Pani Hazel i Klub Rosy Parks

- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Miss Hazel and the Rosa Parks League
- Wydawnictwo:
- WAM
- Data wydania:
- 2015-09-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-09-23
- Liczba stron:
- 524
- Czas czytania
- 8 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788327710512
- Tłumacz:
- Zbigniew Kasprzyk
- Tagi:
- rasizm segregacja rasowa Ameryka przyjaźń małe miasteczko lata pięćdziesiąte
Pani Hazel i Klub Rosy Parks to słodko-gorzka opowieść o kobiecej sile i prawdziwej, rodzącej się w bólach przyjaźni. Wzruszająca relacja czarnej służącej i jej białej pracodawczyni. Rewelacyjne konstrukcje psychologiczne postaci, bogate tło społeczne, wydarzenia zrekonstruowane na podstawie relacji świadków (czarnoskórych służących z tamtego okresu).
Prześladowania rasowe, lata 50. XX wieku, amerykańskie Południe. Wydaje się, że nic nie może przerwać głębokiej depresji Hazel Graham. Wyrwanej z nizin społecznych kobiecie, która zupełnie nie odnajduje się w rolach żony, matki i członkini lokalnej społeczności tragicznie umiera dziecko. Nagle pojawia się Vida. Czarnoskóra służąca pomaga Hazel wrócić do życia i razem walczą o prawa dla wykluczanych ze względu na kolor skóry mieszkańców Missisipi.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Podobne książki
Cytaty
(...) wolności nie można dostać, trzeba ją sobie wziąć. Żadna to wolność, jeśli komuś się ją zawdzięcza.
OPINIE i DYSKUSJE
Książka o tej tematyce raczej nie uniknie porównania z kultowymi "Służącymi"- ale jak dla mnie to ta pozycja też była bardzo ciekawa. Nie rozumiem tylko, czemu wydawca w opisie z tyłu książki zdradził, że bohaterce umiera dziecko, skoro to się wcale nie dzieje na początku, tylko może jakoś w połowie...
Książka o tej tematyce raczej nie uniknie porównania z kultowymi "Służącymi"- ale jak dla mnie to ta pozycja też była bardzo ciekawa. Nie rozumiem tylko, czemu wydawca w opisie z tyłu książki zdradził, że bohaterce umiera dziecko, skoro to się wcale nie dzieje na początku, tylko może jakoś w połowie...
Pokaż mimo toPrzejrzysta, sprawnie napisana historia osadzona w latach 50-tych XX wieku na południu USA. Klimatyczna właśnie ze względu na czas i miejsce czas akcji, które determinuje tempo wydarzeń, dla niektórych czytelników może nieco zbyt powolne.Przyjaźń między kobietami i segregacja rasowa to w dużym uproszczeniu główne wątki tej powieści. Chociaż nie rzuca na kolana, ma dużo uroku i pobudza do refleksji. Czyta się naprawdę dobrze. Polecam
Przejrzysta, sprawnie napisana historia osadzona w latach 50-tych XX wieku na południu USA. Klimatyczna właśnie ze względu na czas i miejsce czas akcji, które determinuje tempo wydarzeń, dla niektórych czytelników może nieco zbyt powolne.Przyjaźń między kobietami i segregacja rasowa to w dużym uproszczeniu główne wątki tej powieści. Chociaż nie rzuca na kolana, ma dużo...
więcej Pokaż mimo toHistoria Hazel i Vidy. Dzieli je wszystko, a najbardziej to, że Vida jest murzynką, a Hazel jej białą pracodawczynią. Mimo to między kobietami rodzi się szalona przyjaźń...
To co mi nie do końca pasowało, to objętość. Sporą część książki można usunąć, akcja dzieje się bardzo powoli i usypia czytelnika. Owszem, książka napisana jest bardzo ładnie, ale nie są to Służące, które dosłownie skradły mi serce.
