Grupa dyskusyjna Świat książek

3828
Dyskusji
1104875
Czytelników
Należysz

Książki pisane pięknym językiem

lunaris
utworzyła 07.03.2018 o 02:00

Lista wypowiedzi [5]

Sortuj:
140
2
07.03.2018 02:00

Nie da się ukryć, że niektórzy autorzy malują słowami, inny piszą stylem luźniejszym i bardziej kolokwialnym.

Poszukuję książek, które zachwycają zdaniami! Bardzo mi odpowiadała Donna Tartt, Lionel Shiver, Ransom Riggs, E.-E. Schmitt. Może być coś klasycznego, ale szukam takich tekstów prozy, która podchodzi wręcz pod poezję.

Literatura piękna/faktu, byle nie jakiś...

więcej

0
1512
konto usunięte
07.03.2018 07:54

Użytkownik wypowiedzi usunął konto


431
92
30.03.2018 17:46

Nie wiem jaką jakość prezentuje polskie tłumaczenie, ale Legendy hiszpańskie to czysta poezja (w przenośni).

Pierwsze zdanie prologu "Por los tenebrosos rincones de mi cerebro, acurrucados y desnudos, duermen los extravagantes hijos de mi fantasía, esperando en silencio que el arte los vista de la palabra para poderse...

więcej

Reklama
635
15
31.03.2018 15:12

 Pachnidło. Historia pewnego mordercy Pachnidło. Historia pewnego mordercy

Czytając tę książkę, miałam cały czas pod ręką kartkę papieru i długopis. Wypisywałam wszystkie przepiękne wyrazy i zdania na jakie natrafiłam.


0
1512
konto usunięte
15.09.2019 13:13

Użytkownik wypowiedzi usunął konto


Reklama
zgłoś błąd