Co kryją jej oczy

zgadzam się z innymi opiniami, trochę tutaj fantastyki na koniec, ale ogólnie pomysł autorki na tę książkę nie jest zły ale zakończenie mogło być lepsze

zgadzam się z innymi opiniami, trochę tutaj fantastyki na koniec, ale ogólnie pomysł autorki na tę książkę nie jest zły ale zakończenie mogło być lepsze

Generalnie serial i książka to 1-1, więc czytanie po obejrzeniu ekranizacji mija się z celem. Jednak dla tych, którzy nie mają zielonego pojęcia, co przygotowała autorka, książką może okazać się ogromną gratką z zakończeniem wbijącym w fotel.
Taka jeszcze uwaga:
"Co kryją jej oczy" czyta się dobrze, momentami jednak liczne opisy jedzenia, snucia się po domu, czyli prozy dnia codziennego nie wnoszą nic do historii a tylko niepotrzebnie wydłużają całość.

Generalnie serial i książka to 1-1, więc czytanie po obejrzeniu ekranizacji mija się z celem. Jednak dla tych, którzy nie mają zielonego pojęcia, co przygotowała autorka, książką może okazać się ogromną gratką z zakończeniem wbijącym w fotel.
Taka jeszcze uwaga:
"Co kryją jej oczy" czyta się dobrze, momentami jednak liczne opisy jedzenia, snucia się po domu, czyli prozy...

Historia tak mocno oderwana od rzeczywistości, że aż się zastanawiam na jakich psychotropach można coś takiego napisać. Nie wiem kto jest najbardziej nierzeczywistym bohaterem tej historii, główna bohaterka, jej nemezis oraz wrzucony w to wszystko mąż prześcigają się w nielogicznych zachowaniach i zwierzeniach świadczących o ostrym niezrównoważeniu psychicznym. Przydałoby się zamknąć te postacie w szpitalu i wyrzucić klucz, a autorce proponuje sprawdzić się w fantastyce, gdzie jej rozbuchana wyobraźnia może mieć lepsze ujście.

Historia tak mocno oderwana od rzeczywistości, że aż się zastanawiam na jakich psychotropach można coś takiego napisać. Nie wiem kto jest najbardziej nierzeczywistym bohaterem tej historii, główna bohaterka, jej nemezis oraz wrzucony w to wszystko mąż prześcigają się w nielogicznych zachowaniach i zwierzeniach świadczących o ostrym niezrównoważeniu psychicznym. Przydałoby...

Książka z twistem, który robi całą robotę. Gdyby nie zakończenie, byłaby dużo słabsza, chociaż autorce udało się fajnie wykreować bohaterów i ich świat. Wciągająca ksiazka.

Książka z twistem, który robi całą robotę. Gdyby nie zakończenie, byłaby dużo słabsza, chociaż autorce udało się fajnie wykreować bohaterów i ich świat. Wciągająca ksiazka.

Świetnie zbudowana fabuła i bardzo dobre, choć frustrujące zakończenie. Głównego motywu domyśliłam się już wcześniej, bo czytałam/oglądałam kilka historii z motywem zmiany ciał, ale i tak bardzo podobał mi się sposób, w jaki to zostało tutaj przedstawione. Jedyne co mi się niezbyt podobało, to styl, ale nie wiem, czy to wina autorki, czy tłumacza. Chodzi mi o ten dziwny, pamiętnikowy wręcz, a przy tym sztuczny sposób wypowiedzi.

Świetnie zbudowana fabuła i bardzo dobre, choć frustrujące zakończenie. Głównego motywu domyśliłam się już wcześniej, bo czytałam/oglądałam kilka historii z motywem zmiany ciał, ale i tak bardzo podobał mi się sposób, w jaki to zostało tutaj przedstawione. Jedyne co mi się niezbyt podobało, to styl, ale nie wiem, czy to wina autorki, czy tłumacza. Chodzi mi o ten dziwny,...