Historia Hazel i Vidy. Dzieli je wszystko, a najbardziej to, że Vida jest murzynką, a Hazel jej białą pracodawczynią. Mimo to między kobietami rodzi się szalona przyjaźń...
więcej Pokaż mimo toTo co mi nie do końca pasowało, to objętość. Sporą część książki można usunąć, akcja dzieje się bardzo powoli i usypia czytelnika. Owszem, książka napisana jest bardzo ładnie, ale nie są to Służące,...
http://alison-2.blogspot.com/2018/03/pani-hazel-i-klub-rosy-parks-jonathan.html
Prześladowania kolorowych w Ameryce to bardzo wdzięczny temat na poruszający film czy też przejmującą książkę. Niektóre tytuły wywarły na czytelnikach ogromne wrażenie i stały się światowymi bestsellerami. Inne przepadły gdzieś na księgarnianych półkach, choć to wcale nie oznacza, że nie są warte naszej uwagi. Jedną z takich książek jest "Pani Hazel i Klub Rosy Parks".
Hazel Graham jest kobietą z nizin społecznych. Nie może liczyć na pokaźny spadek, nie może pochwalić się dobrym wykształceniem, nie należy również do szczególnych piękności. Kobieta jest jednak tak uparta w dążeniach do wywalczenia sobie lepszego bytu, że w końcu udaje jej się zdobyć serce niejakiego Floyda. Mężczyzna zdaje się być spełnieniem jej marzeń, dzięki niemu ma dom i nie musi martwić się o swoją przyszłość. Jej jedynym zadaniem jest godne prezentowanie męża, szybko jednak okazuje się, że Hazel nie pasuje do wytwornych dam, nie jest wystarczająco oczytana, nie reprezentuje sobą poziomu, do jakiego przywykły panie z dobrych domów. Trudno jej również spełnić się w roli matki, sąsiadki nie szczędzą jej bolesnych uwag, które potęgują w niej poczucie niepewności. Rodzinna tragedia zupełnie ją załamuje i wygląda na to, że już nigdy tak na dobre się z niej nie otrząśnie. Wtedy jednak w jej domu pojawia się służąca Vida, która nie tylko pomoże jej wrócić do życia, ale również sprawi, że Hazel zapragnie walczyć o prawa kolorowych mieszkańców Missisipi.
"Pani Hazel i Klub Rosy Parks" to powieść dość stonowana i spokojna. Choć czasem jesteśmy tu świadkiem wstrząsającego wydarzenia, chyba prawie nikt nie będzie gotów zarwać nocy, by przekonać się, co wydarzy się na kolejnej stronie. Nie oznacza to jednak, że książka nie jest warta naszej uwagi. Jonathan Odell stworzył opowieść wielowarstwową, poruszającą takie tematy jak walka o własne szczęście, nierówność społeczna, walka o godne traktowanie kolorowych. Wykreowane przez niego postaci są barwne i zróżnicowane. Każda z nich ciągnie za sobą bagaż trudnych doświadczeń, które wpływają na ich przekonania i marzenia. Hazel tak na dobrą sprawę pragnie tylko szczęścia, jednak droga, jaką wybrała jest wyjątkowo wyboista i ... samotna. Bez właściwego oparcia, kobieta odnajduje ukojenie w alkoholu. Gdyby nie świeży impuls w postaci Vidy, pewnie do końca życia pozostałaby samotną, złamaną kobietą.
Vida zdaje się być przeciwieństwem Hazel. Kobieta ma za sobą gwałt i utratę dziecka, a mimo to pozostaje harda i silna. Jej siłą napędową staje się nienawiść i pragnienie odegrania się na tych, którzy tak boleśnie ją doświadczyli. Na szczęście w jej otoczeniu pojawiają się dobrzy ludzie, którzy pomagają jej się otworzyć i odnaleźć spokój ducha, którego tak bardzo potrzebuje.
