Dopóki śpiewa słowik
Patronat LC
literatura młodzieżowa
416 str.
- Tytuł oryginału:
- Solange die Nachtigall singt
- Data wydania:
- 2014-03-07
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-03-07
- Liczba stron:
- 416
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788363579401
- Tłumacz:
- Mirosława Sobolewska
- Wydawnictwo:
- Dreams
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tagi:
- Mirosława Sobolewska literatura niemiecka nastolatkowie tajemnica
- Tytuł oryginału:
- Solange die Nachtigall singt
- Data wydania:
- 2014-03-07
- Liczba stron:
- 416
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788363579401
- Tłumacz:
- Mirosława Sobolewska
- Wydawnictwo:
- Dreams
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tagi:
- Mirosława Sobolewska literatura niemiecka nastolatkowie tajemnica
Jari ma osiemnaście lat i w porównaniu z najlepszym przyjacielem, Mattim, jest nieporadny w kontaktach z dziewczętami. Nic dziwnego. Żył dotąd w uporządkowanym świecie stałych norm i krochmalonych koszul – brakuje mu doświadczenia. To wszystko zmienia się, gdy spotyka Jaschę. Ta wywierająca niezwykłe wrażenie dziewczyna prowadzi go ze sobą do domu w samym środku leśnej pustelni. Tam Jari odkrywa świat piękna, finezyjnych ornamentów i zmysłowego upojenia. Ale wkrótce okazuje się, że Jascha skrywa pewną tajemnicę. I że za pięknymi złudzeniami kryje się porażająca prawda. Dom na odludziu. Błądzący wędrownik. Las, skrywający zbyt wiele grobów I niebezpieczeństwo, które wychodzi poza granice wyobrażeń.
Kup książkę
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Książki autora
Podobne książki
Recenzje oficjalnych recenzentów
Niepozorność może okazać się zgubna
Słowik to mały, niepozorny, szary ptaszek słynący z przepięknego trelu. Co ma więc wspólnego z ostatnią podróżą młodego człowieka, piękną dziewczyną i tajemniczym lasem, będącym mroczną scenerią ich historii? Aby się o tym przekonać koniecznie trzeba sięgnąć po najnowszą książkę Antonii Michaelis, która ukazała się na naszym rodzimym rynku wydawniczym dzięki wydawnictwu Dreams. Powieść nosi tytuł „Dopóki śpiewa słowik”, który w połączeniu z intrygującym opisem z blurbu i piękną okładką, tworzą mieszankę, która przyciąga potencjalnych czytelników.
Jari Cizek jest osiemnastolatkiem, który niedawno zdał ostatni egzamin czeladniczy na stolarza. Nim jednak popadnie w rutynę swego zawodu, pragnie ostatni raz wyrwać się ze swojego życia i poczuć niczym niezmąconą radość z wolności. Właśnie z tego powodu wyrusza w podróż, która w pierwotnym założeniu miała trwać jedynie trzy tygodnie. Chłopak nawet nie przypuszczał jak bardzo zmieni to jego życie…
Po dotarciu do miejsca, z którego chciał wyruszyć na tułaczkę po leśnych ostępach Jari zatrzymuje się przy małej galeryjce. Obraz umieszczony na wystawie wywołuje u niego lekki niepokój. Chłopak ma bowiem przeświadczenie, że pod przepięknym landschaftem kryje się coś bardziej mrocznego i przerażającego. Z tego też powodu postanawia wejść do środka…. Tam przyjdzie mu spotkać autorkę tego niesamowitego obrazu. Dziewczyna po bliższym poznaniu okaże się zupełnie inną osobą. Jascha, bo tak na imię ma dziewczyna, zaprasza Jariego do swego domostwa położonego w głębi lasu na jedną noc. Chłopak nie zastanawiając się zbyt długo i czując magnetyczne wręcz przyciąganie do niej, zgadza się na taki układ. Tworzy przy tym, w swojej głowie, zupełnie inny scenariusz tego wieczoru….
Mroczne i tajemnicze wydarzenia, okraszone sporą dozą erotycznych wibracji, w jakich przyjdzie mu wziąć udział, sprawią, że Cizek przestanie poznawać samego siebie….
Autorka od samego początku tworzy wokół historii mroczną aurę, która aż kipi erotycznym napięciem i niesamowitymi tajemnicami. Snuje się on wokół czytelnika, niczym mgły powstające w lesie wraz ze wschodem słońca, już od pierwszych zdań. Dzięki temu od powieści wprost nie sposób się oderwać.
Fabuła jest po prostu niespotykana, to chyba najlepsze określenie, jakiego można użyć. Znajdują się tutaj momenty z powodu, których czytelnik może poczuć znużenie, a ciągłe krążenie wokół właściwego tematu jest zbędne i irytujące. Jednak Michaelis szybko eliminuje te uczucia i to w dość sugestywny sposób. Po przez wprowadzenie kolejnej mrocznej tajemnicy, odnoszącej się do postaci Jaschy, która ponownie i skutecznie przykuwa uwagę czytelnika. Można odnieść wtedy wrażenie, że nawet te nudnawe momenty były zamierzone i skrupulatnie zaplanowane przez pisarkę.
