Najnowsze artykuły
- ArtykułyTo do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024Konrad Wrzesiński6
- ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 1LubimyCzytać7
- Artykuły„Horror ma budzić koszmary, wciskać kolanem w błoto i pożerać światło dnia” – premiera „Grzechòta”LubimyCzytać1
- Artykuły17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułówLubimyCzytać2
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Janka Bryl
Źródło: http://www.aiv.by/image/bryl-yanka.html
2
5,7/10
Pisze książki: literatura piękna, czasopisma
Urodzony: 04.08.1917Zmarły: 25.07.2006
Białoruski pisarz i tłumacz. Tłumaczył na białoruski dzieła polskich pisarzy, m.in. Marii Konopnickiej, Elizy Orzeszkowej i Jarosława Iwaszkiewicza. Był przewodniczącym Towarzystwa Przyjaźni Białorusko-Polskiej. Został podwójnie odznaczony: w 1970 roku otrzymał odznakę "Zasłużonego dla kultury polskiej" a w 1969 roku "Zasłużonego dla ziemi gdańskiej". W 1972 roku otrzymał nagrodę im. W. Pietrzaka. Został odznaczony kilkoma orderami, m.in. Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy.
5,7/10średnia ocena książek autora
17 przeczytało książki autora
24 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Wartki Niemen i inne opowiadania Janka Bryl
5,4
Urodzony w Odessie, żołnierz polskiego września, białoruski partyzant i autor opowiadań, raczy nas nostalgicznymi i odrobinę zbyt sielskimi widoczkami białoruskiej wsi lat 1941-1983. Przygnębiające jest iż dla chłopskich bohaterów opowiadań, jedyną szansą na zobaczenie kawałka innego świata, jest uczestnictwo w wojnach od japońskiej po wielką ojczyźnianą, przy jakimkolwiek braku "politycznej" refleksji. Drażniła mnie również bezkrytyczna apoteoza białoruskiej (radzieckiej) partyzantki. Doceniając umiejętności pisarskie pozostaję nieco sfrustrowany,
Witraże Janka Bryl
6,0
To zbiór notatek z kilkunastu lat pozaliterackiej działalności Janki Bryla, który był jednym z najbardziej znanych literatów Białoruskiej SRR po II wojnie światowej.
Zapiski najczęściej dotyczą odbudowy państwa po wojnie i porównywania go z innymi miejscami na świecie, który Bryl poznaje podczas swoich podróży.
Cieszy brak naiwnego spojrzenia i wychwalania na każdym kroku władzy radzieckiej. Jest to raczej sentymentalna podróż przez wioski, kołchozy i miasta BSRR i nie tylko. Bryl pisze o ludziach, ich historiach, anegdotach i "wierzeniach" nie oceniając, a często nawet dochodząc do autorefleksji, że on nie ma tej cechy, którą ma jakiś kołchoźnik z Nowogródczyzny.
Jako że Bryl był obywatelem II RP i służył w polskiej armii, są też pewne wzmianki o tym okresie życia, jak chociażby wspomnienie polskiego Września. Jest wspomnienie polskich przyjaciół i polskich realiów przedwojennych, choć pobieżne.
Ogólnie przyjemny, niezobowiązujący zbiór aforyzmów, przypowieści i anegdot, który nie składa się w spójną całość.