Powieść zmusza nas do wielu refleksji, przypomina, jak ważne jest poszanowanie drugiego człowieka. Podkreśla, że choć jesteśmy od siebie tak różni, każdy z nas ma prawo do godnego życia i swoim istnieniem ubogaca społeczeństwo. "Pani Hazel i Klub Rosy Parks" jest piękną opowieścią o relacjach międzyludzkich, książką refleksyjną, pełną mądrości, przypominającą nam, jak żyć w zgodzie z samym sobą i drugim człowiekiem. I choć sam temat prześladowań i niesprawiedliwości ,jakie dotykają kolorowych nie jest tutaj aż tak wymowny jak w innych powieściach, książka zdobywa punkty w innych kategoriach i na pewno jest warta uwagi czytelnika. Zachęcam.
http://alison-2.blogspot.com/2018/03/pani-hazel-i-klub-rosy-parks-jonathan.html
więcej Pokaż mimo toPrześladowania kolorowych w Ameryce to bardzo wdzięczny temat na poruszający film czy też przejmującą książkę. Niektóre tytuły wywarły na czytelnikach ogromne wrażenie i stały się światowymi bestsellerami. Inne przepadły gdzieś na księgarnianych półkach, choć to wcale nie oznacza, że nie są...
Fanki literatury w stylu "Smażonych zielonych.." czy "Służących" będą miały używanie. Znajdą tu bohaterskie kobiety w męskim szowinistycznym świecie, miłość, przyjaźń i walkę z niewolnictwem.
Książce trochę brakuje tempa akcji, ale jest całkiem fajna.
Fanki literatury w stylu "Smażonych zielonych.." czy "Służących" będą miały używanie. Znajdą tu bohaterskie kobiety w męskim szowinistycznym świecie, miłość, przyjaźń i walkę z niewolnictwem.
Pokaż mimo toKsiążce trochę brakuje tempa akcji, ale jest całkiem fajna.
Barwna historia oparta na faktach z biografii autora. Postaci ze świetnie zarysowanymi osobowościami, klimat południowych stanów USA oraz walka o prawa, godność, bynajmniej nie tylko czarnoskórych Amerykanów. Dobra lektura, która trzyma w napięciu, ale i przy której odpoczywałam.
Barwna historia oparta na faktach z biografii autora. Postaci ze świetnie zarysowanymi osobowościami, klimat południowych stanów USA oraz walka o prawa, godność, bynajmniej nie tylko czarnoskórych Amerykanów. Dobra lektura, która trzyma w napięciu, ale i przy której odpoczywałam.
Pokaż mimo toZupełnie nie czuć tych 500 stron - wciąga totalnie. Bardzo dobrze przedstawione dwie główne bohaterki, choć chwilami brakowało mi pokazania ich motywacji do danego działania. Ciekawe jest to, że są pokazane różne punkty widzenia na segregację rasową - zarówno ze strony czarnych jak i białych. Na szczęście nie ma też szafowania zbrodnią i makabrycznymi scenami, choć oczywiście bez trudnych wydarzeń się nie obeszło. Najbardziej jednak zaintrygowała mnie jedna z postaci pobocznych - pani Pearl, która pojawia się jedynie kilka razy, ale w znaczących momentach i jakby lekko "nakierowuje" akcję na właściwe tory. A jej wypowiedź o potrzebie bezpieczeństwa i o pewnej niestabilności mężczyzn na pewno zostanie mi w pamięci na długo :).
