Ja, robot
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- Roboty (tom 0.1)
- Tytuł oryginału:
- I, Robot
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2013-07-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-07-23
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375109269
- Tłumacz:
- Zbigniew A. Królicki
- Ekranizacje:
- Ja, robot (2004)
"Ja, robot" to opublikowany w 1950 roku zbiór dziewięciu opowiadań fantastyczno-naukowych przedstawiających ewolucję robotów posiadających sztuczną inteligencję. Sformułowane w książce trzy prawa robotyki są uważane za fundamentalne dla stworzenia sztucznej inteligencji i wywarły ogromny wpływ na innych pisarzy science fiction. Na motywach opowiadania "Ja, robot" powstał film pod tym samym tytułem w 2004 roku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Pozytonowa strona bytu
Isaac Asimov należy do grona tych pisarzy, których nikomu przedstawiać nie trzeba — nawet czytelnicy stroniący od science fiction z pewnością słyszeli kiedyś to nazwisko, a może także kojarzą z półek księgarni uznany cykl „Fundacja”. Dorobek amerykańskiego autora to nie tylko liczne powieści i opowiadania fantastycznonaukowe oraz książki popularnonaukowe; to także, a może przede wszystkim, wprowadzenie do języka tak naturalnie brzmiącego dziś dla nas pojęcia jak „robotyka” oraz ukształtowanie w popkulturze wizerunku robota o pozytonowym mózgu, którego zachowania ograniczają trzy słynne prawa. Niewznawiany w Polsce przez ostatnie dwadzieścia lat zbiór „Ja, robot”, zawierający jedne z najwcześniejszych dokonań pisarskich Asimova, to idealne rozpoczęcie przygody z jego twórczością i szansa na zapoznanie się ze spójną, rozbudowywaną sukcesywnie w kolejnych utworach koncepcją przyszłości czekającej ludzkość.
Poprzedzone krótkim wprowadzeniem i połączone ze sobą dzięki kompozycji szkatułkowej dziewięć opowiadań przedstawia historię rozwoju robotyki pod koniec XX i w pierwszej połowie XXI wieku — począwszy od stworzenia pierwszych, niemych robotów pozytonowych, wykonujących proste prace przy taśmie produkcyjnej, przez bardziej skomplikowane, mówiące modele, pomagające ludzkości w eksploracji Układu Słonecznego, po Maszyny, zaawansowane obwody liczące, czuwające nad równowagą ekonomiczną na świecie. Dzięki wspomnieniom doktor Susan Calvin, cenionej robopsycholog, młody reporter „Gazety Międzyplanetarnej” poznaje historie kolejnych robotów oraz perypetie ich twórców z korporacji U.S. Robots.
W zawartych w zbiorze utworach Isaac Asimov koncentruje się przede wszystkim na kwestiach etycznych, psychologicznych i socjologicznych. Aspekty techniczne schodzą na drugi plan — nie jest ważne, w jaki sposób powstają i funkcjonują roboty; liczy się to, jak dalece mogą one ingerować w ludzki byt. Związane trzema prawami robotyki maszyny ponad wszystko muszą stawiać dobro człowieka — ale czy oznacza to, że powinny przedkładać szczęście całego społeczeństwa nad los jednostki, czy też niekoniecznie? Czy mogą w tym celu kłamać lub oszukiwać? W którym momencie wolno im zignorować polecenie wydane przez swojego zwierzchnika? A co się stanie, gdy roboty zaczną zagłębiać się w kwestie dotyczące celu i początków swojej egzystencji? Na te i inne pytania próbuje odpowiedzieć amerykański pisarz.
Styl Asimova jest prosty, pozbawiony ozdobników i niezwykle przystępny. Mimo swojego wykształcenia i wiedzy autor nie zasypuje czytelnika skomplikowanymi pojęciami czy teoriami naukowymi, nie tworzy też rozbudowanych, wielowątkowych i zagmatwanych fabuł. Kolejne opowiadania mają za zadanie przedstawienie jednego z etapów rozwoju robotyki oraz rozważanie pewnej kwestii problemowej związanej ze współegzystowaniem ludzi i robotów. Równocześnie pisarz potrafi zaangażować, a wreszcie zaskoczyć odbiorcę, najpierw zwodząc go na manowce mylnymi tropami, by finalnie spojrzeć na analizowane zagadnienie pod innym kątem.
