Trans śmierci
Wydawnictwo:
Replika
horror
- Tytuł oryginału:
- Death Trance
- Data wydania:
- 2013-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2001-01-01
- Data 1. wydania:
- 1987-01-01
- Liczba stron:
- 400
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376742403
- Tłumacz:
- Grzegorz Jasiński
- Wydawnictwo:
- Replika
- Tagi:
- masterton
- Tytuł oryginału:
- Death Trance
- Kategoria:
- horror
- Data wydania:
- 2013-01-01
- Liczba stron:
- 400
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376742403
- Tłumacz:
- Grzegorz Jasiński
- Tagi:
- masterton
Randolph Clare jest szczęśliwym mężem, ojcem i właścicielem prężnie rozwijającego się przedsiębiorstwa. Kiedy w jednej z jego fabryk dochodzi do wybuchu, Clare przedwcześnie kończy wakacje, pozostawiając rodzinę samą w domu wypoczynkowym w Quebec. Niedługo potem jego żona i trójka dzieci padają ofiarą brutalnego mordu.
Clare jest zdruzgotany utratą najbliższych. Podczas pobytu w szpitalu dowiaduje się od hinduskiego lekarza o możliwości nawiązania kontaktu ze zmarłymi za pomocą mistycznego obrzędu, zwanego transem śmierci. Zdesperowany, wiedziony żądzą pożegnania się z rodziną, postanawia odnaleźć duchowego przewodnika, który pomoże mu wejść w trans i odnaleźć żonę oraz dzieci. W tym celu wyjeżdża na Bali.
Nie wie jednak, że jest śledzony przez wynajętych morderców...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Książki autora
Podobne książki
Oficjalne recenzje
Po drugiej stronie śmierci
Masterton zdaje się mieć głowę wypełnioną po brzegi koszmarami. Jego książki pojawiają się regularnie na rynku od lat 70. Nie wszystkie są dobre, bo i tendencję zwyżkową trudno utrzymać przez całe życie, ale jedno jest pewne: jak Graham Masterton zabiera się do pisania, to warto sięgnąć po jego książkę.
Wydana prawie trzydzieści lat temu (niestety, ale rok 1986 jest dalej niż wszyscy byśmy tego chcieli) książka doczekała się swojego wznowienia na polskim rynku. Warto sięgać po literaturę z pogranicza horroru i grozy po tylu latach? Można mieć wątpliwości, jeżeli chodzi o fantastykę, bo ta czasami się dezaktualizuje, ale w przypadku horrorów, obaw jest jakby mniej. A już na pewno nie trzeba się o to martwić w przypadku Mastertona.
„Trans śmierci” to opowieść o poszukiwaniu kontaktu z bliskimi. Po brutalnym morderstwie całej swojej rodziny Randolph Clare, bogaty i przedsiębiorczy biznesmen, nie potrafi wrócić do rzeczywistości. Ale wystarczy mu jedna uwaga od lekarza, by rozbudzić w nim nadzieję na ponowne spotkanie z żoną oraz dziećmi. Jednak podróż do świata umarłych niesie za sobą wiele niebezpieczeństw. Począwszy od lejaków, demonów polujących na dusze, a skończywszy na samej Bogini Rangdy. Jakby tego było mało, na Randolpha czyhają biznesowi wyjadacze oraz mordercy jego rodziny.
Można spotkać się z głosami, że Masterton zbyt pobieżnie zajął się kulturą Indonezji. Należy jednak wziąć pod uwagę, że autor w większości opisuje mieszkańców kultur zachodnich i to z ich perspektywy pokazane są najważniejsze religijne aspekty. A jest ich zaskakująco dużo jak na powieść grozy. Wszystko zostało jednak odpowiednio wyważone. W książce nie uświadczymy sytuacji, gdzie występuje wielostronicowy opis obrzędów religijnych, by następnie szybko przeskoczyć do czegoś innego. Podział w „Transie śmierci” jest idealny. Czytelnik otrzymuje tyle informacji, ile dostałby bohater i to wystarczy.
Można mieć jednak pewne zarzuty co do „Transu śmierci”. Bohaterowie wydają się zbyt łatwowierni. Trudno uwierzyć, że przedsiębiorczy i oczytany mężczyzna w sile wieku, który nigdy nie interesował się sprawami religijnymi, nagle da się wciągnąć w tak odrealnioną rzecz jak trans śmierci. Nawet w chwili ogromnej żałoby, taka zmiana w zachowaniu wydaje się odrobinę nieprawdopodobna. Nie jest to jednak wada na tyle duża, by odbierała radość z czytania.
