromna zmiana względem wszystkich pozostałych powieści i opowiadań. Jednym czytelnikom zapewne taka długa „dygresja” odpowiada, innym (w tym mnie) niekoniecznie, nawet pomimo tego, że ma ona wartości historyczne, o których inaczej można się nie dowiedzieć.

Słuchowisko jednak stanowi wyraźny krok naprzód względem wydanego kilka lat wcześniej „Psa Baskerville’ów”. Przede wszystkim wyraźnie zauważalne jest użycie większej liczby efektów dźwiękowych wykorzystanych jako tło. Aktorzy również grają odrobinę inaczej, przez co chyba nie było sytuacji, kiedy pomyliłem ze sobą Holmesa i Watsona. Podobnie jednak jak w pierwszym słuchowisku, muzyka niekoniecznie zawsze sprawdza się jako dobre tło. Nie zmienia to jednak faktu, że zauważalny – czy raczej słyszalny – jest wyraźny progres względem pierwszego słuchowiska. Jeżeli ta ekipa realizatorów będzie realizowała kolejne powieści i opowiadania o Sherlocku, być może w pewnym momencie w końcu osiągnie poziom w pełni zadowalający. Tego szczerze życzę zarówno sobie, jak i realizatorom, bo moim zdaniem gra – czyli stworzenie polskich słuchowisk na podstawie wszystkich utworów o Holmesie – jest warta świeczki.

Opinia ta odnosi się głównie do słuchowiska z 2022 roku, wydanego przez glos-lektora.pl.

Dla mnie „Studium w szkarłacie” do dzisiaj pozostaje chyba najsłabszym utworem o Sherlocku Holmesie, a to ze względu na 2. połowę, która niemal w całości rozgrywa się poza Londynem. Jest to ogromna zmiana względem wszystkich pozostałych powieści i opowiadań. Jednym czytelnikom zapewne...

więcej Pokaż mimo to

avatar
32
26

Na półkach:

Moje pierwsze zetknięcie z Sherlockiem, ale myślę, że nie ostatnie. Bardzo przyjemny styl pisania, pochłonęłam ją w jeden dzień.

Moje pierwsze zetknięcie z Sherlockiem, ale myślę, że nie ostatnie. Bardzo przyjemny styl pisania, pochłonęłam ją w jeden dzień.

Pokaż mimo to

avatar
282
105

Na półkach:

Sherlock to Sherlock. Nie bez powodu książki te są już klasykami.

Sherlock to Sherlock. Nie bez powodu książki te są już klasykami.

Pokaż mimo to

avatar
21
21

Na półkach:

Trochę ciężko się tą książkę czyta z dość śmiesznego powodu: miałem wrażenie, że to już było, że to niezbyt oryginalne, w niektórych momentach przewidywalne... O tyle to zabawne, że to przecież właśnie Holmes był pierwszy. Odstawiając to przemyślenie na bok: książka bardzo dobra, moim zdaniem przeprowadzona troszkę za szybko, choć fragment z mormonami z kolei ciutkę za długi.
Nie wiem jak opisać to uczucie, ale mimo że to moje pierwsze spotkanie z Sherlockiem Holmesem, to styl pisania był dokładnie taki, jak sobie go wyobrażałem.
Podsumowując: odbiór może być trochę zaburzony przez wysyp mało oryginalnych kryminałów w dzisiejszych czasach, niemniej jednak warta przeczytania, choćby dla renomy protagonisty.

Trochę ciężko się tą książkę czyta z dość śmiesznego powodu: miałem wrażenie, że to już było, że to niezbyt oryginalne, w niektórych momentach przewidywalne... O tyle to zabawne, że to przecież właśnie Holmes był pierwszy. Odstawiając to przemyślenie na bok: książka bardzo dobra, moim zdaniem przeprowadzona troszkę za szybko, choć fragment z mormonami z kolei ciutkę za...

więcej Pokaż mimo to

avatar
157
72

Na półkach:

Pierwsze spotkanie z Holmesem powinno być znacznie bardziej wciągające…

Pierwsze spotkanie z Holmesem powinno być znacznie bardziej wciągające…

Pokaż mimo to

avatar
27
23

Na półkach: , ,

Co tu dużo mówić - klasyka i nie bez powodu.
Bardzo wciągająca fabuła, ciekawie zarysowani bohaterowie i ich motywacje, a sam Sherlock bezbłędnie błyskotliwy.

Co tu dużo mówić - klasyka i nie bez powodu.
Bardzo wciągająca fabuła, ciekawie zarysowani bohaterowie i ich motywacje, a sam Sherlock bezbłędnie błyskotliwy.

Pokaż mimo to


Cytaty

Więcej
Arthur Conan Doyle Studium w szkarłacie Zobacz więcej
Arthur Conan Doyle Studium w szkarłacie Zobacz więcej
Arthur Conan Doyle Studium w szkarłacie Zobacz więcej
Więcej
Reklama
zgłoś błąd