Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Jeden z nielicznych dotąd tomów traktujących o ciągle żywym filozofie. Myśl Habermasa stawia przede wszystkim na komunikację i demokrację. W obliczu problemów dzisiejszego świata ważne jest, by inspirowali nas tacy właśnie autorzy. Tym trudniej pisać mi o tej książce nieprzychylnie. Nieprzychylność ta wynika w dużej części z mojego nieoczytania i ubogiego słownika. Można łatwo zdystansować się od mojej opinii i rozumiem to. Niemniej, wydaje mi się, że mam prawo nie znać wielu terminów. Nie wiedzieć, czym jest merkantylizm, normatywizm bądź deliberacja. Sądzę także, że autor powinien wyjaśniać używane przez siebie terminy, choćby w przypisach! I rozumiem, niekiedy ciężko tłumaczyć wszystko od podstaw. Niech będzie. Tyle tylko, iż nowe, trudne pojęcia powtarzają się tutaj praktycznie w każdym akapicie. Całość tomu jest bardzo podręcznikowa. Mnóstwo tu bardzo długich, ścisłych sformułowań, które niewiele wyjaśniają. Trzeba też wspomnieć o licznych tabelach i spisach. Nie o to w tym wszystkich chodzi! Podsumowując, książka nie wywołała na mnie pozytywnego wrażenia. Jest trudna w odbiorze, nieczytelna, nienadająca się do tego, by cokolwiek przedstawić laikowi. Dla kogoś z tytułem naukowym zapewne byłaby bardziej wartościowa, jednak dla mnie nie. Oceniam ją czterema na dziesięć gwiazdek.