Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Greckie królestwa w Baktrii i Indiach były odpryskiem śródziemnomorskiej cywilizacji rzuconym daleko w głąb Azji. Swe powstanie zawdzięczały wyprawie Aleksandra, ale - paradoksalnie - przetrwały dłużej niż wszystkie państwa diadochów. Stanisław Kalita bardzo ciekawie przedstawił losy tych państw, choć siłą rzeczy w jego pracy niewiele jest rzeczy absolutnie pewnych: niewielka ilość źródeł pisanych uniemożliwia naukowcom podanie dokładniejszych informacji. Ogromną rolę w badaniach odgrywa numizmatyka, a badaczy Greków indyjskich i baktryjskich muszą sięgać do źródeł o proweniencji orientalnej. Symptomatyczna jest tutaj sytuacja oblężenia Pataliputry, o którym istnieje tylko jedna wzmianka w... indyjskim traktacie gramatycznym (zdanie "Grecy oblegali Pataliputrę" jest przykładem gramatycznym czasu przeszłego niedokonanego). Ciekawe są również uwagi o wzajemnych przenikaniu się kultur i religii na tym obszarze. Jedyna powstała po polsku monografia poświęcona tematyce Greków w Baktrii i Indiach, z pewnością godna polecenia. Tomasz Babnis