Хоббит, или Туда и обратно. Повести-сказки

- Tytuł oryginału:
- Hobbit, or There and Back Again; Farmer Giles of Ham; Smith of Wotton Mayor
- Data wydania:
- 1992-01-01
- Data 1. wydania:
- 1992-01-01
- Liczba stron:
- 336
- Język:
- rosyjski
- ISBN:
- 5-339-00717-0
- Tłumacz:
- Natalija Rachmanowa /Наталия Рахманова/, Galina Usowa /Галина Усова/, Jurij Nagibin /Юрий Нагибин/
- Wydawnictwo:
- Вышэйшая школа /Wyszejszaja szkoła/
- Tagi:
- Tolkien Śródziemie Hobbit Kowal z Podlesia Większego Rudy Dżil i jego pies
- Tytuł oryginału:
- Hobbit, or There and Back Again; Farmer Giles of Ham; Smith of Wotton Mayor
- Kategoria:
- fantastyka, fantasy, science fiction
- Data wydania:
- 1992-01-01
- Liczba stron:
- 336
- Język:
- rosyjski
- ISBN:
- 5-339-00717-0
- Tłumacz:
- Natalija Rachmanowa /Наталия Рахманова/, Galina Usowa /Галина Усова/, Jurij Nagibin /Юрий Нагибин/
- Tagi:
- Tolkien Śródziemie Hobbit Kowal z Podlesia Większego Rudy Dżil i jego pies
Zbiór trzech dzieł Tolkiena:
"Хоббит, или Туда и обратно", czyli "Hobbit" w klasycznym tłumaczeniu Rachmanowej,
"Кузнец из Большого Вуттона", czyli "Kowal z Podlesia Większego" w tłumaczeniu Usowej,
"Фермер Джайлс из Хэма", czyli "Rudy Dżil i jego pies" w tłumaczeniu Nagibina.
Oprawa: twarda
Format: 130x200 mm
Ilustracje i okładka: A.G. Zwonariow /А.Г. Звонарёв/
Miejsce wydania: Mińsk
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
Kto szuka, ten najczęściej coś znajduje, niestety czasem zgoła nie to, czego mu potrzeba.
No cóż, mogło być gorzej, ale też mogło być dużo lepiej.
Przygody! To znaczy: nieprzyjemności, zburzony spokój, brak wygód. Przez takie rzeczy można się spóźnić na obiad.
Opinie [2 615]
Po Hobbita sięgam średnio co kilka lat, zwłaszcza w czasie wakacji. Góry, biwakowanie i Hobbit są już wieloletnim rytuałem i chyba tak już zostanie.
więcejKsiążka zachwyca mnie za każdym razem tak samo (choć zapewne jest to związane z nostalgicznymi wspomnieniami ) i wszystkie jej mankamenty traktuję z przymrużeniem oka.
Hobbit jest zdecydowanie lżejszy i bardziej przystępny...
Na początku wszystko super: przedstawienie postaci, opisy miejsc, przygotowania do wyprawy. Potem wszystkie przeszkody i przygody na jakie napotykają bohaterowie są najzwyczajniej nudne. Jest to tylko moja opinia, gustuję raczej w typowych science fiction.
Pokaż mimo toJeśli ktoś chce wprowadzić w czytelnika w niezwykle specyficzny i skomplikowany świat, powinien zrobić coś podobnego, co zrobił J. R.R. Tolkien w przypadku Hobbita. Lekkie, porywające wprowadzenie w świat Śródziemia i jego historię. To bajka, ale spójna, ciekawa, doskonale, wartko napisana. Pamiętam pierwszą lekturę, po której po prostu nie wyobrażałem sobie nie sięgnąć po...
więcejW szkole podstawowej mi się podobała...
Pokaż mimo tonajlepsza książka fantasy, bardzo ciekawie napisana, dużo wspaniałych opisów, głowni bohaterowie świetnie wykreowani, nie trzeba sie rozpisywać, polecam każdemu kto lubi choć trochę fantastykę, tą i inne książki od tego autora.
Pokaż mimo tokox fest a bilbon to chad
Pokaż mimo toTa książka była przeciętna. Czasami trudno było mi wyobrazić sobie miejsca i sytuacje przedstawione w książce. Bohaterowie mnie czasami irytowali. Książka nie była też jakaś zła, ale na pewno nie była dla mnie. Były chwile napięcia, kiedy chciałam wiedzieć, co stanie się dalej, ale książka i tak mnie znużyła. Szczerze to mi się nie podobała, ale możliwe, że to przez to, że...
więcejŚwiat Tolkiena jest cudowny i pozwala odciąć się od rzeczywistości, gorąco polecam! :)
Pokaż mimo toAleż tu przygód, ależ tu akcji! Ależ tu krasnoludów, w których można się pomylić :)
Pokaż mimo toGdy czytałam tę książkę jako lekturę w szkole, nie dałam rady doczytać do końca, wydawała mi się o niczym. Dalsze przygody z Tolkienem na studiach też zakończyły się fiaskiem.
więcejBałam się tej lektury (jako że muszę ją teraz omawiać z tej drugiej strony - jako nauczycielka). I bardzo się cieszę, że jestem nauczycielką i mogłam mieć kolejne podejście, bo tym razem wędrówka...