Jesteśmy społecznością, która kocha książki

F. W. Walbank był jednym z najwybitniejszych znawców epoki hellenistycznej i autorem wielu prac z tej dziedziny, choćby niezwykle ważnego komentarza do "Dziejów" Polibiusza. Jego przełożona na język polski książka "Świat hellenistyczny" stanowi bardzo ciekawe wprowadzenie w problematykę tej epoki. Autor skupił się w tym opracowaniu w mniejszym stopniu na problemach politycznych i dziejach państw takich jak królestwa Seleukidów czy Lagidów, a bardziej na kwestiach kultury i cywilizacji. Bardzo ciekawe są np. rozdziały o nowościach w dziedzinie nauki i religii, a także bardziej związany z historią społeczną rozdział o kontaktach między poleis i państwach związkowych. Czytelnik może z tej książki wychwycić bardzo wiele cennych uwag i spostrzeżeń dotyczących tego, co w epoce hellenistycznej nowe i tego, co stare i przetworzone. Walbank w wielu miejscach odwołuje się do ciekawych przekazów źródłowych, a całość narracji utrzymana jest na bardzo wysokim poziomie merytorycznym. Moim zdaniem niniejsza książka wybija się nawet w skali dobrej serii Fontana History of the Ancient World (w Polsce pod szyldem wydawnictwa Prószyński i S-ka). Tomasz Babnis