Sztuka słyszenia bicia serca

- Tytuł oryginału:
- The Art of Hearing Heartbeats (niem. Das Herzenhören)
- Data wydania:
- 2013-02-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-02-05
- Liczba stron:
- 368
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324145867
- Tłumacz:
- Irena Kołodziej
- Wydawnictwo:
- Amber
- Tagi:
- literatura niemiecka miłość serce bicie list podróż Irena Kołodziej
- Tytuł oryginału:
- The Art of Hearing Heartbeats (niem. Das Herzenhören)
- Cykl:
- Sztuka słyszenia bicia serca (tom 1)
- Kategoria:
- literatura piękna
- Data wydania:
- 2013-02-05
- Liczba stron:
- 368
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324145867
- Tłumacz:
- Irena Kołodziej
- Tagi:
- literatura niemiecka miłość serce bicie list podróż Irena Kołodziej
Czy można kochać bezwarunkowo? Czy można być tak bezgranicznie szczęśliwym dzięki miłości, choć jest się ciężko doświadczonym przez los? To zdarza się tylko w marzeniach i w bajkach.
A jednak…
Czytając Sztukę słyszenia bicia serca, wierzy się głęboko, że taka miłość wydarzyła się naprawdę.
Opowieść obejmuje siedem dziesięcioleci, od lat 20. do 90. XX wieku, dwa kontynenty, dwie kultury, dwie filozofie życia, dwa systemy wartości.
Sławny nowojorski prawnik znika bez śladu w dzień po obronie dyplomu córki. Ani Julia ani jej matka nie rozumieją tajemniczego zaginięcia. Wszelkie próby poszukiwania prowadzą w ślepą uliczkę. Aż pewnego dnia po czterech latach Julia znajduje niewysłany list miłosny, jaki ojciec napisał przed czterdziestu laty do kobiety, o której nigdy nie słyszały.
Pragnąc rozwiązać zagadkę przeszłości ojca, Julia wyrusza do birmańskiej wioski, gdzie mieszkała adresatka listu. Tam usłyszy niewiarygodną opowieść o bezgranicznym zaufaniu i bezmiernym uczuciu – uczuciu bezwarunkowym.
Opowieść, która dowodzi, że miłość naprawdę może przenosić góry.
W ciągu pierwszego roku trzykrotnie ją wznawiano. Zaczęły ją zauważać wielkie sieci księgarskie – bo czytelnicy wciąż o nią pytali. Wkrótce twarda oprawa osiągnęła 150 000 egzemplarzy, a miękka ponad 400 000.
Dziś już w samych Niemczech przekracza milion egzemplarzy.
Dziesięć lat później Sztuka słyszenia bicia serca to międzynarodowy bestseller. Została kupiona – co bardzo rzadkie dla niemieckiej powieści – przez presti żowe wydawnictwa w 14 krajach.
W lutym 2012 roku została uznana przez Amazon za jedną z najlepszych powieści – jako jedyna wśród prozy obcej!
Oprah Winfrey polecała ją jako jedną z najlepszych powieści lata 2012.
Myślę, że to niecyniczna książka w bardzo cynicznych czasach. Daje wam trochę pewności na temat miłości i zaufania w bardzo niepewnych czasach. Wszystko, co wiem o miłości i życiu, zawarłem w tej książce – napisał autor.
Dziś Jan-Philipp Sendker, wielbiciel Murakamiego, Yu Hua, Isabel Allende i Márqueza, jest jednym z najbardziej cenionych pisarzy niemieckich. Wydał już trylogię (Chinese Trilogy). Ciąg dalszy Sztuki słyszenia bicia serca odniósł w Niemczech w sierpniu 2012 ogromny sukces.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Oceny
Dyskusje
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
...są rany, których czas nie uleczy, ale może je zmniejszyć do tego stopnia, że życie znowu staje się możliwe
To miłość sprawia, że jesteśmy piękni.
