Feta w Coqueville
Wydawnictwo: Lissner Studio literatura piękna
40 str. 40 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- La fête à Coqueville
- Wydawnictwo:
- Lissner Studio
- Data wydania:
- 2010-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-01-01
- Liczba stron:
- 40
- Czas czytania
- 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361083719
- Tłumacz:
- Zygmunt Niedźwiecki
Feta w Coqueville to pełna humoru nowela opowiadająca o dwóch zwaśnionych rodach małej osady rybackiej. Niecodzienny połów, którego plonem są beczki pełne likieru, diametralnie zmienia stosunki pomiędzy mieszkańcami osady.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 74
- 20
- 4
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Przyjemne, ale nie pozostające w pamięci opowiadanie.
Przyjemne, ale nie pozostające w pamięci opowiadanie.
Pokaż mimo toCo nagłe 'wzbogacenie się' może uczynić z ludźmi? Jak zawsze u Zoli, fenomenalnie odmalowane zakamarki natury ludzkiej. Uwielbiam u tego pisarza zarówno zainteresowanie gminem, jak i mieszczaństwem oraz arystokracją i ich problemami.
Co nagłe 'wzbogacenie się' może uczynić z ludźmi? Jak zawsze u Zoli, fenomenalnie odmalowane zakamarki natury ludzkiej. Uwielbiam u tego pisarza zarówno zainteresowanie gminem, jak i mieszczaństwem oraz arystokracją i ich problemami.
Pokaż mimo toCóż to była za zabawa!
Szczerze mówiąc, oczekiwałem jakiegoś tragicznego opowiadania o ludziach, którzy za swoje chwilowe bumelanctwo ponoszą konsekwncje w brutalnym świecie wczesnego kapitalizmu, a okazało się, że dostałem opis imprezy, która nie dość że trwa cały tydzień, to jeszcze kończy się rozwiązaniem odwiecznych sporów i konfliktów.
Historia opisana niezwykle barwnie, i, choć nieco absurdalna, to na tyle realistyczna, że chciałoby się być w tym okresie w normandzkiej wiosce.
Cóż to była za zabawa!
więcej Pokaż mimo toSzczerze mówiąc, oczekiwałem jakiegoś tragicznego opowiadania o ludziach, którzy za swoje chwilowe bumelanctwo ponoszą konsekwncje w brutalnym świecie wczesnego kapitalizmu, a okazało się, że dostałem opis imprezy, która nie dość że trwa cały tydzień, to jeszcze kończy się rozwiązaniem odwiecznych sporów i konfliktów.
Historia opisana niezwykle...
Należałoby napisać, że Emil Zola wielkim pisarzem francuskim był i na tym poprzestać, ale cóż by to była za recenzja? Dopiszę zatem kilka zdań z czystej czytelniczej poprawności. "Feta..." tym bardziej warta jest uwagi, że jest to sympatyczny, humorystyczny utwór, z dużą ilością napoi wyskokowych. Musiało się tak stać jeśli się weźmie pod uwagę, że w wyniku pewnego połowu mieszkańcy miasteczka Coqueville mieli sposobność zakosztowania wysokoprocentowego likieru, który zmienił perspektywę zdarzeń w miasteczku. Niby kilka procentów a nastroje znacznie się poprawiają, wzbudzając ogólną wesołość i wzajemne miłowanie, a wręcz pojednanie dwóch zwaśnionych rodów. Polecam serdecznie zwłaszcza na poprawę humoru:)
Należałoby napisać, że Emil Zola wielkim pisarzem francuskim był i na tym poprzestać, ale cóż by to była za recenzja? Dopiszę zatem kilka zdań z czystej czytelniczej poprawności. "Feta..." tym bardziej warta jest uwagi, że jest to sympatyczny, humorystyczny utwór, z dużą ilością napoi wyskokowych. Musiało się tak stać jeśli się weźmie pod uwagę, że w wyniku pewnego połowu...
więcej Pokaż mimo toZabawna opowieść o tym, jak to procenty ukryte w cieczach zdatnych do picia zbliżają do siebie ludzi, czasami nawet tych z przeciwnych biegunów. Zaiste, że tak różnie można reagować na słowo "procenty". Tutaj przyczyniają się do wesołości, a w banku przy kredycie przyprawiają o ból głowy. Oj przepraszam... ból głowy pojawia się także w pierwszym przypadku, tylko następnego dnia. ;-)
Zabawna opowieść o tym, jak to procenty ukryte w cieczach zdatnych do picia zbliżają do siebie ludzi, czasami nawet tych z przeciwnych biegunów. Zaiste, że tak różnie można reagować na słowo "procenty". Tutaj przyczyniają się do wesołości, a w banku przy kredycie przyprawiają o ból głowy. Oj przepraszam... ból głowy pojawia się także w pierwszym przypadku, tylko następnego...
więcej Pokaż mimo toZ rozbitego statku mieszkańcy wioski zabierają beczki z likierem i urządzają popijawę, która jednoczy dwa rody.
Z rozbitego statku mieszkańcy wioski zabierają beczki z likierem i urządzają popijawę, która jednoczy dwa rody.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBa! Ba!… Feta w Coqueville!… A któżby też o niej nie słyszał!
Ba! Ba!… Feta w Coqueville!… A któżby też o niej nie słyszał!
Pokaż mimo toKTO UMIE NIECH ZGŁOSI REDAKCYJNĄ "LITERÓWKĘ", BO FETA MIAŁA MIEJSCE W COQUEVILLE, A NIE W CONQUEVILLE.
Zgrabna opowiastka naturalisty Zoli, o korzyściach płynących z chlania. Bo po gromadnym spożyciu alkoholu:
"nastrój cechowała sympatyczna bonomia"
BONOMIA to dobroduszność. To miło, bo nie zawsze tak bywa.
Dobrze jest poczytać Zolę nadobowiązkowo tj wychylić się poza Nanę i Germinal. Lektura 10-cio minutowa, dostępna na "wolne lektury".
KTO UMIE NIECH ZGŁOSI REDAKCYJNĄ "LITERÓWKĘ", BO FETA MIAŁA MIEJSCE W COQUEVILLE, A NIE W CONQUEVILLE.
więcej Pokaż mimo toZgrabna opowiastka naturalisty Zoli, o korzyściach płynących z chlania. Bo po gromadnym spożyciu alkoholu:
"nastrój cechowała sympatyczna bonomia"
BONOMIA to dobroduszność. To miło, bo nie zawsze tak bywa.
Dobrze jest poczytać Zolę ...
Przyjemne, ciepłe, ironiczne i zabawne opowiadanie o zwaśnionych rodach pogodzonych przy suto zakrapianej popijawie.
Przyjemne, ciepłe, ironiczne i zabawne opowiadanie o zwaśnionych rodach pogodzonych przy suto zakrapianej popijawie.
Pokaż mimo to