rozwiń zwiń

Chiny: powieść na milion słów ocenzurowana. Autorka książki straciła dostęp do tekstu w chmurze

Olga Sokal Olga Sokal
11.08.2022

Chińska powieściopisarka posługująca się pseudonimem Mitu musiała być co najmniej zaskoczona, kiedy któregoś dnia pracy nad swoim tekstem nie mogła nagle otworzyć pliku, w którym miała zapisany już milion słów. Autorka pracowała nad książką w edytorze WPS, który działa na zasadzie zbliżonej do Google Docs, Microsoft 365 czy Pages na iCloud. Pliki w nim stworzone są zapisywane w chmurze niezależnie od tego, gdzie i na jakim sprzęcie pracuje ich twórca. Kobieta nie mogła uzyskać dostępu do swojej pracy, bo ta miała zawierać nielegalne treści. 

Chiny: powieść na milion słów ocenzurowana. Autorka książki straciła dostęp do tekstu w chmurze pxhere.com

Milion słów spisany na straty

Mitu spędziła prawdopodobnie bardzo dużo czasu na pisaniu książki w chmurze. Treść opiewająca na aż milion słów robi wrażenie i na autorach, i na czytelnikach. Tym bardziej bolesny dla powieściopisarki musiał być czerwcowy dzień, kiedy nie mogła otworzyć pliku z powodu nielegalnych treści, które – jak brzmiał komunikat – miał zawierać.

Kobieta, która była już na finiszu pracy nad książką, podkreślała, że była jedyną użytkowniczką w momencie zablokowania pliku. Powieściopisarka nie zwlekała z reakcją. Oskarżyła WPS o szpiegostwo i zablokowanie jej cyfrowego brudnopisu. O sprawie poinformowała w sieci na forum literackim Lkong.

W internecie i social mediach rozgorzała gorąca dyskusja, a użytkownicy zaczęli dociekać, czy – a jeśli tak, to w jakim stopniu – WPS narusza także ich prywatność. Ważnym wątkiem w dyskusji było rosnące od miesięcy napięcie między użytkownikami z Chin, którzy stają się coraz bardziej świadomi znaczenia prywatności w sieci, a obowiązkiem cenzurowania materiału narzuconym na software’owe firmy przez chiński rząd. Chińscy obywatele domagają się wyjaśnień od WPS, jednak ich głosy pozostają w dużej mierze ignorowane, ponieważ cenzura przeplata się z lokalnymi przepisami.

Jak zauważa „The Economic Observer”, obok Mitu w przeszłości jeszcze kilkoro innych powieściopisarzy tworzących online zetknęło się z zablokowaniem ich szkiców tekstowych z niewiadomych powodów.

Zgodnie z danymi w pierwszym kwartale tego roku WPS zrzeszał społeczność kilkudziesięciu milionów użytkowników, którzy płacą abonament. Z kolei na koniec 2021 roku liczba miesięczna mobilnych użytkowników edytora wyniosła 321 milionów. To duże grono i wielkie pole dla cenzury.

Enigmatyczna odpowiedź 

WPS odpowiedział na skargi powieściopisarki. Firma, która dostaje dotacje od rządu i współpracuje z nim przy wielu projektach, wydała dwa oświadczenia. Zgodnie z nimi jej software nie cenzuruje lokalnie gromadzonych plików. Pozostało jednak nie do końca jasne, co firma robi z plikami udostępnianymi online.

Jak napisano w oświadczeniu, cytując tym samym chińskie prawo dotyczące cyberbezpieczeństwa: „wszystkie platformy, które dostarczają usługi informacyjne online, są odpowiedzialne za przeprowadzanie audytów i przeglądanie treści, które są rozprzestrzeniane na tych platformach”. 

Jedno jest pewne: przypadek Mitu po raz kolejny stworzył pole do dyskusji na temat tego, jak głęboko Pekin cenzuruje swoich obywateli.


komentarze [38]

Sortuj:
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Baphomet 17.08.2022 08:11
Bibliotekarz

Nie spodziewałem się, że ludzie wciąż potrafią trzymać coś w jednej kopii, zapisywać w byle chmurze i hej. Człowiek byle pracę na studiach na pięć stron dla spokojności zrzucał sobie na pendrive'a, a tutaj milion słów :D 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Armand_Duval 16.08.2022 15:37
Czytelnik

Żodyn się nie spodziewał. Żodyn.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
kon315 15.08.2022 10:49
Czytelnik

Dziwi mnie, że ktoś pisze książkę i robi to wyłącznie online, a nie offline bezpośrednio na swoim sprzęcie. W chmurze to powinna być przechowywana kopia, ale nie oryginał. Zachowanie autorki to wręcz proszenie się o kłopoty, co udowadnia powyższy artykuł.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Jerico 15.08.2022 11:21
Czytelnik

Tak się kończą próby (nadmiernego) ułatwiania sobie życia. Wiadomo, "bezproblemowość" chmury kusi. Samo ci się zapisuje, nie musisz pamiętać, gdzie na dysku zapisałeś, kopie zapasowe (teoretycznie) możesz mieć gdzieś, bo usługa sama dba o redundancję danych. Dostęp praktycznie z każdego urządzenia bez konieczności zastanawiania się jak to przenieść i zapewnić aktualność...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Mariusz Miszke 11.08.2022 21:54
Czytelnik

Jest to dobry przykład dla korwinowców, którzy wierzą za swoim mistrzem, że Chiny są komunistyczne tylko z nazwy i w praktyce panuje tam wolność. Nie, nie panuje. Chiny są dość oryginalnym amalgamatem komunizmu, klasycznego azjatyckiego kolektywizmu i despotyzmu oraz bardzo wyrywkowo traktowanego liberalizmu ekonomicznego. "Białemu" człowiekowi trudno to zrozumieć, bo przy...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Armand_Duval 16.08.2022 15:43
Czytelnik