Zupełnie nie czuć tych 500 stron - wciąga totalnie. Bardzo dobrze przedstawione dwie główne bohaterki, choć chwilami brakowało mi pokazania ich motywacji do danego działania. Ciekawe jest to, że są pokazane różne punkty widzenia na segregację rasową - zarówno ze strony czarnych jak i białych. Na szczęście nie ma też szafowania zbrodnią i makabrycznymi scenami, choć...
więcej Pokaż mimo toKsiążka, moim zdaniem, bardzo sprawnie napisana. Ciekawa (przynajmniej dla mnie) tematyka, fajni bohaterowie i dobrze uchwycony klimat Południa lat 50. XX wieku. Jedyne zastrzeżenie jakie mam, to do tłumacza, który widać nie lubi się wysilać i nie zadał sobie trudu, żeby mniej zorientowanego w kulturze i historii USA czytelnika wtajemniczyć. Nie wiem, może nie wszyscy są tak dociekliwi, ale ja musiałam wygooglować kim była Arizona Barker, do której w pewnym momencie porównała się Hazel. Albo o co chodziło z Sally Sunbeam. Może się czepiam, może inni potrafią czytać książki bez rozumienia całego tła kulturowego, ja jednak lubię kiedy tłumacz się trochę wysila i tłumaczy nie tylko słowa, ale też pewne fenomeny kulturowe i obyczajowe charakterystyczne dla danego kraju. Świetnym przykładem takiej właśnie pracy są tłumaczenia książek Camilli Lackberg. Ale wracając do samej książki, fajna i warta przeczytania. Nie potrzebnie porównują ją do genialnych "Służących". Zupełnie inny klimat.
Książka, moim zdaniem, bardzo sprawnie napisana. Ciekawa (przynajmniej dla mnie) tematyka, fajni bohaterowie i dobrze uchwycony klimat Południa lat 50. XX wieku. Jedyne zastrzeżenie jakie mam, to do tłumacza, który widać nie lubi się wysilać i nie zadał sobie trudu, żeby mniej zorientowanego w kulturze i historii USA czytelnika wtajemniczyć. Nie wiem, może nie wszyscy są...
więcej Pokaż mimo toDość obszerna powieść napisana bardzo dobrym językiem, którą się po prostu świetnie i szybko czyta. Jednak jeśli chodzi o samą akcję i fabułę jest ona raczej spokojna i nie wciąga na tyle, by nie móc zasnąć bez przeczytania choć jeszcze jednej karteczki. Lektura nie zrodziła we mnie zbyt silnych emocji, przez co też nie wczułam się tak naprawdę w żadnego bohatera. Zatem nie dzieliłam ich losów, a bardziej biernie się im przyglądałam. Jedyne co, to wkurzał mnie Floyd i te jego motywacyjne powiedzonka. Także książka jest po prostu dobra i przyjemna w odbiorze, ale nie wybitna. Z tej tematyki i gatunku szczerze polecam "Dom służących"- K. Grissom.
Dość obszerna powieść napisana bardzo dobrym językiem, którą się po prostu świetnie i szybko czyta. Jednak jeśli chodzi o samą akcję i fabułę jest ona raczej spokojna i nie wciąga na tyle, by nie móc zasnąć bez przeczytania choć jeszcze jednej karteczki. Lektura nie zrodziła we mnie zbyt silnych emocji, przez co też nie wczułam się tak naprawdę w żadnego bohatera. Zatem nie...
więcej Pokaż mimo toOd momentu gdy zobaczyłam okładkę książki wiedziałam, że muszę ją mieć! Miałam bardzo duże oczekiwania i nastawiłam się na niesamowitą lekturę. Tematyka bardzo ciekawa, historia momentami wciągająca, ale zabrakło mi "czegoś". Może oczekiwałam zbyt wiele. Przeczytałam szybko, wciągnęła mnie, ale nie zachwyciła, nie powaliła na łopatki. Książkę polecam, mimo moich subiektywnych odczuć.
Od momentu gdy zobaczyłam okładkę książki wiedziałam, że muszę ją mieć! Miałam bardzo duże oczekiwania i nastawiłam się na niesamowitą lekturę. Tematyka bardzo ciekawa, historia momentami wciągająca, ale zabrakło mi "czegoś". Może oczekiwałam zbyt wiele. Przeczytałam szybko, wciągnęła mnie, ale nie zachwyciła, nie powaliła na łopatki. Książkę polecam, mimo moich...
więcej Pokaż mimo to