rozwińzwiń

The Wonderful Wizard of Oz. Czarnoksiężnik z Krainy Oz. Adaptacja w wersji angielsko-polskiej

Okładka książki The Wonderful Wizard of Oz. Czarnoksiężnik z Krainy Oz. Adaptacja w wersji angielsko-polskiej Lyman Frank Baum
Okładka książki The Wonderful Wizard of Oz. Czarnoksiężnik z Krainy Oz. Adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Lyman Frank Baum Wydawnictwo: 44.pl Seria: Czytamy w oryginale inne
110 str. 1 godz. 50 min.
Kategoria:
inne
Seria:
Czytamy w oryginale
Tytuł oryginału:
The Wonderful Wizard of Oz
Wydawnictwo:
44.pl
Data wydania:
2014-01-01
Data 1. wydania:
2014-01-01
Liczba stron:
110
Czas czytania
1 godz. 50 min.
Język:
angielski
ISBN:
9788363035655
Tłumacz:
Anna Paluchowska
Tagi:
adaptacja język angielski nauka języka angielskiego 44.pl
Średnia ocen

6,7 6,7 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,7 / 10
23 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
0
0

Na półkach:

Ciekawe to było chwilami jednak wydawało mi się tylko, że akcja jest nieco za szybka

Ciekawe to było chwilami jednak wydawało mi się tylko, że akcja jest nieco za szybka

Pokaż mimo to

avatar
679
8

Na półkach:

Za dużo o zabijaniu jak na książkę dla dzieci

Za dużo o zabijaniu jak na książkę dla dzieci

Pokaż mimo to

avatar
376
32

Na półkach:

Bardzo dobra książka dla dzieci. Wszystko w niej jest dokładnie przemyślane, wątki rozwijają się niemal jak od linijki, przez co nie zaskoczą bardziej doświadczonego czytelnika, ale na pewno wciągnął młodszego. Mam delikatny problem z przedstawieniem przeszłości bohaterów, która jest moim zdaniem trochę zbyt sztuczna. Dorotka spotyka jakąś postać i ta od razu opowiada całe swoje życie. Jednak to nie wielki mankament, a nawet mankamencik

Bardzo dobra książka dla dzieci. Wszystko w niej jest dokładnie przemyślane, wątki rozwijają się niemal jak od linijki, przez co nie zaskoczą bardziej doświadczonego czytelnika, ale na pewno wciągnął młodszego. Mam delikatny problem z przedstawieniem przeszłości bohaterów, która jest moim zdaniem trochę zbyt sztuczna. Dorotka spotyka jakąś postać i ta od razu opowiada całe...

więcej Pokaż mimo to

avatar
503
477

Na półkach:

Odświeżenie w pamięci bajki o zaradnej, odważnej dziewczynce, która mimo odczuwanego niekiedy lęku czy zwątpienia, finalnie jednak nigdy się nie poddawała, przyda się nawet dorosłym. Treść jest lekka i przyjemna, a akcja wbrew pozorom mocno wciąga, od czasu dzieciństwa wielu szczegółów już nie pamiętałam. Nie ma tu, tak jak u Andersena, czy u braci Grimm, okrucieństwa i różnych koszmarnych scen.
całość
https://powrot-do-krainy-ksiazki.blogspot.com/2023/12/lyman-frank-baum-czarnoksieznik-z.html

Odświeżenie w pamięci bajki o zaradnej, odważnej dziewczynce, która mimo odczuwanego niekiedy lęku czy zwątpienia, finalnie jednak nigdy się nie poddawała, przyda się nawet dorosłym. Treść jest lekka i przyjemna, a akcja wbrew pozorom mocno wciąga, od czasu dzieciństwa wielu szczegółów już nie pamiętałam. Nie ma tu, tak jak u Andersena, czy u braci Grimm, okrucieństwa i...

więcej Pokaż mimo to

avatar
170
98

Na półkach:

Bardzo dobrze przemyślana książka. Wszystkie wątki wyjaśnione, opisane, i doprowadzone do końca. Wielu autorów mogłoby się uczyć staranności od Bauma.

Sama książka według mnie była metaforą wstrząsu mózgu ewentualnie śpiączki głównej bohaterki. Co prawda ile ludzi tyle teorii ale nie mogłem się powstrzymać od analogii podczas czytania.

Bardzo dobrze przemyślana książka. Wszystkie wątki wyjaśnione, opisane, i doprowadzone do końca. Wielu autorów mogłoby się uczyć staranności od Bauma.

