rozwińzwiń

Tamten świat

Okładka książki Tamten świat Cyrano de Bergerac
Okładka książki Tamten świat
Cyrano de Bergerac Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy klasyka
Kategoria:
klasyka
Tytuł oryginału:
l’Autre Monde
Wydawnictwo:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania:
1956-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1956-01-01
Język:
polski
Tłumacz:
Julian Rogoziński
Średnia ocen

7,3 7,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,3 / 10
7 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
261
261

Na półkach:

Dziwna książka bo i cóż tu mamy: Fantastykę naukową zmieszaną z fantastyką, traktatem filozoficznym, dziełem stricte naukowym prezentującym nam ówczesną wiedzę ludzi doby siedemnastego stulecia oraz całym wachlarzem zapatrywań autora na ówczesny świat w tym na religię czy ówczesną medycynę. Zarazem mogą wprowadzać w osłupienie niektóre stwierdzenie rodem wyjęte choćby z agend tzw. zielonych gdzie człowiek zostaje sprowadzony do tej samej rangi co całe stworzenie. Jak niewiele człowiek się zmienił przez stulecia.
Śmieszna w wielu miejscach powieść co przy ówczesnym stanie wiedzy nie może dziwić ma pewne akcenty miłe dla polskiego ucha.
Natomiast wielkim minusem jest edytorstwo pracy. Umieszczenie wszystkich przypisów w specjalnym, ostatnim rozdziale książki, a nie pod tekstem głównym bardzo utrudnia odbiór dzieła, a że można było to lepiej zrobić niech świadczy wstęp książki gdzie opisano żywot autora znanego szerszemu spektrum z filmu francuskiego o Cyrano de Bergerac i niezapomnianej roli Gérarda Depardieu.

Dziwna książka bo i cóż tu mamy: Fantastykę naukową zmieszaną z fantastyką, traktatem filozoficznym, dziełem stricte naukowym prezentującym nam ówczesną wiedzę ludzi doby siedemnastego stulecia oraz całym wachlarzem zapatrywań autora na ówczesny świat w tym na religię czy ówczesną medycynę. Zarazem mogą wprowadzać w osłupienie niektóre stwierdzenie rodem wyjęte choćby z...

więcej Pokaż mimo to

avatar
329
203

Na półkach: ,

Legendarny nosacz, broniąc słusznej skądinąd sprawy rozumu, daje się trochę ponieść fantazji w tworzeniu i doborze argumentów. Fantazja ta nie odchodzi go bynajmniej przy porównaniu męża i niewiasty, zgodnym może z duchem epoki, ale rażąco kłócącym się z doświadczeniem.
A jednak dzieło to ujawnia pewne walory, i to nie tylko entuzjastom historii nauki. Piękny język przyjemnie drażni fałdki na mózgu (jeśli ktoś ma),humor wstrząsa trzewiami, a kreatywność Bergeraca w budowaniu brawurowych (i nierzadko obrazoburczych) konstrukcji myślowych musi imponować.
Czytając te siedemnastowieczne wynurzenia, jako żywo przypominające kosmogoniczne wymysły starożytnych, trzeba jednak zapłakać nad straconym tysiącleciem. Z drugiej strony, gdyby nauka wcześniej przebiła mur religijnej ignorancji, być może dziś nic by już z nas nie zostało, a tak możemy jeszcze chwilę pośmierdzieć.

Legendarny nosacz, broniąc słusznej skądinąd sprawy rozumu, daje się trochę ponieść fantazji w tworzeniu i doborze argumentów. Fantazja ta nie odchodzi go bynajmniej przy porównaniu męża i niewiasty, zgodnym może z duchem epoki, ale rażąco kłócącym się z doświadczeniem.
A jednak dzieło to ujawnia pewne walory, i to nie tylko entuzjastom historii nauki. Piękny język...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    26
  • Przeczytane
    8
  • Posiadam
    3
  • Belterystyka
    1
  • Ulubione
    1
  • Studia
    1
  • Manipejska
    1
  • Filozofia / Religie
    1
  • FrancuskiDryl
    1
  • Mam
    1

Cytaty

Więcej
Cyrano de Bergerac Tamten świat Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także