Cytat dnia
Łzy mogą pomóc tylko ludziom, którzy zachowali jeszcze jakąś nadzieję.
Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2011
1998
1994
1977Dzień szarańczy Nathanael West
Całkiem oryginalna opowieść o tym, jak ludzie stają się niewolnikami własnych marzeń i pragnień. Niektórzy z nich, w desperackiej drodze do ich spełnienia, potrafią wykorzystywać innych, szczególnie wrażliwszych i bawić się ich uczuciami. Ale maszyna Hollywood wszystkich traktuje równie surowo. Choć tylko nieliczni zaznają smaku sławy, blichtru i uwielbienia mas, setki aspirujących do lepszego życia wciąż napływają i spotykają się z odrzuceniem, nudą, zniechęceniem, stając się zdesperowanym tłumem goniącym za uchwyceniem choć blasku bijącego od tych, którym się udało. Fabuła nie zamula, tłumaczenie Marii Skibniewskiej na bardzo wysokim poziomie. Warto sięgnąć.Dzień szarańczy, Miss Lonelyhearts Nathanael West
Na wstępie warto dodać, że są to dwie książki. Obydwie pisane w dobie kryzysu, amerykańskiego snu, myślach o sławie. Mamy tu Hollywood. Jakże współczesny, a raczej "nic się nie zmieniło". Dalej balują, wstęp do sławy przez łóżko. West był przyjacielem i wielkim fanem Fitzgeralda i to widać w jego powieściach. Czasami, jak się czytało, to miało się wrażenie, że jest się w książce, stoi obok bohatera, widzi to co on, wącha się te same kwiatki. Tłumaczem była Maria Skibniewska, ta od Tolkiena. To zaszczyt, czytać książki przetłumaczone właśnie przez nią.Popularne w kategorii książek autora
Popularni autorzy
