Coraz częściej słyszę ostatnimi czasy, że to już nie dialekt, a język, w dużej mierze zapewne sami Ślązacy przyczyniają się do rozpowszechniania tej teorii, co w gruncie rzeczy nie jest niczym złym przecież, mają do tego prawo, a skoro chcą, to co w tym złego? Już nawet na Wikipedii dodano artykuły tłumaczone na śląski.

Coraz częściej słyszę ostatnimi czasy, że to już nie dialekt, a język, w dużej mierze zapewne sami Ślązacy przyczyniają się do rozpowszechniania tej teorii, co w gruncie rzeczy nie jest niczym złym przecież, mają do tego prawo, a skoro chcą, to co w tym złego? Już nawet na Wikipedii dodano artykuły tłumaczone na śląski.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Ja bym chciał być ptakiem :)

Ja bym chciał być ptakiem :)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

@Legeriusz: Tylko populacja, która używa danego idiomu, ma prawo do decyzji, czy jest to dla niej język czy tylko gwara. Istnieją języki używane przez mniejszą ilość ludzi i/lub różniące się mniej od języka większości obywateli danego kraju, niż to jest w przypadku Ślązaków (języki kaszubski i waloński na ten przykład). Nie chodzi tutaj o dyskusję akademicką, ale o emocjonalne przywiązanie do własnej mowy oraz o jej akceptację/brak akceptacji przez większości narodowe. Im większy nacisk na uniformizację języka (na przykład polityka ośmieszania mowy śląskiej w II RP i PRL-u), tym większa tendencja do odgraniczenia się od ogółu.

@Legeriusz: Tylko populacja, która używa danego idiomu, ma prawo do decyzji, czy jest to dla niej język czy tylko gwara. Istnieją języki używane przez mniejszą ilość ludzi i/lub różniące się mniej od języka większości obywateli danego kraju, niż to jest w przypadku Ślązaków (języki kaszubski i waloński na ten przykład). Nie chodzi tutaj o dyskusję akademicką, ale o...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Gwara może być obciachem tylko dla ludzi ograniczonych, nie ma sensu o tym dyskutować. Nawiasem mówiąc nie mam zielonego pojęcia jak się ma śląski do gwary miejskiej (co to w ogóle jest nie wiem). Śląski jest tam, gdzie żyją Ślązacy, i na wsi, i w mieście.
Oczywiście każdy Ślązak powinien zadbać aby jego dzieci mówiły też pięknie po polsku. I akurat przekład Ireny Tuwim, jako znakomita, wbijająca się w umysł młodego człowieka lektura, szczególnie do tego się nadaje.
Do popularyzacji śląskiego już mniej.

Gwara może być obciachem tylko dla ludzi ograniczonych, nie ma sensu o tym dyskutować. Nawiasem mówiąc nie mam zielonego pojęcia jak się ma śląski do gwary miejskiej (co to w ogóle jest nie wiem). Śląski jest tam, gdzie żyją Ślązacy, i na wsi, i w mieście.
Oczywiście każdy Ślązak powinien zadbać aby jego dzieci mówiły też pięknie po polsku. I akurat przekład Ireny Tuwim,...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Gorąco popieram to co piszesz :). Tłumaczenie Ireny Tuwim jest niedoścignione. Decenił je nawet sam autor, pozwalając naszej tłumaczce z misi zrobić misia :). Początkowe trochę jak jeż podeszłam do tej naszej wersji, ale po wysłuchaniu uznałam, że ma też swoje walory.

Gorąco popieram to co piszesz :). Tłumaczenie Ireny Tuwim jest niedoścignione. Decenił je nawet sam autor, pozwalając naszej tłumaczce z misi zrobić misia :). Początkowe trochę jak jeż podeszłam do tej naszej wersji, ale po wysłuchaniu uznałam, że ma też swoje walory.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Jak to nie ma pomysłu? Na TVP z misją szerzenia kultury disco polo i tureckich telenowel poszły 2 miliardy. :)

Jak to nie ma pomysłu? Na TVP z misją szerzenia kultury disco polo i tureckich telenowel poszły 2 miliardy. :)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Te dwa miliardy są także na radio i moją ukochaną dwójkę.

Te dwa miliardy są także na radio i moją ukochaną dwójkę.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Ale głównie na promocję pisu, kampanię dudy i wylewanie gówna z ekranu.