Sama książka według mnie była metaforą wstrząsu mózgu ewentualnie śpiączki głównej bohaterki. Co prawda ile ludzi tyle teorii ale nie mogłem się powstrzymać od analogii podczas czytania.

Pokaż mimo to

avatar
229
197

Na półkach:

Wiem, że to jest dla dzieci... ale bardzo mi się podobało. Tylko czemu, do diabła, w filmie pantofelki są czerwone, a nie srebrne?

Wiem, że to jest dla dzieci... ale bardzo mi się podobało. Tylko czemu, do diabła, w filmie pantofelki są czerwone, a nie srebrne?

Pokaż mimo to

avatar
652
96

Na półkach:

Jako dziecko nie sięgnąłem po tę książkę, gdyż filmowa (musical) wersja zniechęciła mnie do tego. Od pewnego czasu nadrabiam takie zaległości, czytając dzieciom. I jest to rewelacyjna pozycja, który przypadła do gustu mnie i synowi. Ucząca czym jest mądrość, odwaga i przyjaźń. A zarazem pełna przygód.

Jako dziecko nie sięgnąłem po tę książkę, gdyż filmowa (musical) wersja zniechęciła mnie do tego. Od pewnego czasu nadrabiam takie zaległości, czytając dzieciom. I jest to rewelacyjna pozycja, który przypadła do gustu mnie i synowi. Ucząca czym jest mądrość, odwaga i przyjaźń. A zarazem pełna przygód.

Pokaż mimo to

avatar
638
530

Na półkach: , , , ,

Dzisiaj klasyka literaturu dziecięcej, a mianowicie "Czarnoksiężnik z krainy Oz"😊

Za dzieciaka oglądałam tylko ekranizację czarnoksiężnika, więc na starość postanowiłam przeczytać książkę😆

Czyta się dobrze i warto ją znać. Myślę jednak, że może trochę nużyć dzieci, bo nasi bohaterowie cały czas tylko gdzieś idą, ale trzeba pamiętać, że bajka została napisana w 1900 roku, a od tamtych lat realia sporo się zmieniły.

Dzisiaj klasyka literaturu dziecięcej, a mianowicie "Czarnoksiężnik z krainy Oz"😊

Za dzieciaka oglądałam tylko ekranizację czarnoksiężnika, więc na starość postanowiłam przeczytać książkę😆

Czyta się dobrze i warto ją znać. Myślę jednak, że może trochę nużyć dzieci, bo nasi bohaterowie cały czas tylko gdzieś idą, ale trzeba pamiętać, że bajka została napisana w 1900 roku,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
111
47

Na półkach: ,

Dobrze się czytało. Podobało mi się, że przyjaciele byli bardzo lojalni wobec siebie. Dla mojej córki trochę nużąca była forma historii, że bohaterowie "ciągle idą i kogoś spotykają, nic innego się nie dzieje". Mają oczywiście jakieś przygody w związku z postaciami, które spotykają, ale faktycznie nie ma odpoczynku od tego schematu. Bardzo doceniam przekaz, że odwagę, dobro, serce, rozum każdy ma już w sobie i każdy może z nich korzystać. Czasem tylko trzeba do tego dojrzeć, a czasem znaleźć swojego czarodzieja/czarodziejkę, który pomoże nam to w nas samych dostrzec.
Na minus - protekcjonalny ton wypowiedzi Oza do Doroty, nie lubię tego. (Choć zdaję sobie sprawę, że książka była napisana sto lat temu i mogło być gorzej).

Dobrze się czytało. Podobało mi się, że przyjaciele byli bardzo lojalni wobec siebie. Dla mojej córki trochę nużąca była forma historii, że bohaterowie "ciągle idą i kogoś spotykają, nic innego się nie dzieje". Mają oczywiście jakieś przygody w związku z postaciami, które spotykają, ale faktycznie nie ma odpoczynku od tego schematu. Bardzo doceniam przekaz, że odwagę,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
156
28

Na półkach: , ,

Piękne

Piękne

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    2 097
  • Chcę przeczytać
    818
  • Posiadam
    451
  • Ulubione
    63
  • Dzieciństwo
    35
  • Po angielsku
    31
  • Literatura amerykańska
    28
  • Dla dzieci
    27
  • Z dzieciństwa
    25
  • Fantastyka
    24

Cytaty

Więcej
Lyman Frank Baum Czarnoksiężnik z Krainy Oz Zobacz więcej
Lyman Frank Baum Czarnoksiężnik z Krainy Oz Zobacz więcej
Lyman Frank Baum Czarnoksiężnik z Krainy Oz Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także