Trzech panów w łódce, nie licząc psa

Jerome K. Jerome Wydawnictwo: Vesper Seria: Arcydzieła Literatury Światowej literatura piękna
248 str.
Tytuł oryginału:
Three men in a boat, to say nothing of the dog
Data wydania:
2007-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2007-01-01
Liczba stron:
248
Język:
polski
ISBN:
9788360159514
Tłumacz:
Magdalena Moltzan-Małkowska
Wydawnictwo:
Vesper
Tagi:
rejs panowie pies
Tytuł oryginału:
Three men in a boat, to say nothing of the dog
Kategoria:
literatura piękna
Data wydania:
2007-01-01
Liczba stron:
248
Język:
polski
ISBN:
9788360159514
Tłumacz:
Magdalena Moltzan-Małkowska
Seria:
Arcydzieła Literatury Światowej
Tagi:
rejs panowie pies
Średnia ocen
7,1 / 10
2165 ocen 255 opinii

Oceń przeczytaną książkę
i
Dodaj książkę do biblioteczki

Porównaj ceny

Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama

Książki autora

Reklama

Podobne książki

Więcej
więcej

Oceny

Średnia ocen
7,1 / 10
2165 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinie [319]

Sortuj:
231
89

Na półkach: , , , ,

Angielski humor od zawsze wydawał mi się intrygujący i dość nietypowy. Cóż, zapewne dlatego też prędko stał się jednym z moich ulubionych.
O "Trzech panów w łódce (nie licząc psa)" wiedziałam już wcześniej, jednak nigdy nie miałam okazji, by po nią sięgnąć. Słysząc o nowym wydaniu, postanowiłam w końcu się przełamać i przekonać się, czy faktycznie jest to historia godna...

więcej Pokaż mimo to

156
21

Na półkach:

Niezwykle przyjemna, z polotem napisana opowieść, okraszona ponadczasowym, inteligentnym humorem "z klasą" (świetne tłumaczenie!). Dodatkowo posiada aspekt edukacyjny, przybliżając nam walory i historię poszczególnych miejscowości nad Tamizą.

Pokaż mimo to

42
42

Na półkach:

Zabawne czytadełko. Takie „pasatiempo”. Podczas urlopu w sam raz. Dobra dawka angielskiego humoru i sarkazmu.

Pokaż mimo to

Reklama
91
19

Na półkach:

Nie zaciekawiła mnie. Historie (anegdotki) przedstawione w książce są przewidywalne, przez co ich humor gdzieś się ulatniał. Tylko 2 lub 3 razy uśmiechnąłem się przy lekturze. Być może na początku XX wieku była ciekawą i pełną humoru pozycją, ale dziś nuży, nie przetrwała próby czasu.

Język anachroniczny. Autor traktuje czytelnika jak pół-analfabetę, którego trzeba wodzić...

więcej Pokaż mimo to

927
112

Na półkach: , , , ,

Sardoniczny angielski humor w całej swojej krasie. Humor subtelny i opowiedziany z poważnym wyrazem twarzy. Bardzo przyjemna i kulturalna lektura, doskonała odskocznia od otaczającej nas rzeczywistości. A ciekawi dodatkowo dostaną trochę historii ówczesnej Anglii i mini przewodnik turystyczny na spływ po Tamizie.

Pokaż mimo to

407
23

Na półkach:

„(…)no ale nie ma róży bez kolców, jak powiedział człowiek, któremu umarła teściowa, gdy przyszli do niego po zapłatę za pogrzeb”.

Angielski humor należy do najbardziej specyficznych a jednocześnie najbardziej rozpoznawalnych na świecie. Jest swoistą mieszanką ironii, sarkazmu, niedomówień i śmiertelnie poważnego wyrazu twarzy. Brytyjczycy uwielbiają żartować z samych...

więcej Pokaż mimo to

393
84

Na półkach: , ,

Angielski humor + hipochondria = nie zdążyłem wsiąść do łódki, żeby podziękować.

Pokaż mimo to

350
278

Na półkach:

Witajcie na pokładzie łódki, w której zasiedli William Samuel Harbis, George oraz J. (z którym utożsamia się autor) oraz pies Montmorency. Jesteście gotowi na podróż do klasyka z 1889 roku? Jeśli tak to szykujcie się na specyficzny, ironiczny i indywidualny angielski humor. Pomimo swojej przestrzeni czasu od wydania, a mówimy tu o latach niemałych, mamy doczynienia z...

więcej Pokaż mimo to

187
144

Na półkach: ,

Klasyka brytyjskiej literatury w pięknym, nowym wydaniu - czyż może być coś lepszego? :)
Jerome K. Jerome tworzył pod koniec XIX wieku. W swoim dorobku ma wiele dzieł, jednak to książka "Trzech panów w łódce (nie licząc psa)", którą napisał w 1889 r. przyniosła mu największą sławę. Już w ówczesnych czasach pozycja osiągnęła status głośnego bestsellera i przetłumaczona...

więcej Pokaż mimo to

356
213

Na półkach:

„Trzech panów w łódce (nie licząc psa)” miało być przewodnikiem turystycznym opisującym atrakcje umiejscowione wzdłuż Tamizy. Jednak chęć wprowadzenia zabawnych opowieści, mających stanowić jedynie akcent, rozrosła się i Autor odwrócił proporcje usuwając większość „poważnych” opisów. Powieść była publikowana w odcinkach na łamach „Home Chimes” (1888-1889), a następnie...

więcej Pokaż mimo to

Dyskusje

Książka na półkach

  • Przeczytane
    3 208
  • Chcę przeczytać
    2 264
  • Posiadam
    835
  • Ulubione
    199
  • Teraz czytam
    100
  • 2013
    29
  • Chcę w prezencie
    27
  • 2014
    27
  • Klasyka
    27
  • Literatura angielska
    26
więcej mniej

Reklama
Reklama

Tu pojawią się rekomendacje dla ciebie

Aby zobaczyć rekomendacje oceń 30 książek w serwisie

Oceń

Wypożycz z biblioteki

Reklama

Cytaty

Jerome K. Jerome Trzech panów w łódce, nie licząc psa Zobacz więcej
Jerome K. Jerome Trzech panów w łódce, nie licząc psa Zobacz więcej
Jerome K. Jerome Trzech panów w łódce, nie licząc psa Zobacz więcej
Więcej

Mogą Cię również zainteresować

Reklama

Przeczytaj także

zgłoś błąd