Ale głównie na promocję pisu, kampanię dudy i wylewanie gówna z ekranu.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

"(...) takie tam zadanko dla ministra kultury, który tak często nie ma pomysłu, na co przeznaczyć kasę"

No to jako pracownik kultury (poniekąd) tylko wyjaśnię, że ostatnio wszyscy pracownicy kultury otrzymali podwyżki od ministerstwa. Z wyrównaniem za poprzedni rok (czyli tak jakby wstecz). Finanse MKiDN może i idą na reklamę ale nie są częścią budżetu TVP, wiec może z tym g... z ekranu to przesada. No i nie ma to związku z tymi 2 mld'ami przeznaczonymi na TVPis. Także spokojnie, nie dajmy by polityka nas tutaj wciągnęła. Już i tak dość miesza w polskich głowach.

"(...) takie tam zadanko dla ministra kultury, który tak często nie ma pomysłu, na co przeznaczyć kasę"

No to jako pracownik kultury (poniekąd) tylko wyjaśnię, że ostatnio wszyscy pracownicy kultury otrzymali podwyżki od ministerstwa. Z wyrównaniem za poprzedni rok (czyli tak jakby wstecz). Finanse MKiDN może i idą na reklamę ale nie są częścią budżetu TVP, wiec może z tym...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Mnie cieszy teatr telewizji na którym się kiedyś wychowałam. Dla ludzi tak jak ja z małych miasteczek jest to ważne. Oprócz tego TVP Kultura, bo mogę czasami zobaczyć operę i balet, a także ciekawe koncerty nie disco polo.

Mnie cieszy teatr telewizji na którym się kiedyś wychowałam. Dla ludzi tak jak ja z małych miasteczek jest to ważne. Oprócz tego TVP Kultura, bo mogę czasami zobaczyć operę i balet, a także ciekawe koncerty nie disco polo.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

@sulibrat - ja też jestem od kilku miesięcy pracownikiem kultury (nie poniekąd:)) - i jakoś żadnej podwyżki nie dostałam, ani ja, ani żadna z osób z mojej branży.

Może dlatego, że bezpośrednio podlegamy samorządowi, a tu się nie rozdaje kasy lekką ręką. I wcale nie mam o to żalu - u nas na nagrody i premie trzeba faktycznie zapracować.

@sulibrat - ja też jestem od kilku miesięcy pracownikiem kultury (nie poniekąd:)) - i jakoś żadnej podwyżki nie dostałam, ani ja, ani żadna z osób z mojej branży.

Może dlatego, że bezpośrednio podlegamy samorządowi, a tu się nie rozdaje kasy lekką ręką. I wcale nie mam o to żalu - u nas na nagrody i premie trzeba faktycznie zapracować.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

@sulibrat
Ministerstwo wspiera wiele cennych inicjatyw, nie rozliczam budżetu tej instytucji, ponieważ nie mam do tego kompetencji. Jednakowoż samo nagłaśnia te najbardziej polityczne i tym samym samo sobie robi czarny PR. Słuszna podwyżka płac dla pracowników kultury nie jest inicjatywą kulturalną lecz obowiązkiem pracodawcy wobec pracownika, żeby mu zapewnić egzystencję. Zważywszy na fakt, że w tej kwestii szału nie ma, moim zdaniem.

@sulibrat
Ministerstwo wspiera wiele cennych inicjatyw, nie rozliczam budżetu tej instytucji, ponieważ nie mam do tego kompetencji. Jednakowoż samo nagłaśnia te najbardziej polityczne i tym samym samo sobie robi czarny PR. Słuszna podwyżka płac dla pracowników kultury nie jest inicjatywą kulturalną lecz obowiązkiem pracodawcy wobec pracownika, żeby mu zapewnić egzystencję....

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Nie wiem czy wszystkie jednostki kultury dostały podwyżki, w mojej dostali wszyscy.

Ministerstwem kieruje minister wybrany z partii rządzącej, zatem nic dziwnego, że chwalą się pod swoich wyborców :/

Tym samym ani bym nie piał z zachwytu na cześć MKiDN ani bym nie pognębiał w czambuł.

Nie wiem czy wszystkie jednostki kultury dostały podwyżki, w mojej dostali wszyscy.

Ministerstwem kieruje minister wybrany z partii rządzącej, zatem nic dziwnego, że chwalą się pod swoich wyborców :/

Tym samym ani bym nie piał z zachwytu na cześć MKiDN ani bym nie pognębiał w czambuł.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Hefelanto jak coś. Hefelanton to biernik.

Hefelanto jak coś. Hefelanton to biernik.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post