Na szczęście z krula się wyrasta - na ogół tak w granicach uzyskania praw wyborczych, co jest wielkim szczęściem dla nas wszystkich. Ci którzy nie wyrastają to cyniczni karierowicze, albo kompletni idioci, czyli na jedno wychodzi.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Armand_Duval 16.08.2022 15:46
Czytelnik

@Jared, co by o tym zjebie nie mówić, ale biznesmen z niego całkiem niezły - potrafi nawet sprzedawać swoim wyznawcom, wróć - "wyborcom" skarpetki z logo swojej Partii Tysiąca I Jednej Nazwy.  😂

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Mariusz Miszke 17.08.2022 04:27
Czytelnik

@Armand_Duval Chyba za ostro. ;) Z Korwinem mi nie po drodze chyba od zawsze, ale co by nie mówić o ostatnich... 8-10 latach jego działalności, trudno odmówić mu wkładu w myśl wolnościową w naszym kraju. I choć zawsze "odlatywał", to nie tak bardzo, jak właśnie w ostatnich latach. Nie wiem, czy to kwestia politycznego cynizmu, czy odwala mu na starość. Wiele z jego...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
LEGOMANIAK 23.08.2022 18:05
Czytelnik

Chiny są komunistyczne tylko z nazwy. To jest jedno z najbardziej kapitalistycznych ówcześnie państw. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Mariusz Miszke 23.08.2022 18:16
Czytelnik

@LEGOMANIAK  Z kapitalizmem bardzo silnie związane są kwestie własności, to raz. Dwa- kapitalizm jest pochodną klasycznego liberalizmu, a w klasycznym liberalizmie kwestią fundamentalną jest pojęcie indywidualizmu. Dla Chin kwestie własności są bardzo względne, natomiast indywidualizm jest im tak samo obcy, jak dla nas kanibalizm. 

Także nie, Chiny nie są kapitalistyczne....

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Virgo13 11.08.2022 16:56
Czytelnik

Artykuł dedykujemy wszystkim tym, którzy uważają, że w Polsce jest "reżym". Reżym to by był, gdyby wpuścić tu biurokratów z Unii Europejskiej, żeby swawolili, ile dusza zapragnie.

Taka chińska Europa. Praktycznie na wyciągnięcie ręki.

O tym będą następne wybory do parlamentu w Polsce. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
marinero 19.08.2022 12:43
Czytelnik

W Polsce jest reżim nieudaczników. Może chcieliby inwigilować jak Chińczycy, ale nie umieją.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Nimbra 11.08.2022 14:50
Czytelniczka

Nie powinno to nikogo dziwić, w końcu to CHRL. Polecam lekturę: Chiny 5.0. Jak powstaje cyfrowa dyktatura
tam jest ładnie wyjaśnione jak to działa. 

 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Jerico 11.08.2022 15:07
Czytelnik

Pół biedy, gdyby rzeczywiście chodziło tylko o Chiny. Niestety Chiny są takim poligonem doświadczalnym dla reszty świata. Inne kraje się przyglądają i powoli wprowadzają podpatrzone rozwiązania. Może robią to bardziej subtelnie, może mniej nachalnie, może dojście do poziomu Chin potrwa o wiele dłużej, bo niby wolność i demokracja, ale ostatecznie skutek będzie ten sam.

...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Nimbra 11.08.2022 15:10
Czytelniczka

@Jerico dzięki za te tytuły, kilku nie znałam, trafiają do kolejki

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
czytamcałyczas 11.08.2022 14:42
Czytelnik

Zaraz Unia wprowadzi swoją cenzurę 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Marian 11.08.2022 14:34
Czytelnik

Podobnie musieli poczuć się pewni Kanadyjczycy, kiedy pewnego dnia nie mogli skorzystać ze swoich środków bankowych, ot uroki demokracji

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Cleopatrapl 11.08.2022 20:39
Czytelniczka

Jak przeczytałam ten artykuł, to pierwsze co mi przyszło na myśl to właśnie te blokady dostępu do własnych pieniędzy. Swoją drogą to chińska autorka jest w bardziej komfortowej sytuacji. Jej tylko książkę zablokowali, a Kanadyjczykom grozili jeszcze odebraniem dzieci przez opiekę społeczną i zwierząt domowych. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Lucy 11.08.2022 14:16
Czytelniczka

Relacja z chmurą jest zawsze obarczona pewnym ryzykiem, głównie takim, że a nuż wszystko łyknie.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Armand_Duval 16.08.2022 15:56
Czytelnik

Albo z kometą pójdzie.  😁

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy 16.08.2022 20:24
Czytelniczka

Słusznie, wysrywu nie łyknie.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Cleopatrapl 11.08.2022 13:44
Czytelniczka

Może ta Pani szerzyła mowę nienawiści wobec chińskiej jedynej słusznej partii😉 Nasze portale społecznościowe też kasują wiele wypowiedzi niezgodnych z ich oczekiwaniami. No cóż witamy w nowym wspaniałym świecie😈Przyszłość nas rozłoży na łopatki z uśmiechem na twarzy w trosce o nasze bezpieczeństwo i dobre samopoczucie. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
jacqueline 16.08.2022 14:34
Bibliotekarka

każdy portal społecznościowy ma swój własny określony regulamin który akceptujesz w momencie założenia konta, więc dziw się że twoje wysrywy rodem z ciemnogrou (bo zakładam że właśnie do tego wyżej pijesz ...) są usuwane. albo urodziłaś sie wczoraj skoro takie coś szczerze cię dziwi ... albo też  przyzwyczaiłaś się do konkretnego rodzaju portali społecznościowych....  jeśli...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się