Ktoś - no dobra, nie ktoś, autorka - miał genialny pomysł. Zebrał w jednej książeczce kilkadziesiąt pierwszych zdań ze znanych podręczników w całego świata. Polskę reprezentuje "Ala ma kota", lecz są też zdania z Australii, Gruzji czy Azerbejdżanu. Ciekawa to panorama świata...
Całość należy jednak traktować jak zabawę. Zdania pochodzą z podręczników z różnych okresów i z pewnością dobrane są tendencyjne. Jedno jest pewne. Koty rządzą. Pojawiają się nie tylko w Polsce!
... Ala ma kota [Polska] ... Moja mama mnie kocha. Moja mama mnie rozpieszcza [Hiszpania] ... Szana szyje na maszynie [Macedonia]... Wiśnie, wiśnie, wiśnie zakwitły [Japonia]... Dzisiaj czytamy książkę [Tanzania] ... to tylko niektóre zdanka pierwsza klasa zapisane w tej małej i niepozornej książeczce ... książeczce, która kryje w sobie nietypowy i zaskakujący pomysł ... na każdej stronie widnieje jedno zdanie zapisane w języku oryginalnym i w polskim tłumaczeniu ... okazuje się, że są to pierwsze zdania, które dzieci z różnych stron świata poznają w szkole i to właśnie z nimi zaczynają swoją czytelniczą przygodę ... jest to niezwykle interesujące doświadczenie ... na bazie pierwszego zdania z elementarza wyłania się bowiem natychmiast specyfika świata, kraju i języka z którego ono pochodzi ... to niezwykle fascynująca podróż ... dodatkowo ozdobiona ciekawymi ilustracjami, stylizowanymi na rysunek dziecka ...
mufloneks.blogspot.com