Zdecydowałam się na przeczytanie tej powieści, ponieważ na platformie Netflix natrafiłam na serial na jej podstawie i w trakcie jego oglądania nie wszystko było dla mnie w pełni jasne. Liczyłam, że w książce znajdę wyjaśnienia. I owszem, znalazłam. Serial, nie licząc kilku niuansów, jest niemal wiernym odwzorowaniem powieści.

David Martin (w serialu Ferguson),wzięty psychiatra, wdaje się w romans biurowy ze swoją sekretarką, Louise. Problem w tym, że David ma żonę - kobietę o niebywałej urodzie, lecz skrywającą jakiś mroczny sekret. W ogóle całe to małżeństwo jest dziwne... z jakiegoś powodu David więzi żonę i ogranicza jej kontakty ze światem. Adele jednak znajduje sposób, by zaprzyjaźnić się z Louise. Tak powstaje chory trójkąt miłosnych zależności, który stanie się areną walki na śmierć i życie.

W zestawieniu serial vs. powieść, pod względem budowanego napięcia wg mnie serial wypada lepiej. Książka pod kątem tła sytuacyjnego i fabularnego jest przegadana, a przez to nudna. Rozumiem, że to, co się w serialu dozobaczy, w powieści trzeba doczytać, ale i tak serial dużo bardziej przykuwał moją uwagę niż narracja powieści, a przynajmniej było tak do czasu, aż zrozumiałam, jaki jest główny zamysł fabuły... no niestety, ezoteryka i wszelkie dziwactwa związane z tą tematyką, wykraczają poza moją percepcję. Fabuła zasadza się na zagadnieniu świadomego snu, wędrówek astralnych i działań z tym związanych, a ja w takie, powiedzmy, dyrdymały, nie wierzę. I nie uwierzę, dlatego nie potrafię potraktować serio ani serialu, ani powieści, mimo że serial jest dobrze zrobiony, a i powieść nie najgorzej napisana. Nie ratuje tego, moim zdaniem oczywiście, nawet spektakularne i totalnie dla mnie zaskakujące zakończenie, będące również zwieńczeniem całej historii, bo to w nim wszystko się całkowicie składa do kupy, wyjaśnia i zamyka, wcześniej mamy do czynienia z korowodem półprawd, domysłów i niedopowiedzeń, a prawdy co do wydarzeń z przeszłości, które mają wpływ na teraźniejszość, możemy się jedynie domyślać z krótkich retrospekcyjnych obrazów.

Tak jak w powieści za najlepszą uważam kreację Adele, tak i w serialu tę postać świetnie i wiarygodnie oddała Eve Hewson. Zresztą Simonie Brown - odtwórczyni roli Louise, też nic nie mogę zarzucić.

Dla mnie całość wypada gdzieś pośrodku skali: było to i fajne i niefajne zarazem.

Zdecydowałam się na przeczytanie tej powieści, ponieważ na platformie Netflix natrafiłam na serial na jej podstawie i w trakcie jego oglądania nie wszystko było dla mnie w pełni jasne. Liczyłam, że w książce znajdę wyjaśnienia. I owszem, znalazłam. Serial, nie licząc kilku niuansów, jest niemal wiernym odwzorowaniem powieści.

David Martin (w serialu Ferguson),wzięty...

Świetna powieść. Trzyma w napięciu. Polecam :)

Świetna powieść. Trzyma w napięciu. Polecam :)

Bardzo dobrze mi się ją czytało. Zaskakujący finał, z odrobiną fantastyki, którego nie sposób się domyślić podczas czytania. Polecam :)

Bardzo dobrze mi się ją czytało. Zaskakujący finał, z odrobiną fantastyki, którego nie sposób się domyślić podczas czytania. Polecam :)

Jak dla mnie to jakaś fantastyka. Trochę mnie to wszystko zaskoczyło i prawdę mówiąc zawiodło.

Jak dla mnie to jakaś fantastyka. Trochę mnie to wszystko zaskoczyło i prawdę mówiąc zawiodło.

Rewelacyjna . Jednakże ten koniec ... Do mnie nie przemawia .

Rewelacyjna . Jednakże ten koniec ... Do mnie nie przemawia .