forum Grupy użytkowników Świat książek
Najlepsze tytuły książek
odpowiedzi [33]
Atlas chmur
Cień wiatru
Miasto kości
Jeździec miedziany
Czerwień Rubinu
Gwiazd naszych wina
"Pride and Prejudice"- Jane Austen- koniecznie w angielskiej wersji ;) Może to za sprawą samej książki, ale zawsze ten tytuł kojarzy mi się jednocześnie z kobiecością oraz siłą.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
"Złodziejka mojej córki"
"Gwiazd naszych wina"
"Atramentowe serce", "Atramentowa krew", "Atramentowa śmierć"
"Gra o tron" - a w oryginale jeszcze ładniej. W ogóle mam często wrażenie, że tytuły po angielsku brzmią znacznie lepiej niż po polsku. Na przykład to piękne i zagadkowe "Shatter Me" zamienione na "Dotyk Julii". A już tego, kto przetłumaczył "Catching Fire" na...
Nie czytałam ale tytuł super
Kronika wykrakanej śmierci
I tego samego autora: Wszystko jest iluminacją
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Márquez - "Sto lat samotności" - tytuł rewelacyjny, książka nudą może powalać całe połacie syberyjskiej tajgi.
Dla równowagi.
Remarque - "Czas życia i czas śmierci" - beznadziejny tytuł a książka genialna. Pamiętam, że później przez pół roku czytałem wyłącznie tego autora:)
Zamek z piasku, który runął
Kiedy byłem dziełem sztuki
Spóźnieni kochankowie
Ocean na końcu drogi
Kocham takie tajemnicze tytuły :)
Swiadek Nora Roberts
Aniol Jenny
cmentarz dla zwierzat
Skrzywdzona
Ukarana
Arabska zona
Arabska corka
Arabska ksiezniczka