forum Oficjalne Aktualności

Warte wydania – 5 książek, które powinny ukazać się w Polsce

Marcin Zwierzchowski
utworzył 30.04.2020 o 09:42

Kilka książek, w przypadku których brak polskich wydań woła o pomstę do Boga (Książek), wymienia Marcin Zwierzchowski.

Zobacz pełną treść

odpowiedzi [65]

Aby napisać wiadomość zaloguj się
Sortuj:
Marcin Zwierzchowski 30.04.2020 09:42
Bibliotekarz

Zapraszam do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Bogdan 02.05.2020 10:44
Czytelnik

Tytuły prezentowane przez autora wydają się rzeczywiście interesujące, jednak wszystkie ukazały się nie tak dawno, więc brak polskiego wydania nie jest aż tak wielkim zaniedbaniem. Zwłaszcza w przypadku "Interior Chinatown" ze stycznia tego roku trudno mieć (póki co) pretensje. Dużo większym grzechem wydawców jest rezygnacja z kolejnych tomów serii. Rzecz dotyczy nie tylko...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Marcin Zwierzchowski 02.05.2020 11:47
Bibliotekarz

Rynek wygląda tak, że najczęściej prawa do polskich przekładów sprzedawane są jeszcze przed amerykańską/brytyjską premiera/zaraz po niej. Bo agenci literaccy wysyłają teksty redaktorom z dużym wyprzedzeniem. Więc w przypadku Palmera, Baileya czy Kalfara śmiało już można mówić o przegapieniu, Lanchester też się chyba łapie. "Interior..." wprawdzie wyszedł niedawno, ale znów...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Aby napisać wiadomość zaloguj się
czytamcałyczas 02.05.2020 11:26
Czytelnik

In the Night Wood” Dale Bailey oto by mnie ciekawiło.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Dorota 02.05.2020 11:38
Czytelniczka

Zgadzam się, że nieoczekiwane przerwanie wydawanych serii jest przykre. Zwłaszcza tak bez słowa wyjaśnienia ze strony wydawnictwa. Tak "oberwał" cykl "Orły Imperium" Simona Scarrowa. Wydany do piętnastego tomu i...cisza. A ten tom Książnica wydała już dwa lata temu. Od tego czasu Autor napisał trzy następne tomy.W Anglii zostały wydane, a u nas nie i nie wiadomo jak będzie....

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
czytamcałyczas 02.05.2020 15:45
Czytelnik

Ja jednak jestem dobrej wiary.Podobnie jak coś nie ma w Polsce Robert Low.On to piękne pisał o Wikingach.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Dorota 02.05.2020 17:11
Czytelniczka

Roberta Low wyszła saga Zaprzysiężeni po polsku. Pięć tomów i to chyba całość

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
czytamcałyczas 02.05.2020 18:05
Czytelnik

To ja znam.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Dorota 02.05.2020 19:37
Czytelniczka

Ale jeśli wyszło spod jego pióra jeszcze coś o Wikingach to mam nadzieję, że też zostanie wydane.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Aby napisać wiadomość zaloguj się
awita 02.05.2020 11:43
Czytelniczka

Podpisuję się pod petycją do wydawnictw, żeby konieczne wzięto te tytuły pod uwagę, robiąc plany na przyszłość. Zwłaszcza "Version control", "Spaceman..", "Interior Chinatown" wyglądają na strzały w dziesiątkę.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Kastor Bażant 02.05.2020 11:45
Czytelnik

pamflety antyzydowskie celina

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Meszuge 02.05.2020 11:56
Czytelnik

Czasem zastanawiam się, czy wydawnictwa nie przeprowadzają na Polakach drugiego eksperymentu społecznego. Bo pierwszy dotyczył polityki, ten drugi – kultury. A chodzi zapewne o sprawdzenie, jak bardzo da się jeszcze obniżyć poziom, żeby jeszcze Polacy to „łykali”, nadal chwalili.
Na naszym kraju wydawanych jest około trzydziestu książek na dobę, nie licząc podręczników. To...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
PaniKiczcock 02.05.2020 13:12
Czytelniczka

Firma krzak – krzak się wyrwie i po firmie :P

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Aby napisać wiadomość zaloguj się
AdrianX 02.05.2020 12:32
Bibliotekarz

In The night wood bardzo chętnie bym przeczytał po polsku. Może Vesper ją nam wyda.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
PaniKiczcock 02.05.2020 13:14
Czytelniczka

Więcej  Banana Yoshimoto Banana Yoshimoto. Slow Days, Fast Company, eseje  Joan Didion Joan Didion, opowiadania  Leonora Carrington ...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
 Slow Days, Fast Company
prx68 02.05.2020 13:24
Czytelnik

Vietnam
Max Hastings
Myślę że kiedyś się doczekam.
Niestety za słaby angielski
:)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Reklama
zgłoś błąd