Choć od daty pierwszego wydania „Ja, robot” minęło już przeszło sześćdziesiąt lat — co dla literatury fantastycznonaukowej potrafi być wyniszczającą barierą — nakreślane przez Asimova dylematy wciąż pozostają aktualne. Po części pewnie wynika to z faktu, że ludzkość wciąż jeszcze nie dotarła do etapu rozwoju prognozowanego przez pisarza, a o humanoidalnym robocie w każdym domu czy zakładzie pracy możemy tylko pomarzyć. Skłaniałabym się jednak ku wnioskowi, iż wizja ludzkości, która sama stanowi dla siebie znacznie większe zagrożenie niż jakakolwiek technologia, jest bardzo uniwersalnym obrazem, jaki z łatwością przemawia do nas także w obecnych czasach.
Marta Najman
Oceny
Książka na półkach
- 1 879
- 1 469
- 378
- 59
- 55
- 36
- 28
- 22
- 16
- 15
OPINIE i DYSKUSJE
Świetne wprowadzenie do zrobotyzowanego świata Asimova. Opowiadania bywają zabawne, wzruszające, budzące strach ale i pouczające. Polecam serdecznie wszystkim miłośnikom gatunku SF.
Świetne wprowadzenie do zrobotyzowanego świata Asimova. Opowiadania bywają zabawne, wzruszające, budzące strach ale i pouczające. Polecam serdecznie wszystkim miłośnikom gatunku SF.
Pokaż mimo toBardzo dobra. Kojarzy mi się z twórczością Lema. Ciekawie jest porównać wizję przyszłości autora z obecną rzeczywistością. Niektóre rzeczy się mniej więcej zgadzają, inne wyglądają zupełnie inaczej. Rozważania na temat trzech praw robotyki są moim zdaniem obecnie bardzo aktualne - być może już niedługo faktycznie stworzymy świadome maszyny, które będzie trzeba w jakiś sposób uczynić "bezpiecznymi" dla ludzi.
Bardzo dobra. Kojarzy mi się z twórczością Lema. Ciekawie jest porównać wizję przyszłości autora z obecną rzeczywistością. Niektóre rzeczy się mniej więcej zgadzają, inne wyglądają zupełnie inaczej. Rozważania na temat trzech praw robotyki są moim zdaniem obecnie bardzo aktualne - być może już niedługo faktycznie stworzymy świadome maszyny, które będzie trzeba w...
więcej Pokaż mimo toGdybym przeczytał tę książkę czterdzieści lat temu, moja ocena byłaby wyższa. Niestety, obecnie trochę się zdezaktualizowała i trąci myszką. Mimo wszystko jednak to całkiem ciekawa pozycja. Zdziwiło mnie to, że ta książka nie ma niczego wspólnego z filmem o tym samym tytule.
Gdybym przeczytał tę książkę czterdzieści lat temu, moja ocena byłaby wyższa. Niestety, obecnie trochę się zdezaktualizowała i trąci myszką. Mimo wszystko jednak to całkiem ciekawa pozycja. Zdziwiło mnie to, że ta książka nie ma niczego wspólnego z filmem o tym samym tytule.
Pokaż mimo toZbiór opowiadań z dziedziny przyszłości badań nad sztuczną inteligencją, powstaniem oraz włączeniem do społeczeństwa maszyn myślących. Duży nacisk położony został na podstawowe prawa jakie roboty mają mieć zaimplementowane. Kilka opowiadań stanowiły epizody filmu o tym samym tytule. Ciekawe na ile opowiadania będą aktualne gdy wreszcie stworzymy sztuczną inteligencję?
Zbiór opowiadań z dziedziny przyszłości badań nad sztuczną inteligencją, powstaniem oraz włączeniem do społeczeństwa maszyn myślących. Duży nacisk położony został na podstawowe prawa jakie roboty mają mieć zaimplementowane. Kilka opowiadań stanowiły epizody filmu o tym samym tytule. Ciekawe na ile opowiadania będą aktualne gdy wreszcie stworzymy sztuczną inteligencję?
Pokaż mimo toNie jest to czego się spodziewałem, natomiast złapałem za książkę bez nawet czytania opisu. Myślałem, że to będzie podobna historia do tej z filmu ja robot, a tu jednak nie. W książce jest zbiór opowiadań, jak to ze zbiorami opowiadań, jedne są lepsze, a inne gorsze. Otwierająca książkę historia jest zdecydowanie najlepsza i jeśli to nie odpowiada, to wątpię by czytelnik znalazł tu coś dla siebie.
