Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Jedna z najbardziej docenionych gruzińskich książek ostatnich lat opowiada historię dziewczyny z hospicjum kilka lat po rozpadzie Związku Radzieckiego. Opowieść nie porywa, jest prosta, zbudowana z krótkich zdań i komunikatów, często przypomina notatki i krótkie opisy sytuacji, postaci czy otoczenia. Mimo to jest w niej coś ciekawego. Nie jest głęboka, nie poznajemy dzieci z hospicjum na tyle, aby się jakoś z nimi utożsamić (przynajmniej w moim wypadku),ani nie bardzo chce się za wszelką cenę dowiedzieć co będzie dalej. Proza życia w Gruzji w latach 90-tych i to jeszcze będąc członkiem nie do końca akceptowanej grupy społecznej - oto o czym jest "The Pear Field". Książka jest krótka i, z wyjątkiem opisu kilku traum, raczej lekka w odbiorze.