Największym skarbem człowieka są myśli jego serca.
Opinie [149]
Super książka bardzo mi się podobała Polecam. Czy ktoś wie czy druga część jest przetłumaczona w Polsce :)
Pokaż mimo toPrzed przeczytaniem książki upewnij się, czy masz pod ręką wystarczający zapas chusteczek...
Pokaż mimo toCoś pięknego, polecam szczególnie wrażliwym osobom ♡
Książka jest liryczna i baśniowa. Z reguły nie lubię takiej literatury, ale ta naprawdę mnie ujęła.
Pokaż mimo toNie potrafię ocenić tej książki. Kiedy zaczęłam czytać pomyślałam sobie "O nie! Kolejny pseudofilozoficzny bełkot! Ja już jestem za stara, żeby dać się złapać na takie bla, bla, bla pretendujące do miana arcydzieła!" Ale się zaparłam i czytałam dalej. I było jak na karuzeli - raz w dół, raz w górę. Raz było tak, że czytałam z zapartym tchem i naprawdę wczuwałam się w losy...
więcejAkcja powieści toczy się głownie w Birmie. W książce zostały ukazane dwie całkowicie inne od siebie kultury. Jedna z nich to nowojorska – tam życie toczy się szybko, wszyscy są zajęci i nie ma zbyt dużo czasu na rozmowę. W odległej Birmie życie toczy się jakby wolniej – ludzie często ze sobą rozmawiają, wszyscy się znają i mają dużo wolnego czasu. Te miejsca dzieli nie...
więcejNie wiedziałam, że w tej książce ukrywa się taka cudowna historia miłości. Nie chcę napisać, żeby nie spojlerować, ale II część przeczytam na pewno. Napiszę tutaj, że ojciec zostawia rodzinę. I jego córka postanawia dowiedzieć się dlaczego? Cudowna historia opowiedziana przez pewnego człowieka, który mieszka w chacie z pszczołami :) Otoczenie w której rozgrywa się akcja...
więcejUrzekła mnie ta historia? - Niestety nie tym razem. Nie pamiętam już powodu, dlaczego ponad rok temu kupiłam sobie „Sztukę słyszenia bicia serca” Sendkera, prawdopodobnie zachwyciła mnie ten hołd na cześć miłości, obiecana magia i opis dwóch kultur – nowojorskiej i tej z odległej Birmy. Nie ukrywam – przedstawiona historia miłosna jest naprawdę piękna i nie dziwi mnie to,...
więcej„Wpływowy adwokat z Wall Street znika bez śladu”. W domu żona znajduje listy miłosne napisane przez niejaką Mi Mi do jej męża. Mi Mi mieszka w Birmie. Córka- zawiedziona ojcem- postanawia polecieć tam i przekonać się kim jest ta kobieta. Na miejscu poznaje człowieka, który wprowadza ją w całą historię miłości dwojga ludzi i pozwala zrozumieć postępowanie ojca.
więcejInny...
Uznaję książkę za bardzo dobrą ze względu na styl i język, jakim operuje autor. Potrafi oddać wiele znaczeń w jednym zdaniu. I własnie te przenośnie i próby opisania uczuć, odczuć i refleksji są dla mnie czymś niesamowitym, Chociażby zdanie : Czuł się jak cudzoziemiec we własnym ciele"... Czyż to nie majstersztyk ? Cała historia ociera się o baśń i opowiastkę dla...
więcej"Sztuka słyszenia bicia serca" przeleżała dokładnie rok na półce. Po wielu dobrych opiniach miałam duże oczekiwania, nie będę ukrywać. Chyba z tej właśnie przyczyny początkowo nie byłam przekonana. Zniechęcił mnie trochę lekki chaos w wątkach. Na szczęście nie odłożylam książki, ponieważ im dalej tym lepiej, a koniec po prostu złamał mi serce. Był kompletnie inny, niż się...
więcej