Nie jest to czego się spodziewałem, natomiast złapałem za książkę bez nawet czytania opisu. Myślałem, że to będzie podobna historia do tej z filmu ja robot, a tu jednak nie. W książce jest zbiór opowiadań, jak to ze zbiorami opowiadań, jedne są lepsze, a inne gorsze. Otwierająca książkę historia jest zdecydowanie najlepsza i jeśli to nie odpowiada, to wątpię by czytelnik...
więcej Pokaż mimo to"Ja, robot" to dość nietypowy zbiór opowiadań. Wyróżnia się tym, że opowiadania w nim zawarte są ze sobą połączone w jedną powieść: wywiad z doktor Susan Calvin, która przytacza historie związane z problemami stosowania przez inteligentne maszyny trzech "praw robotów".
Książka jest wyjątkowa, ponieważ po raz pierwszy zostają zdefiniowane prawa etyczne maszyn myślących oraz przedstawione problemy z jakimi może się mierzyć ludzkość wraz z rozwojem samoświadomości robotów. Należy dodać, że opowiadanie, w którym prawa robotów zostają przedstawione po raz pierwszy powstało w 1942(!) roku.
Jest to pozycja absolutnie obowiązkowa dla wszystkich zainteresowanych tematami sztucznej inteligencji oraz problemów etycznych z nią związanych.
Na zakończenie chciałbym dodać, że książka ma niewiele wspólnego z filmem o tym samym tytule.
"Ja, robot" to dość nietypowy zbiór opowiadań. Wyróżnia się tym, że opowiadania w nim zawarte są ze sobą połączone w jedną powieść: wywiad z doktor Susan Calvin, która przytacza historie związane z problemami stosowania przez inteligentne maszyny trzech "praw robotów".
więcej Pokaż mimo toKsiążka jest wyjątkowa, ponieważ po raz pierwszy zostają zdefiniowane prawa etyczne maszyn myślących oraz...
Na początek mega pozytywne zaskoczenie, że książka "Ja, Robot" nie ma nic wspólnego z filmem pod tym samym tytułem. Jako, że bardzo lubię Lema, jestem mega zdzwiony, że tak późno trafiłem na Asimova. Czyta się to super. Wizja ludzkości pokazana przez autora budzi zazdrość - niestety rzeczywistość uciekła w zupełnie inną stronę i możemy tylko wzdychać do tego jak Asimov i Lem widzieli XXI wiek. Książka powstała w latach 50tych XX wieku, i budzi mój podziw, wyobraźnia autora, który wymyślił to wszystko 70 lat temu.
Bardzo dobre, nie starzejące się, mocne sci-fi.
Na początek mega pozytywne zaskoczenie, że książka "Ja, Robot" nie ma nic wspólnego z filmem pod tym samym tytułem. Jako, że bardzo lubię Lema, jestem mega zdzwiony, że tak późno trafiłem na Asimova. Czyta się to super. Wizja ludzkości pokazana przez autora budzi zazdrość - niestety rzeczywistość uciekła w zupełnie inną stronę i możemy tylko wzdychać do tego jak Asimov i...
więcej Pokaż mimo toNie wiem dlaczego tak długo zwlekałam z sięgnięciem po Asimova. Ja, Robot na pewno stanie na półce wśród moich ulubionych sci-fi. Książka jest tym bardziej ciekawa, że jest o sztucznej inteligencji, czyli temacie bardzo na czasie w 2023 roku.
To jest niby tom opowiadań, ale spięty bardzo sprytną klamrą. Dzięki niej wszystkie te historie łączą się i dotyczą poniekąd tego samego świata – jak w tytule – robotów i sztucznej inteligencji stworzonych przez firmę U.S. Robots.
🤖 Wywiad rzeka
Ja, Robot jest napisany jako wywiad rzeka z pewną emerytowaną robopsycholożką wiele lat pracującą dla wspomnianej firmy. Kobieta opowiada o najciekawszych i najtrudniejszych przypadkach, z którymi miała do czynienia. Niektóre z tych historii dają do myślenia. Nie powiem, Asimov miał ciekawe pomysły.
Mamy więc robota – opiekuna dla dziecka, którego nie lubi ich matka, bo uważa że dziecko powinno mieć żywych przyjaciół. Mamy też wszelkiej maści roboty – myślicieli. Jest filozof, który na podstawie zbyt małej ilości danych zaczyna szurać. Dochodzi do wniosku, że ludzie nie mogli go stworzyć i kreuje swoją własną wizję boga.
