John Follain

Tego typu książki czytam, żeby poznać kulturę krajów, do których dotarcie jest trudne z różnych powodów. Tego typu książki budzą we mnie grozę i bunt, ale i nadzieję, że walka garstki kobiet na świecie w końcu pomoże milion zniewolonych, zastraszonych, poniewieranych. Nie oceniam ich nigdy pod względem literackim. Traktuję je jako głos o losie kobiet, dzieci żyjących gdzieś daleko od nas, w świecie, który jest dla mnie trudny do zrozumienia i do zaakceptowania. Mam nadzieję, że nadejdzie taki dzień, w którym afgańskie kobiety będą mogły żyć tak jak chcą, a nie tak jak ktoś im każe.