Cudowna pamiątka z The National Gallery nabyta za 7,50 £ i muszę przyznać, iż warta jest każdego pensa. Rzadko mogę tak powiedzieć o książkach publikowanych z myślą o zagranicznych turystach. Najczęściej są to zbiory ładnych zdjęć okraszonych kiepskimi tekstami. Często też przekład, zwłaszcza na język polski, jest co najmniej dziwny (brak polskich liter, dziwna składnia, powtórzenia).
Mamy tu zaproponowanych 10 tras dla zwiedzających, a na każdą z nich przypada po 5 obrazów (trochę mało, ale cóż):
* arcydzieła,
* oczami dzieci,
* zwierzęta,
* wokół impresjonizmu,
* kolor i technika,
* stroje,
* mity i legendy,
* sceny z życia Chrystusa,
* pejzaż,
* ramy.
Każdy obraz jest opatrzony ciekawostkami, analizą przekazu, jak i techniki malowania, biografią autora oraz faktami technicznymi (wymiar, data, położenie w tNG). A to nie koniec informacji. W książce tej opisano również historię dumy Londyńczyków, jej architektoniczne walory, sposoby pozyskiwania funduszy, asortyment sklepików z pamiątkami, programy edukacyjne, które oferuje... czyli wszystko, co wiedzieć by się chciało i powinno.
Jedyne jej wady to trochę literówek i błędów językowych (w książce padło określenie "tą sytuację", a przecież powinno być "tę sytuację") oraz fakt, że jest taka krótka. 112 str. dla Galerii, która posiada ponad 2300 obrazów w swej kolekcji, to zdecydowanie za mało, lecz minus można wziąć za dobrą monetę - przynajmniej nie będzie ciążyć nam podczas zwiedzania tNG.

Cudowna pamiątka z The National Gallery nabyta za 7,50 £ i muszę przyznać, iż warta jest każdego pensa. Rzadko mogę tak powiedzieć o książkach publikowanych z myślą o zagranicznych turystach. Najczęściej są to zbiory ładnych zdjęć okraszonych kiepskimi tekstami. Często też przekład, zwłaszcza na język polski, jest co najmniej dziwny (brak polskich liter, dziwna składnia,...