🤖 Prawa robotyki
W pierwszej historii wyjaśnione są trzy prawa robotyki Asimova i to jest w ogóle ciekawy wątek, bo w zmodyfikowanej formie one są faktycznie dzisiaj używane do programowania robotów (źródło). Każde z tych opowiadań w pewien sposób tych praw dotyczy.
Asimov opowiada na przykład historię robota, któremu w tajemnicy zmodyfikowano pierwsze prawo mówiące o tym, że robot nie może wyrządzić krzywdy człowiekowi także przez brak reakcji. Po modyfikacji i niefortunnej serii zbiegów okoliczności maszyna ta zaczyna się ukrywać i jest o krok od złamania tego prawa.
Jest też robot, który wskutek błędu zaczyna czytać w myślach oraz taki, który jest super mózgiem, ale zawiesza się przy w sytuacji, gdy musi analizować proces sprzeczny z pierwszym prawem. Albo inny super mózg regulujący ekonomię całej planety, który czasami ma pewne negatywne wahnięcia i U.S. Robots zastanawiają się skąd one wynikają.
🤖 Ludzie i roboty
Ja, Robot to fascynująca i świetna książka. Oprócz samych oryginalnych historii (wydanych po raz pierwszy w 1942 roku, czyli ponad osiemdziesiąt lat temu!) mnóstwo jest przeróżnych smaczków. Raz, że są prawa robotyki, które w pewien sposób narzuciły swoją wizję także nauce w rzeczywistości, ale jest tam tego więcej.
Asimov np. tłumaczy jak się debuguje błędy w kodzie, albo wykorzystuje charaktery dwóch bohaterów testujących prototypowe roboty, żeby podkreślić, że ludzie mają do myślących maszyn różne nastawienie. Niektórzy po prostu rozumieją, jak one działają i że myślą algorytmami. Inni mimo tej wiedzy kierują się emocjami i odczuwają nieokreślony lęk i niechęć.
To są problemy, z którymi zaczynamy mieć do czynienia w prawdziwym życiu, tylko póki co w mikro skali. Na rok 2023 jesteśmy jeszcze bardzo daleko od zbudowania prawdziwie świadomej sztucznej inteligencji.
Ja, Robot jest więc nie tylko wspaniałą książką. Może być też teoretycznym ćwiczeniem wyobraźni każdemu, kto zajmuje się zaawansowaną technologią.
Nie wiem dlaczego tak długo zwlekałam z sięgnięciem po Asimova. Ja, Robot na pewno stanie na półce wśród moich ulubionych sci-fi. Książka jest tym bardziej ciekawa, że jest o sztucznej inteligencji, czyli temacie bardzo na czasie w 2023 roku.
więcej Pokaż mimo toTo jest niby tom opowiadań, ale spięty bardzo sprytną klamrą. Dzięki niej wszystkie te historie łączą się i dotyczą poniekąd tego...
Podekscytowany filmem tak filmem przeczytałem. Ni jak ma się to do filmu i chyba dobrze, duże zaskoczenie pozytywne. Szybko się czyta choć pierwsze opowiadanie jakoś mi nie pasowało do cyklu, nawiązanie chyba do początków.
Kolejne już fajne, fajny styl pisania. Trochę tylko czasowo mi to nie pasuje za dużo się wydarzyło w krótkim czasie. Dobra lektura, teraz czas na 2 część.
Podekscytowany filmem tak filmem przeczytałem. Ni jak ma się to do filmu i chyba dobrze, duże zaskoczenie pozytywne. Szybko się czyta choć pierwsze opowiadanie jakoś mi nie pasowało do cyklu, nawiązanie chyba do początków.
więcej Pokaż mimo toKolejne już fajne, fajny styl pisania. Trochę tylko czasowo mi to nie pasuje za dużo się wydarzyło w krótkim czasie. Dobra lektura, teraz czas na 2 część.
Zbiór luźno ze sobą powiązanych opowiadań o początkach myślących maszyn. Całkiem przyjemnie się to czyta, lepiej niż pierwszy tom Fundacji.
Zbiór luźno ze sobą powiązanych opowiadań o początkach myślących maszyn. Całkiem przyjemnie się to czyta, lepiej niż pierwszy tom Fundacji.
Pokaż mimo to