cytaty z książek autora "William Blake"

Ujrzeć świat w ziarenku piasku,
I niebiosa w kwiecie z lasu,
Bezmiar zmieścić w dłoni zagłębieniu,
W godzinie - nieskończoność czasu.

Nie próbuj mówić o miłości,
Bo ona w słowach się nie mieści.
Jest jak wiatr: cichy, niewidzialny,
Co tylko czasem zaszeleści.



To see a world in a grain of sand
and a heaven in a wild flower
hold infinity in the palm of your hand
and eternity in an hour


Gdyby oczyścić drzwi percepcji, każda rzecz jawiłaby się taka, jaka jest: nieskończona.

Every morn and every night
Some are born to sweet delight.
Some are born to sweet delight,
Some are born to endless night.


Miłość nie pragnie, aby jej dogadzano, ani nie stara się o własną wygodę, lecz troszczy się o dobro innych i buduje niebo wśród piekielnej rozpaczy.

Nagie ciało kobiety jest cząstką wieczności nie do objęcia oczyma mężczyzny.

Tylko ten kto czyni dobro drugiemu, kto czyni je w drobnych szczegółach. Dobro Ogólne zawsze jest tylko wybiegiem łajdaka, obłudnika, lizusa.

Bądź zawsze gotów mówić co myślisz, a podlec będzie cię unikał.

Ujrzeć świat w ziarenku piasku,
I niebo w polnym kwiecie,
Zamknąć w swej dłoni nieskończoność,
A wieczność w jednej godzinie.

Głupcem jest ten, kto chce dowodu na to,
Czego nie można zobaczyć.
I durniem, kto próbuje sprawić,
By tamten uwierzył.

Nigdy nie wiesz co dość, jeśli nie wiesz co więcej niż dość.


Żaden ptak nie wzlatuje za wysoko, jeśli na własnych wzlatuje skrzydłach.

Miłość nie służy tylko celom swoim, rozkosz jej własna nic dla niej nie znaczy; Innych obdarza hojnie swym spokojem i umie Niebo wznieść w Piekieł rozpaczy

