Papua Nowa Gwinea czeka na wyzwolenie

Papua Nowa Gwinea czeka na wyzwolenie

Na początku przeżyłem rozczarowanie. Spodziewałem się pełnego dziennika, chronologicznie, tydzień po tygodniu z przeżywanych zdarzeń z okresu II WŚ. Książka ta tym nie jest. Zasugerowałem się podtytułem "Dziennik z wojny na Pacyfiku". Nie chcę wkraczać w kompetencje P. Roberta Stillera, ale utrzymanie dosłownego tłumaczenia słowa "memoir" w moim przypadku lepiej by się zgrało z treścią.
Po wgłębieniu się w treść, okazuje się, że książka jest rewelacyjna. Autor opisuje cały przebieg wojny na Pacyfiku, skupiając się oczywiście na tych epizodach, w których sam uczestniczył, lub w których brali udział jego znajomi. Opisuje również swoje szkolenie na wyspie Parris.
Wspomnienia i opisy batalii czasu wojennego przeplatane są wspomnieniami Autora z podróży, którą rozpoczął w 1978 roku, szlakiem walk Korpusu Marines na Pacyfiku. Odwiedza m.in. Guadalcanal, atol Tarawa, Peleliu, Iwo Jimę i Okinawę. Opisuje, jak zmieniły się te miejsca kilkadziesiąt lat po wojnie.
Wspomnienia, zwłaszcza te wojenne pisane są ostrym językiem, pokazują cały brud wojny, ale również przywiązanie i braterstwo, jakie wywiązują się między towarzyszami broni.

Polecam,szczerze polecam.

Na początku przeżyłem rozczarowanie. Spodziewałem się pełnego dziennika, chronologicznie, tydzień po tygodniu z przeżywanych zdarzeń z okresu II WŚ. Książka ta tym nie jest. Zasugerowałem się podtytułem "Dziennik z wojny na Pacyfiku". Nie chcę wkraczać w kompetencje P. Roberta Stillera, ale utrzymanie dosłownego tłumaczenia słowa "memoir" w moim przypadku lepiej by się...