forum Oficjalne Aktualności
Lelum polelum! O „Kajku i Kokoszu” rozmawiamy z Rafałem Skarżyckim i Tomaszem Leśniakiem
Może nie będzie to największa tegoroczna premiera Netflixa, ale u nas na pewno jedna z najgłośniejszych. Z twórcami animowanego serialu: scenarzystą Rafałem Skarżyckim i reżyserem Tomaszem Leśniakiem, odpowiedzialnym za odcinek „Fujarka Łamignata”, rozmawiamy o trudnościach w przekładaniu języka komiksu Janusza Christy na serial, a także o obawach wiążących się z dużymi oczekiwaniami, jakie wywołuje hasło „Kajko i Kokosz”.
Zobacz pełną treśćodpowiedzi [17]
Obejrzałem. Kreska ok, minimalistyczna ale przyjemna z dobrymi tłami. Dubbing ujdzie, chociaż bardziej podchodzą mi obfitsze postacie ;) Lubawa, Hegemon, Łamignat, Kokosz. Odcinki oczywiście za krótkie - wstydu nie ma, a i humor przyjemny!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postObejrzeliśmy wszystkie odcinki na raz i czekamy na więcej. Fantastyczny powrót do dzieciństwa. Moim zdaniem doskonałe odzwierciedlenie atmosfery komiksu.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Zbyt płasko, liczylem na produkcje wykonana technika jak w filmie "Klaus"
Dialogi rowniez dosyc infantynne, mozna by to bardziej podciagnac pod styl znany ze Shreka
Mój odbiór pozytywny. Dzieci 5 i 8 wracają już i wałkują te 5 odcinków.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postMoi synowie czytali i kochali ten komiks.Wnuki oglądały pierwsze odcinki/6 i4 latek/Podobaja się. Babcia juz im kupuje nowe wydanie,wiec przygoda z Kajkiem,Kokoszem i Milusiem trwa.😀😀😀
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postO ile o fabule można dyskutować, z grubsza jest w porządku, animacja, może też i owszem, ale dubbing to tragedia. Miałem wrażenie, że obejrzałem przygody wiejskich półgłówków, łagodnie mówiąc.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postZ pewną obawą i ciekawością obejrzałem pierwsze 5 odcinków w towarzystwie młodszej córki (9 lat) i jest dobrze. Córka teraz w kółko je ogląda, a przy okazji pożyczyliśmy wszystkie części, które były w naszej bibliotece (7 części) i jest zabawa 😎
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postNie czytałem komiksów wcześniej prawdę mówiąc, ten serial to było moje pierwsze podejście do tematu i jak najbardziej pozytywny odbiór! Fajna kreska, na wesoło. Jak nie jestem fanem bajek (już ;) ) tak Kajko i Kokosza ogarnąłem ciągiem w 1,5h i czekam na więcej :D
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postNie ta kreska, nie ten humor. Stracilo duzo z oryginalu, podryfowalo w strone glupawej kreskowki z jutuba.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postUżytkownik wypowiedzi usunął konto