Styl Antonii Michaelis jest hipnotyzujący, pełen sprzeczności: jednocześnie prosty i złożony, melancholijny i porywczy, spokojny i pełen grozy; po prostu trudny do określenia. Wciąga czytelnika od początku do końca. To naprawdę niesamowite jak bardzo pisarka gra na naszych emocjach tylko za pomocą słów.
„Dopóki śpiewa słowik” to niezwykła książka, która oczaruje nas pięknem opisów i wywoła ciarki na plecach. To powieść, gdzie świat realny przeplata się z tym „baśniowym” tak mocno, że granice pomiędzy nimi po prostu się zacierają. Innymi słowy mówiąc, to historia, jaką powinien poznać każdy. Gorąco polecam.
Natalia Zdziechowska
25 Popieram
Link do recenzji
2510
412
41
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- 611
- 292
- 138
- 21
- 18
- 17
- 5
- 4
- 4
- 3
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
Jeszcze nigdy nie widziałam czegoś równie pięknego (...) jak ludzka brzydota.
Zobacz więcejNiektórzy ludzie się go boją. Ja się boję o niego. On jest... on jest tak bardzo sobą.
Zobacz więcejAle kto umie patrzeć, widzi nie tylko piękno, widzi też cierpienie. Może lepiej być ślepym? Zamknął oczy i zapragnął mieć je zamknięte na wieki.
Zobacz więcej
59 
Opinie [74]
Czy to baśń? Czy kryminał? Czy powieść młodzieżowa? A może fantasy? Kurcze... ta powieść zostawiła totalny misz-masz w mojej biednej głowie, bombardowanej podczas całej lektury jednym pytaniem: „co ja czytam?!”.
więcejPoetycki język, plastyczne opisy tajemniczego lasu, w którym dzieją się rzeczy niezwykłe, dramatyczne, ale czy realne? Będzie tego wszystkiego doświadczał krok po...
Zupełnie zakręcona i pokręcona historia moim zdaniem, gdzie tak naprawdę prawie nic nie jest tym czym ma być.
Pokaż mimo toNigdy nie czytałam książki której nie potrafię dopasować do poszczególnych grup typu fantasy, horror, romans itp... Fabuła raczej jest powolna ale wciągająca, a to wszystko przez tajemnice... postać Jaschy jest owiana tajemnicą. Nawet na ostatnich stronach dalej ta tajemnica gdzieś jest.
Pokaż mimo toKsiążka bardzo mnie zainteresowała. Przeczytałam ją w ciągu kilku dni. Do samego końca nic nie jest tak jak nam się wydaje.
Pokaż mimo toTak już mam, że wystarczy mi jedna bardzo dobra powieść danego autora, by natychmiast zachciało mi się przeczytać wszystkie inne w jego dorobku. Tak też było po lekturze „Baśniarza” Antonii Michaelis – pewnym było, że sięgnę też po inne książki tej autorki.
więcejGłównym bohaterem jest młody chłopak, Jari, który po ukończeniu nauki postanowił wybrać się w kilkutygodniową,...
Szczerze mówiąc nie przepadam za tego typu historiami, ale miło i szybko się czytało, ładne opisy, historia sama w sobie w porządku, choć tak naprawdę smutna, bardzo smutna...
Pokaż mimo toBardzo ciekawa książka opowiadająca w ciekawy, niecodzienny sposób o miłości do pewnych dziewcząt.. a może pewnej? ;) Ujęty temat o pięknie lasu, ciszy, skłoniła mnie do refleksji. Na początku sprawia wrażenie monotonnej, ale fabuła z każdym rozdziałem nabiera prędkości.
Pokaż mimo toDopóki śpiewa słowik trudno ocenić. To książka, po której ma się więcej pytań niż odpowiedzi. Lecz nie jest to literatura trudna. Utwór Antoniny Michaelis okazał się przyjemną odskocznią od schematycznych powieści dla młodzieży, jakich obecnie wiele na rynku. Ja jak najbardziej polecam i zachęcam do przeczytania, lecz każdy powinien sam się zastanowić, czy jest gotów na...
więcejZnowu to samo, znowu mieszane uczucia. Zbyt długa - akcja jest rozwleczona i chociaż jest tu trochę magii, a całość może zainteresować (skończyłam ją tylko za sprawą mojej ciekawości) to męczy, a momentami nudzi. Postacie są papierowe i nijakie - osiemnastoletni Jari, który podczas wyprawy do lasu staje się mężczyzną i Jascha - piękna, skrywająca niejedną tajemnicę......
więcejOpowieść pełna niedopowiedzeń, tajemnic, złudzeń i zagadek. Wiele razy odkładałam książkę ale nie przez znudzenie, tylko w obawie o losy Czyżyka i sióstr. Do końca nie miałam pomysłu jak książka może się zakończyć i pani Michaelis całkowicie mnie usatysfakcjonowała zmuszając do zastanowieniem nad wszystkim co się w książce wydarzyło. Będę bardo dobrze wspominać lekturę...
więcej