„Trans śmierci” mimo swoich lat na karku, cały czas pachnie świeżością. Osoby, które nie spotkały się dotąd z twórczością Grahama Mastertona mają teraz doskonałą okazję by to nadrobić.
Bartosz Szczygielski
Popieram [ 6 ]
Link do recenzji
28
1
62
Oceny
Dyskusje
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
Być może rzeczywiście potrzebuję kogoś, kto będzie trzymał mnie na ziemi. To niełatwe stracić rodzinę. To bardziej dziwne niż smutne. Twój c...
RozwińKiedy się chce przekazać coś, co rzeczywiście się uważa, słowa nie przychodzą z łatwością.
Dlaczego – myślał – życie wieczne ma tak straszliwą cenę? Jeśli życie wieczne istnieje, dlaczego można je osiągnąć tylko przez śmierć, ból, ...
Rozwiń
Opinie [42]
To moja pierwsza przygoda z Mastertonem.
więcejNiestety, książka dość mnie wynudziła, ni to horror bo to co miałoby tu potencjalnie budzić grozę zwyczajnie tego nie robi, ni to triller czy kryminał bo historia jest dość banalna i niewiele tu pola do interpretacji przez czytelnika.
Mieszanka orientalnej religii hinduskiej z klasyczną kulturą zachodu to całkiem dobry pomysł na...
Świetna książka. Takie połączenie sensacji z horrorem. Masterton w najlepszej formie. No i akcja na mojej ulubionej wyspie Bali. Przerażający fantastyczny horror
Pokaż mimo toNawet ciekawa. Chociaż od dłuższego czasu nie czytuję tego typu książek, to ta ujęła mnie stylem. Metafizyczna rzeczywistość pięknie przenikała się z tym, co realne i dodawała dodatkowego smaczku historii. Czytało się dość lekko i przyjemnie. Aż nabrałam ochoty na odświeżenie sobie paru pozycji z gatunku...
Pokaż mimo toGraham Masterton "Trans śmierci" jest powieścią, przez którą było mi ciężko przebrnąć. Dlaczego? Otóż akcja albo momentami trwała bez końca i nie było jej zakończenia, albo zbyt szybko się rozkręcała i zbyt szybko kończyła. Zaczęło mnie to trochę irytować. Lecz czytałam ja dalej. Pod sam koniec autor zaczął sie rozkrecać. Nie sądzę, że jest to nudna książka. Bo tak nie...
więcejPo przeczytaniu prologu, miałam pewne obawy czy książka trafi w mój gust. Jednak na Mastertona zawsze można liczyć.
Pokaż mimo toSuper książka.
Opisy z lejakami trochę krwawe i straszne, ale to jest to, do czego przyzwyczaił nad autor.
Polecam.
Tyle emocji...a do tego pięknie napisane. Co prawda nerwy poszarpane, ale warto.
Pokaż mimo toBohaterem książki jest Randolph Clare - mąż, ojciec trójki dzieci i właściciel prężnie rozwijającego się przedsiębiorstwa Clare Cottonseed. Jego niezależna firma nigdy nie chciała dołączyć do branżowego stowarzyszenia zrzeszającego wszystkie firmy działające na rynku przetwórstwa bawełny i oleju, co było wyjątkowo nie na rękę konkurentom. W jednej fabryk Clare`a dochodzi...
więcejKolejna bardzo dobra książka jednego z moich ulubionych pisarzy w czasach szkolnych :) Wtedy pasjonowałam się w takich mrocznych historiach, które ten pisarz potrafi przedstawić czasem wręcz genialnie.
Pokaż mimo toGraham Masterson....No cóż.Właściwa osoba we właściwym zawodzie-tylko tyle ja mogę powiedzieć o tym znakomitym autorze.Książka ,,Trans śmierci,, pokazuje historię dobrej,kochającej się rodziny biznesmena,która zostanie zamordowana.Ojciec,głowa rodziny pragnie po raz ostatni ujrzeć,poczuć,usłyszeć swoich najbliższych.Piękna opowieść,zachowana w klimacie horror/thirller....
więcejMordowalem ja 10 dni. Jak na Mastertona kiepska pozycja.
Pokaż mimo to